goed vertrouwen
good faith
goed oor Engels
goed
nl
Het voedzame, gezond deel van iets.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
good
en
acting in the interest of good; ethical good intentions
Ik zeg niet dat dat goed of slecht is. Het is gewoon een feit.
I'm not saying that that's good or bad. It's simply a fact.
well
nl
op goede wijze
Is het waar, dat Midori zo goed viool speelt?
Is it true that Midori plays the violin very well?
proper
en
following the established standards of behavior or manners
Dat is geen goede Engelse zin.
This is not a proper English sentence.
En 80 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
property · right · okay · fine · correctly · correct · possession · nice · estate · ranch · fair · clothes · clothing · accurate · exact · decorous · agreed · well-formed · stuff · land · chattel · farm · punctual · sound · wise · kind · square · favourable · ward · properly · pigeonhole · just · domain · division · account · fairly well · great · OK · justified · section · rightly · benefit · true · righteous · kindly · interest · aright · advantage · timely · okey · capital · department · weight · legitimate · regular · importance · equitable · kindhearted · seriousness · stake · fund · concern · cash · specialization · branch · ÖK · significance · compartment · prompt · collection · o.k. · on time · possessions · goodness · all right · good thing · goods · right side · thank you · very well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus begrijp ik niet goed hoe verkrachting grappig is.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit moet goed zijn.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kende hem goed genoeg om te beseffen dat ik hem telkens weer teleur zou stellen.
What' il happen to them there?Literature Literature
Hoeveel Innocenzi over Kristin wist bleef de grote vraag, maar dat kwam hem goed uit.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Wij zijn het eens met de doelstelling om de armoede uit te roeien, niet enkel via financiering en cofinanciering van projecten om de ontwikkeling te stimuleren, maar vooral door prioriteit te geven aan onderwijs, gezondheidszorg en versterking van het maatschappelijk middenveld, teneinde de democratie, de transparantie en een goed bestuur te bevorderen, want zonder goed bestuur kan de democratie niet worden versterkt en kan de gewenste ontwikkeling niet worden bereikt.
Don' t get so upsetEuroparl8 Europarl8
‘Is dit een goed moment om te beginnen over the tears of a clown?’
Stop the UN deals!Literature Literature
Het goede nieuws: ik ken iemand die misschien iemand kent.
I’ m really helplessLiterature Literature
Daar zijn mannen goed in, dacht Per.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Met dit voorstel wordt derhalve beoogd om: (a) de normen van goed bestuur en transparantie bij rechtenbeheerders te verbeteren, zodat rechthebbenden een doeltreffender controle op deze maatschappijen kunnen uitoefenen en kunnen bijdragen aan de verbetering van de doelmatigheid van het beheer, en (b) de multiterritoriale licentieverlening door rechtenbeheerders van de rechten van auteurs van muziekwerken ten behoeve van onlinediensten te vereenvoudigen.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
Hij vond het geen goed idee om Carol Rosen in deze toestand alleen te laten.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
'Je zelfvertrouwen doet me goed,' zei Ketting, 'maar ik moet je eraan herinneren dat je erg weinig speelruimte hebt.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Goed, ik doe dit.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De artikelen*20 en 25 laten het een aanbestedende dienst dus alleszins toe naar dat bedrag te vragen, en die dienst kan heel goed tot de conclusie komen, dat een onderneming van een bepaalde economische en financiële omvang niet zonder risico werken op zich kan nemen die een bepaald bedrag overschrijden .
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Nee, ik weet dat ze niet goed smaken.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe elkaar onverwijld te informeren wanneer een testlaboratorium waarop het bepaalde in lid 1 van toepassing is en dat verklaart goede laboratoriumpraktijken toe te passen, de GLP-beginselen in zodanige mate niet nakomt dat de integriteit en authenticiteit van de door dit laboratorium uitgevoerde onderzoeken in het geding kunnen komen.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaEurLex-2 EurLex-2
Je bent net een goed boek wat ik nog niet gelezen heb.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders gezegd, de Postes et Télécommunications en Alsatel verkeren ongeveer in dezelfde situatie . Indien dit werkelijk het geval is, dan kan men uiteraard niet goed van een economisch overwicht van Alsatel op de regionale markt spreken, en nog minder op nationaal vlak .
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
En je hebt het heel goed gedaan
He' s on a cycleopensubtitles2 opensubtitles2
Goed, baas.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goed, iedereen paraat
Respectable people get caught with whoresopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben opgehouden te proberen het goed te maken, en zo zijn we in onze langdurige vriendelijke en kalme fase beland.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Zo goed, liefste papa?
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wij hebben voor meer dan één goede reden kleding nodig.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
Goed werk, Walker.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ken ik goed.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.