graad oor Engels

graad

naamwoord manlike

Hoeveelheid verandering in aantal gedurende een tidspanne gedeeld door de tijdsduur.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

degree

naamwoord

academic award

Maar de laatste vijftig jaar is het anderhalve graad warmer geworden.
But in the last fifty years the temperature increased one and a half degrees.

grade

naamwoord

Aan alle neuropathologische veranderingen moet een subjectieve graad van ernst worden toegekend.
All neuropathologic alterations should be assigned a subjective grade indicating severity.

rank

naamwoord

Verbroedering tussen graden is niet alleen niet fatsoenlijk, het is illegaal.
Fraternization between ranks isn't just inappropriate, it's illegal.

rate · heading · title · notch · level · stage · rating · pitch · designation · gon · caption · style

Soortgelyke frases

postuniversitaire graad
postgraduate degree

270 graden draaien
Rotate 270

90 graden draaien
Rotate 90

graad van verontreiniging
degree of pollution

Graden
Graden

van de eerste graad
first-degree

graad Celsius
degree centigrade

postdoctorale graad
postdoctoral degree

180 graden draaien
Rotate 180

voorbeelde

De feiten tonen overtuigend aan dat er snel actie moet worden ondernomen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en dat we de opwarming van de aarde moeten beperken tot minder dan twee graden Celsius door onze levensstijl en consumentengedrag te veranderen en door politieke en sociale criteria en raamwerken aan te nemen.
The facts convincingly demonstrate that prompt action to reduce greenhouse gas emissions is required, and that we must limit warming to less than 2°C through changes in our lifestyles and consumer behaviour and through the adoption of political and social criteria and frameworks.

Morgen komt er helder weer, met zo'n 20 graden in de namiddag.
Tomorrow will be a sunny day, 20 to 22 degrees Celsius in the afternoon

Hij had pas een jaar daarvoor zijn medische graad behaald.
He had obtained his medical degree just a year before.

Minimaal natuurlijk alcoholgehalte/minimaal mostgehalte (uitgedrukt in volumeprocent alcohol/graden Oehsle)
Natural minimum alcoholic strength/minimum must content (expressed in % vol. alcohol/degrees Oechsle)

Eén uur bakken op 350 graden?
So bake one hour at 350?

Op deze UV-beelden van een ruimtetelescoop zijn geladen gassen van een miljoen graden te zien en zonnevlammen stijgen ver boven het zonneoppervlak uit.
These UV images from a space telescope reveal supercharged gases a million degrees hot and solar flares rising thousands of miles above the sun's surface.

masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidt
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institution

werkervaring: ten minste vijftien jaar postuniversitaire werkervaring hebben opgedaan na het behalen van de bovengenoemde graden of diploma's;
Professional Experience: have at least 15 years' post-graduate professional experience acquired after the required qualification referred to above was obtained,

Een energiegolf, op 20 graden stuurboord.
an energy wave, 20 degrees off your starboard.

Positie-informatie - positie in graden en minuten O/W GGMM (WGS84)
Vessel position detail – Position in degrees and decimal degrees E/W DD.ddd (WGS84)

De wrijving van de atmosfeer verhit het pak tot 246 graden... en vertraagt de springer tot de eindsnelheid, 193 km per uur.
Atmospheric drag will heat the spacesuit... to 474 degrees Fahrenheit... and slow the space diver to terminal velocity... 120 miles per hour.

Maar het was vandaag warmer: bijna vijftien graden.
But it was warmer today – almost sixty.

De hemel lijkt voorbij te draaien van Oost naar West, en daarbij in # (Sterren)-uren een keer helemaal rond te gaan. Dit is een gevolg van het draaien van de aarde om zijn as. De as waarom de aarde draait snijdt de hemelbol in twee punten. Deze punten zijn de hemelpolen. Als de aarde draait blijven de hemelpolen op hun plaats aan de hemel, en alle andere punten lijken er omheen te draaien. De hemelpolen zijn ook de polen van het Equatoriale coördinatensysteem, wat betekent dat hun declinaties +# en-# graden zijn, voor in die volgorde de Noord-en de Zuidhemelpool
The sky appears to drift overhead from east to west, completing a full circuit around the sky in # (Sidereal) hours. This phenomenon is due to the spinning of the Earth on its axis. The Earth 's spin axis intersects the Celestial Sphere at two points. These points are the Celestial Poles. As the Earth spins; they remain fixed in the sky, and all other points seem to rotate around them. The celestial poles are also the poles of the Equatorial Coordinate System, meaning they have Declinations of +# degrees and-# degrees (for the North and South celestial poles, respectively

g) De bij de "één-loket-procedure" betrokken lichamen verbinden zich ertoe dezelfde graad van vertrouwelijkheid als omschreven in artikel 20, in acht te nemen.
(g) the bodies involved in the one-stop-shopping procedure shall undertake to observe the level of confidentiality prescribed in Article 20.

EE: Niet-geconsolideerd, behalve voor beroepsbeoefenaren, waarvoor geldt: universitaire graad en vijf jaar relevante werkervaring.
EE: Unbound except for professionals where: university degree and five years of working experience in a related field.

De financiële sector toont nog steeds een hoge graad van stabiliteit, ondersteund door de lopende herstructurering, de lage financieringskosten en het economisch herstel.
The financial sector has continued to show a high degree of stability, supported by its ongoing restructuring, low funding costs and the economic recovery.

(21) In dit cijfer is geen rekening gehouden met de verschillende graden van tewerkstelling en het feit dat een aanzienlijk deel van de arbeid in de diamantsector zwart wordt verricht.
(21) This figure does not take account of the different employment ratios or of the fact that a substantial part of diamond processing is done by the black economy.

Het gaat omlaag van 35 naar 15 graden, en overleeft dat alsof er niets gebeurd is.
It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine.

Graden had één keer mijn privacy geschonden, dus dat kon hij weer doen.
Graden had violated my privacy once, and that meant it could happen again.

Haar zussen hadden allebei gestudeerd, hadden een graad, en zij had niets.
Both her sisters had four-year degrees and she had nothing.

Zijn kerntemperatuur was gedaalt tot 25 graden.
His core temperature had dropped to 77 degrees.

Het was vierenveertig graden in de schaduw.
It was 112 degrees in the shade.

‘Duizend graad Celsius, dat moet ergens in de buurt van tweeduizend graden Fahrenheit komen.’
“A thousand Celsius would be, let’s see, close to two thousand Fahrenheit.”

Het vereist een hoge graad van logica, concentratie en geheugen en dient als een aerobicsles voor het neurale netwerk.
It requires a high degree of logic, concentration and memory, providing an aerobics class for the neural networks.

Tegen augustus stijgen de temperaturen tot boven de vijfentwintig graden en de relatieve vochtigheid neemt af.
By August, the temperatures climb into the 80s and the relative humidity drops.