gewenste niveau oor Engels

gewenste niveau

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

desired level

naamwoord

Het fiscaal beleid zou dus volstaan om het gewenste niveau van bescherming van de volksgezondheid te waarborgen.
Fiscal policy is therefore sufficient to guarantee the desired level of public health protection.

voorbeelde

De resulterende stroop wordt door ionenuitwisseling ontzout en tot het gewenste niveau ingedikt.
The resulting syrup is desalted by ion exchange and concentrated to the desired level.

Gewenste niveau De NACE Rev.1 kent verscheidene niveaus, namelijk afdelingen, groepen en klassen.
Level of detail required NACE Rev. 1 comprises several levels of headings known as divisions, groups and classes.

Helaas wordt met de grensoverschrijdende handel, vanwege het gebrek aan productveiligheid, nog steeds niet het gewenste niveau bereikt.
is disappointed that due to safety issues, cross-border trade is still less than it should be.

De verslagen van de lidstaten halen wat tijdigheid, volledigheid en homogeniteit betreft, nog niet het gewenste niveau.
The reports from Member States have not yet reached the desired level of timeliness, completeness or homogeneity.

Zuurgraad en temperatuur van Chimera-kweek buiten het gewenste niveau.
Chimera in vitro pH and temperature level... outside optimal range.

Het fiscaal beleid zou dus volstaan om het gewenste niveau van bescherming van de volksgezondheid te waarborgen.
Fiscal policy is therefore sufficient to guarantee the desired level of public health protection.

Voor die activa is kapitaalpooling vaak noodzakelijk om het gewenste niveau van financiering te bereiken.
For these assets, capital pooling is often necessary to achieve the desired level of funding.

‘Nou, ze heeft in ieder geval het gewenste niveau,’ verzekerde ze mijn moeder.
‘Well, she’s certainly up to standard,’ she reassured my mother.

Dit zijn allemaal indicatoren dat het zelfmanagement van de patiënt niet het gewenste niveau bereikt (Ryan 2009).
These are all indicators that the self-management of the patient does not reach the desired level (Ryan 2009).

Ze deed de lampen aan en dimde ze tot op het gewenste niveau.
She hit the lights, dimming them to her desired level.

Zo bereik je het gewenste niveau.
That’s how you hit the level of work required.

Dosisaanpassing om de hemoglobinewaarden op het gewenste niveau te houden
Dose adjustment in order to maintain haemoglobin values at the desired level

Voor het verkrijgen van het gewenste niveau van anesthesie zijn er dikwijls diverse mogelijkheden.
Often there are several options to achieve the desired level of anesthesia.

Het zelfmanagement van de patiënt bereikt niet steeds het gewenste niveau.
The patient's self-management does not reach the desired level.

Hij kent geen genade voor dieren die het gewenste niveau niet behalen.
Ruthless culling of any animal that doesn't come up to scratch is an article of his faith.