kruidenlikeur oor Engels

kruidenlikeur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

herb liqueur

voorbeelde

Krupnik is een kruidenlikeur met honing, die de harten verwarmt bij iedere gelegenheid.
Krupnik is a hot honey-and-spice cordial that brings warmth to any occasion.

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), Met name alcoholhoudende cocktails,Met name kruidenlikeuren
Alcoholic beverages (except beers), In particular alcoholic mixed beverages,Especially herbal liquors

Kruidenlikeuren, aperitieven, maagbitter, jenevers, destillaatextracten en extracten uit wortels, kruiden, bloesems en vruchten
Herb liqueurs, aperitifs, bitters, schnaps, distillate extracts and extracts o roots, herbs, blossoms and fruits

Kruidenlikeur van een konijnenpoot?
Rabbits don't come in chartreuse.

Hij had overduidelijk ervaren dat deze vloeistof bepaald geen kruidenlikeur was, zoals hij eerst had geloofd.
He had been shown clearly that the liquid was not merely a herbal distillation, as he had at first hoped.

Kruidenlikeur uit Galicië
Herb-flavoured liqueur from Galicia

Amaro (Italiaans voor "bitter") is een Italiaanse term voor bitterzoete kruidenlikeuren, die gewoonlijk als digestief worden gedronken.
Amaro (Italian for "bitter") is an Italian herbal liqueur that is commonly consumed as an after-dinner digestif.

De sterke kruidenlikeur gleed tintelend zijn keel in en de warmte verspreidde zich door zijn lichaam.
The fiery herbal liquor trickled down his throat, and its warmth spread throughout his body.

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), met name kruidenlikeuren, spiritualiën
Alcoholic beverages (except beers), in particular herb liqueurs, spirits

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), Met name kruidenwijn, Schnapps, borrel, Hydromel, Brandewijn, Digestieven, Digestieve jenever, Schnaps van spelt, likeur van spelt, Kruidenlikeuren
Alcoholic beverages (except beers), In particular herbal wine, Schnapps, Mead [hydromel], Brandy, Digestifs, Digesters (spirits), Spelt schnapps, spelt liqueur, Herb liqueurs

Likeuren, te weten kruidenlikeuren, gedistilleerde spiritualiën
Liqueurs, namely herbal liqueurs, distilled spirits

Ook binnen de sector gedistilleerde dranken moet het mogelijk zijn om bijvoorbeeld het ingrediënt gentiaan op het etiket te vermelden indien dit bij de vervaardiging van een kruidenlikeur wordt gebruikt.
Within the spirits sector too, it must be possible, for example, for gentian to be indicated on the label as an ingredient if it is used in the production of a herbal liqueur.

Alcoholhoudende dranken, te weten kruidenlikeur
Alcoholic beverages, namely herbal liqueur

Kruidenlikeur overeenkomstig de specificaties van de beschermde geografische aanduiding "Licor de hierbas de Galicia"
Herbal liqueurs complying with the specifications for the protected geographical indication "Licor de hierbas de Galicia”

Kruidenlikeur.
Chartreuse.

Samenstellen van verschillende goederen, te weten alcoholische dranken en artikelen voor fans van alcoholische dranken, met name van kruidenlikeur ''Jägermeister'', om voor de consument het bekijken en kopen van deze goederen te vergemakkelijken
Collating various goods, namely alcoholic beverages and fan articles relating to alcoholic beverages, in particular the herb liqueur "Jägermeister" to enable consumers for view and purchase these goods

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren) met uitzondering van kruidenbrandewijn, koffielikeuren, kruidenlikeuren en orujo [brandwijn van droesem], behalve wanneer deze beschermd zijn met de herkomstbenaming Galicië
Alcoholic beverages (except beers) except herb-flavoured brandy, coffee liqueurs, herb liqueurs and orujos, unless protected by the designation of origin Galicia

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd kruidenlikeuren en bieren)
Alcoholic beverages (except herbal liquors and beers)

Likeuren,Behalve kruidenlikeuren, kruidenwijnen of peterselie-honingdranken
Liqueurs,Other than herbal liquors, herbal wine and parsley honey beverages

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), Met name kruidenlikeuren
Alcoholic beverages (except beers), Especially herbal liquors

Uitgezonderd kruidenlikeuren
Other than herbal liqueurs

Mallorca Kruidenlikeur Deze likeur met een uitgesproken mediterrane smaak, is een zeer traditionele drank in Mallorca.
This liqueur, with its unmistakeable Mediterranean flavour, is a drink with a great tradition on Mallorca.

Rondleidingen en workshops over onderwerpen gerelateerd aan medicinale en aromatische kruiden, roken met lokale kruiden, kruidenlikeuren & medicinale tincturen, theemengsels uit eigen tuin, historische groenten en permacultuur voor kleine groepen op aanvraag
Guided tours and workshops on topics related to medicinal and aromatic herbs, smoking with local herbs, herbal liqueurs & medicinal tinctures, tea mixtures from our own garden, historical vegetables and permaculture for small groups on request

Kruidenlikeur van Italië kopen bij Uvinum
Buy Switzerland Herbal liqueur at Uvinum

Als alternatief voor deze klassieker - Prosecco met Aperol - stelt de fabrikant van de fruitige bittere kruidenlikeur nieuwe zomerdranken voor: kruidige, fruitige mengsels met gemberbier, pil of passievrucht Lees Verder nieuws
As an alternative to this classic - Prosecco with Aperol - proposes the manufacturer of fruity bitter herbal liqueur new summer drinks: spicy, fruity mixtures with ginger beer, Pils or passion fruit Read More news