kleedlokaal oor Engels

kleedlokaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

changeroom

naamwoord

changing room

dressing room

naamwoord

voorbeelde

Het bedrijf moet zijn voorzien van geschikte toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel.
The plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff;

c) voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel; en
(c) have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff; and

voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel
have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff

Heb je sex gehad met meisje ik in dat kleedlokaal?
! Did you have sex with the girl me that time in the locker room?

De Lid-Staten kunnen aan inrichtingen die vleesprodukten vervaardigen en geen industriële produktiestructuur en -capaciteit bezitten, voor de erkenning afwijkingen toestaan op de eisen van bijlage B, hoofdstuk I en van bijlage A, hoofdstuk I, punt 2, onder g), wat kranen betreft, en punt 11, zodat kan worden volstaan met kasten in plaats van kleedlokalen.
Member States may, for the purpose of their approval, grant establishments manufacturing meat products without an industrial structure or production capacity derogations from the requirements of Chapter I of Annex B and from those of Annex A, Chapter I, point 2 (g) (as regards taps) and point 11 (to substitute lockers for changing rooms).

d) het bedrijf moet voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel;
(d) The plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff.

Wanneer hij om een uur of negen in het kleedlokaal verscheen, at hij wat papaja met een beetje lemoensap.
Appearing at his recreation shack about nine o'clock he would eat a papaya with a bit of lime juice.

Punt I. 2, met betrekking tot het aantal kleedlokalen, en 5.
I, 2 insofar as the number of changing rooms is concerned, and 5.

Een verdieping lager zag hij doucheruimtes, toiletten en kleedlokalen met banken en rijen groene metalen kasten.
Another floor down he saw shower rooms, toilets and changing rooms with benches and rows of green metal lockers.

d) het bedrijf moet voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel;
d) the plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff;

het bedrijf moet voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel
The plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff

Natuurlijk vertelde ik na de wedstrijd aan Junior Jones waarom Franny niet met hem meeliep naar het kleedlokaal.
Of course I told Junior Jones, after the game, why Franny wasn’t there to walk with him back to the gym.

f ) kleedlokalen , was - en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling , die geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet voorzien zijn van koud en warm stromend water , was - en ontsmettingsmogelijkheid voor de handen , alsmede van handdoeken die slechts eenmaal kunnen worden gebruikt ; in de nabijheid van de toiletten moeten wasgelegenheden zijn geplaatst ;
(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hand and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;

11. een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, was- en douchegelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling, die zo zijn ingericht dat de reine gedeelten van het gebouw tegen eventuele verontreiniging zijn beschermd.
11. an adequate number of changing rooms with smooth, waterproof, washable walls and floors, wash basins, showers and flush lavatories so equipped as to protect the clean parts of the building from contamination.

c) voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel, en
(c) have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff; and

een voldoende aantal kleedlokalen met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wastafels en toiletten met waterspoeling
an adequate number of changing-rooms with smooth, water-proof, washable walls and floors, wash basins and flush lavatories

Het bedrijf moet voorzien zijn van geschikte toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel.
The processing plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff;

4. punt 9 met betrekking tot de kleedlokalen wastafels en toiletten;
4. Under point 9, insofar as changing rooms, wash basins and lavatories are concerned;

Het bedrijf moet voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wasgelegenheden voor het personeel.
There shall be adequate lavatories, changing rooms, washbasin facilities on the premises for staff.

j ) Kleedlokalen , was - en douchegelegenheden en toiletten met waterspoeling die geen rechtstreekse toegang tot de werkruimten mogen geven ; de wasgelegenheid moet zijn voorzien van koud en warm stromend water , was - en ontsmettingsmiddelen voor de handen , alsmede van handdoeken die slechts eenmaal mogen worden gebruikt ; in de nabijheid van de toiletten moeten wasgelegenheden zijn geplaatst ;
(j) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly onto the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleansing and disinfecting the hands, and disposable hand towels ; the wash basins must be near the lavatories;

d) het bedrijf moet voorzien zijn van adequate toiletten, kleedlokalen en wastafels voor het personeel;
d) The plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff;