kleedjes oor Engels

kleedjes

naamwoord

Soortgelyke frases

De nieuwe kleren van de keizer
The Emperor's New Clothes

kleren wassen
to wash clothes · wash clothes · washclothes

andere kleren aantrekken
to change

kleed
article of clothing · articleofclothing · carpet · cloth · dress · frock · garb · garment · garments · gown · habiliments · habit · outfit · robe · rug

kleren maken de man
fine feathers make fine birds

kleden
accept · accredit · admit · apply · array · attire · back · clad · clothe · coat · cover · dress · enrobe · face · fit · garb · garment · get dressed · gown · habilitate · habit · invest · lag · overlay · plaster · plate · protect · put on · receive · robe · stucco · suit · to clothe · to dress · to garb · to habit · vest · wear

zondagse kleren
Sunday best

voorbeelde

Hij had kerstmannetjes, adventkandelaars en de geborduurde kleedjes van Maj-Lis tevoorschijn gehaald.
He’d got out the little Christmas elves and goblins, the Advent candlesticks and Maj-Lis’s embroidered cloths.

Als hij indruk wilde maken op de meisjes, pakte hij de auto van papa, met de hoogpolige kleedjes op de vloer.
When he was out to impress girls, he took Daddy’s car with the deep pile carpeting.

Het is vrij eenvoudig om stoffen van meubels te gebruiken voor het vervaardigen van kleedjes.
It’s fairly easy to use fabric from furniture to make little tablecloths.

Verhuur van tafellinnen, ovenhandschoenen, servetten, zakdoeken van textiel, voorbedrukte etiketten van stof, wandkleden, meubelstoffen, wandbekleding (textiel), stoffen servetten, placemats van textiel, tafelservetten van textiel, kleedjes, handdoeken, theedoeken, washandjes, wollen dekens
Rental of table linen, oven gloves, napkins, handkerchiefs of textile, printed labels of cloth, wall hangings, upholstery fabrics, wall coverings (textiles), textile napkins, place mats of textile, serviettes of textile, throws, towels, tea towels, washing mitts, woollen blankets

Onlinedetailhandel in een breed scala aan consumptiegoederen van derden, Te weten boeken, Decoratieverven, Verlichting, Spiegels, Tapijten, Vloerkleden, Sierbeelden en -beeldjes van onedel metaal, Kerstversiering, Kaarsen, Fotolijsten, Vazen, Tafelgerei, Kleedjes, Dekens, Kussens, Kussenomtrekken, Hoofdkussens, Tafels, Rechte stoelen, Rekken, Reinigingsmiddelen, Vitaliseermiddelen, Vochtinbrengers, Huidscrubs, Speelgoed voor huisdieren, Halsbanden voor huisdieren, Voedsel voor huisdieren, Eetbare huisdierensnoepjes, Zakken, Kleding, Schoeisel, Sjaals, Bijouterieën, Speelgoed
On-line retail store services featuring a wide variety of consumer goods of others, namely books, decorating paints, lighting, mirrors, carpets, rugs, ornamental figurines of common metal, festive decorations, candles, photo frames, vases, tableware, throws, blankets, cushions, cushion covers, pillows, tables, chairs, shelves, cleansers, toners, moisturisers, exfoliators, pet toys, collars for pets, pet food, edible pet treats, bags, clothing, footwear, scarves, jewellery, toys

Kleedjes voor op schoot, Etiketten van textiel, Weefsels, met lijmlaag, door verhitting op te plakken, Meubelstoffen, Banieren (vaandels), Spandoeken, Vlaggen en wimpels
Lap rugs, Labels (cloth), Adhesive fabric for application by heat, Upholstery fabrics, Banners, Calico, Flags and pennants

Plastic kleedjes op de tafeltjes en papieren slabbetjes op de klanten lieten zien dat het spaghetti-avond was.
Plastic covers on the tables and paper bibs on the customers identified it as spaghetti night.

Alleen ik en een stel tafeltjes met kleedjes eroverheen, met op elk ervan een paarse distel in een vaasje.
It is only me and a herd of small, cloth-covered tables, each bearing a purple thistle flower in a vase.

Hij had een mooie suite op de eerste verdieping - marmer en overal kleedjes - allemaal heel moors.
He had a nice suite on the first floor – marble, scattered rugs, all very Moorish.

Ze stonken naar scherpe zeep en goedkope tabak, de woonkamers vol kanten kleedjes, spinnenwebben en weduwen.
Reeking of harsh soap and cheap tobacco, their living rooms full of doilies, cobwebs, widows.

Lakens, kussenslopen of -tijken, kussenovertrekken, dekens, kleedjes, hoofdkussens, bedranden, badlakens, badhanddoeken, washandjes, handdoeken, keukenhanddoeken, gewatteerde dekens, dekbedhoezen, dekens en zeiltjes en beddenspreien
Bed sheets, pillow cases, pillow shams, blankets, throws, pillows, bed skirts, bath sheets, bath towels, washcloths, hand towels, kitchen towels, comforters, duvet covers, blanket covers, and bedspreads

Bedlinnen, met name kussenhoezen, kussenslopen of -tijken, lakens, dekbedovertrekken, kussenomtrekken, kleedjes, dekens en handdoeken
Bed linen, in particular, pillow shams, pillow cases, sheets, duvet covers, cushion covers, throws, blankets and towels

De mensen zaten dicht op elkaar, sommigen op kleedjes, met mandjes voedsel naast zich.
The people were densely packed, some on small rugs, with baskets of food beside them.

Detailhandel in textiel, textielwaren, speelgoed, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, woningtextiel, meubelen, vloerkleden, tapijten, wol, wol voor vloerkleden, vulmateriaal, fleece, ruwe katoen, gekamde wol, dierlijk haar, ruwe vezelige textielmaterialen, hoeden, tassen, speelgoed, tapijten, isolatiewol, niet-geweven materialen, lampenkappen, kussens, kleedjes, hoofdkussens, beddengoed, juwelierswaren, vilt, halsdoeken, matrasbeschermers, poefs, koelemmers, sleutelringen, garens en draden
Retail services in relation to textiles, textile goods, toys, clothing, footwear and headgear, soft furnishings, furniture, carpets, wools, wools for carpets, padding and stuffing materials, fleece wool, raw cotton combed wool animal hair, raw texture textile materials, hats, bags, toys, rugs, insulation wool non-wovens, lamp shades, cushions, throws, pillows, bedding, jewellery, felt, scarves, mattress protectors, pouf, wine cooler, key rings, yarns and threads

Bedden, banken, gemakkelijke stoelen, gezellige kleedjes, dat soort zooi maakt het verschil.’
Beds, couches, comfy chairs, cozy rugs—shit like that makes a difference.”

De tafels waren gedekt met witte kleedjes, wijnglazen en vaasjes verse bloemen.
The tables were dressed for dinner with white cloths, wineglasses, and small vases of fresh flowers.

Lipgloss kopen, fleurige kleedjes dragen.
Buy lip-gloss, wear flirty skirts...

Geen ander meubilair, geen schilderijen, geen kleedjes en zelfs geen lichtbron.
No other furniture, pictures, rugs, or even source of light.

En echte kleedjes op tafel!
Yeah, with real tablecloths.

Op de vijf, zes tafeltjes lagen onfrisse papieren kleedjes en beduimeld bestek.
The five or six little tables were set with grimy paper tablecloths and grubby dishware.

Vloerkleden, wandkleden, gobelins, weefkleden, kleedjes, badmatten, automatten, lopers, vloerbedekkingen, matwerk, antislipmatten, deurmatten
Carpets, tapestries, rugs, bathroom mats, car mats, runners, floor coverings, mats, antiskid mats, doormats

Misschien vindt u kleedjes verkopen saai
It could be that you find selling rugs a bore

Een trage, misselijkmakende cirkelbeweging van Toscaans gele muren, kleurrijke tekeningen en rood-wit geruite kleedjes.
A slow, sick circle of Tuscan yellow walls, colorful sketches, red-and-white-checked cloths.

Kleedjes van textiel voor meubels
Textile throws for furniture

Donsdekens, kussenslopen, lakens, fleecedekens, kleedjes, bedden in een tas (lakens, kussenslopen, dekbedovertrekken), badkamertextiel
Duvets, pillowcases, sheets, fleece blankets, throws, beds in a bag (sheets, pillowcases, duvet covers) bath linen