kleine man oor Engels

kleine man

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pawn

naamwoord

someone who is being manipulated

voorbeelde

‘Mijn naam is McBain,’ zei de kleine man en hij stak zijn hand uit naar Hart.
"""McBain's the name,"" said the little man, sticking his hand out to Hart."

Kleine man, zorg dat je altijd je gordel vast hebt.
Little man, do me a favor. Make sure that seat belt's buckled at all times.

Ik denk dat hij op een dag die kleine man te pakken heeft genomen.
Figured he caught up to the little man one day.

Geef me wat liefde, kleine man.
Gimme some love, little man.

Ik ben een kleine man, daarom hebben sommige medegevangenen me te grazen genomen.
As a man of, uh, smaller stature, some inmates mistook me for prey.

Een kleine man, verschrompeld door ouderdom en boosaardigheid.
A small man was he, shriveled with age and evil.

‘Ja,’ de kleine man likte de lippen, en grijnsde toen Neil naar een derde reep chocola tastte.
The small man licked his lips, then grinned as Neil reached for a third bar of chocolate.

Maar ze zitten altijd achter de kleine man aan.
But they are always behind the little man.

De kleine man duwde Holman nog harder tegen de auto aan.
The short guy shoved Holman harder against the car.

Dat is een kleine man die gek zit.
Short Man Looking Uncomfortable.

Je ben een grote kleine man.
You're a big short man.

We gaan het proberen, kleine man.
We're gonna try, little man.

Een kleine man in een blauwe overall kwam tevoorschijn met een bijl in zijn hand.
A small man in blue overalls appeared with an ax in his hand.

Ze had er een glimp van opgevangen voordat de kleine man het uit Josh’ hand had gerukt.
She had caught a glimpse of it in Josh’s hand before the small man pulled it free.

De waardeloze vader van de kleine man.
Little man's deadbeat dad.

Jij en ik hebben een hoop werk te doen op deze kleine man.
You and I have got a lot of work to do on this little guy.

‘Ik ben maar een kleine man, mevrouw,’ zei hij.
‘I am just a small man, Madam,’ he said.

Zeg tegen je kleine man, je weet wel wat.
You tell little man I said you know...

Zelfs president Liu Shaoqi bleef niet buiten schot, laat staan een gewone kleine man.’
Even the country’s president Liu Shaoqi could not be protected, let alone a little commoner like you.”

‘Je kleine man is veilig bij ons.
“Your little man is safe with us.

De kleine man is helemaal los.
All right, little man's on fire.

Sandecker wendde zich tot een kleine man met bruine, uilachtige ogen die door grote, hoornomrande brilleglazen staarden.
Sandecker turned to a small man whose owlish brown eyes peered through a large pair of horned-rimmed glasses.

Hij was een kleine man met een zware snor.
He was a tall man with a heavy mustache.

«Hoe weet je zoveel van die kleine man, Texas?»
‘How do you know so much about the small man, Texas?’

Prentiss wist dat de gedrongen, astmatische kleine man verbaasd en verrukt was.
Prentiss knew that the squat, asthmatic little man was surprised and delighted.