in omloop zijn
be about · beabout · circle · circulate · circumvent · get about · go about · go around · go round · run
in omloop zijnd oor Engels
in omloop zijnd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
about
Hoe zit het met de petities van de dierenactivisten die in omloop waren?
What about the petitions the animal activists were circulating?
abroad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
II.Aantal in omloop zijnde rechten van deelneming
II.Number of units in circulationeurlex eurlex
De totale waarde van de in omloop zijnde eurobankbiljetten bedroeg op # januari # miljard
The value of the euro banknotes in circulation amounted to # billion on # anuaryECB ECB
Door NHTO-banken geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij NHTO-banken gedeponeerde bankbiljetten.
Banknotes returned from circulation to NHTO banks, i.e. the total deposits at NHTO banksEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde besluit deelt 8 % van de totale waarde van in omloop zijnde eurobankbiljetten toe aan de ECB.
It also allocates to the ECB 8 % of the total value of euro banknotes in circulation.EurLex-2 EurLex-2
Aantal in omloop zijnde rechten van deelneming
Number of units in circulationEurLex-2 EurLex-2
Niet in omloop zijnde munten en bankbiljetten
Coins and banknotes, not being legal tendereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(11) Niet in omloop zijnde munten en bankbiljetten
(11) Coins and banknotes, not being legal tenderEuroParl2021 EuroParl2021
De reeds in omloop zijnde documenten behouden hun geldigheid tot uiterlijk 1 januari 1997.
Documents already in circulation will remain valid until 1 January 1997 at the latest.EurLex-2 EurLex-2
Er is geen gouddekking meer voor het in omloop zijnde papiergeld
World currency is no longer backed by goldjw2019 jw2019
Aan de NCB geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, ongeacht of een klantenrekening voor deze bankbiljetten is gecrediteerd.
Banknotes returned from circulation to the NCB, irrespective of whether the returned banknotes have been credited to a customer's account or not.EurLex-2 EurLex-2
Aan een ECI-bank geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij de ECI-bank gedeponeerde bankbiljetten
Banknotes returned from circulation to an ECI bank, i.e. the total deposits at the ECI bankEurLex-2 EurLex-2
Aan de NCB geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, ongeacht of een klantenrekening voor deze bankbiljetten is gecrediteerd.
Banknotes returned from circulation to the NCB, irrespective of whether the returned banknotes have been credited to a customer’s account or not.EurLex-2 EurLex-2
Verminderen van het aantal in omloop zijnde verboden kleine en lichte wapens
Decrease the number of illicit small arms and light weaponsoj4 oj4
Door de NHTO-entiteiten geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij de NHTO-entiteiten gedeponeerde bankbiljetten
Banknotes returned from circulation to NHTO entities, i.e. the total deposits at NHTO entitiesEurLex-2 EurLex-2
De laatste nog in omloop zijnde nationale strippenkaarten verloren per 3 november 2011 hun geldigheid.
The strippenkaart ceased to be valid on 3 November 2011.WikiMatrix WikiMatrix
In vertrouwen: Dat is overwogen... maar het vervangen van alle in omloop zijnde biljetten is bijna onmogelijk.
Confidentially, Mr. Holmes, such a move was discussed but replacing all the five pound notes in circulation would be such a herculean task that nothing's been done about it as yet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
783 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.