landen van het Gemenebest oor Engels

landen van het Gemenebest

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Commonwealth countries

naamwoord

In andere delen van de wereld is appelzuur noodzakelijk en wordt het op grote schaal gebruikt, met name in de landen van het Gemenebest.
It is necessary and widely used elsewhere, especially in Commonwealth countries.

voorbeelde

Zone #: Oost-Europa en landen van het Gemenebest van onafhankelijke staten
Zone #: Eastern Europe and the countries of the Commonwealth of Independent States

4 technisch steunprogramma voor de landen van het gemenebest van onafhankelijke staten.
4 technical assistance to the commonwealth of Independent states.

Ik begrijp dat de landen van het Gemenebest een dergelijke overeenkomst voor hun burgers hanteren.
I understand that the Commonwealth nations maintain such an agreement for their citizens.

Zone 3: Oost-Europa en landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten
Zone 3: Eastern Europe and the countries of the Commonwealth of Independent States

Zone 3: Oost-Europa en landen van het Gemenebest van onafhankelijke staten
Zone 3: Eastern Europe and the countries of the Commonwealth of Independent States

„Zone 3: Oost-Europa en landen van het Gemenebest van onafhankelijke staten
‘Zone 3: Eastern Europe and the countries of the Commonwealth of Independent States

Aan het platform van plaatselijke besturen van landen van het Gemenebest werd al financiële steun toegewezen:
Financial support has already been provided to the Commonwealth Local Government Forum:

[4] Technisch steunprogramma voor de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten.
[4] Technical assistance to the Commonwealth of Independent States.

Zone #: Oost-Europa en landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten
Zone #: Eastern Europe and the countries of the Commonwealth of Independent States

Langzaam zei ze: „Was er geen vorst, dan zouden de landen van het Gemenebest uiteenvallen en elk zijn eigen weg gaan.
If there was no Monarch the countries of the Commonwealth would fall apart, and each go its own way.

De sterkste groei wordt verwacht in de regio Azië en de Stille Oceaan en in de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten.
The highest growth rates are expected in the Asia-Pacific region and in the countries of the Community of Independent States.

De goederen die volgens de overeenkomsten inzake industriële samenwerking met de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS) worden vervoerd, zijn niet belastbaar.
The commodities transported in accordance with agreements on industrial cooperation with CIS countries are not taxable.

De goederen die volgens de overeenkomsten inzake industriële samenwerking met de landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS) worden vervoerd, zijn niet belastbaar
The commodities transported in accordance with agreements on industrial cooperation with CIS countries are not taxable

In andere delen van de wereld is appelzuur noodzakelijk en wordt het op grote schaal gebruikt, met name in de landen van het Gemenebest.
It is necessary and widely used elsewhere, especially in Commonwealth countries.

Op welke wijze sloeg de zevende wereldmacht in alle landen van het Gemenebest hard toe en belemmerde ze het offeren van het „bestendige kenmerk”?
How did the Seventh World Power strike hard throughout the British Commonwealth of Nations and hinder the offering of the “constant feature”?

Verder kunnen zij worden opengesteld voor deelname van bepaalde landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten, volgens met die landen overeen te komen voorwaarden en procedures.
Participation in this programme may also be open to the Balkan countries forming part of the Stabilisation and Association process for countries of South Eastern Europe and to some countries of the Commonwealth of Independent States, in accordance with the conditions and procedures to be agreed with these countries.

Verder kunnen zij worden opengesteld voor deelname van bepaalde landen van het Gemenebest van Onafhankelijke Staten [11], volgens met die landen overeen te komen voorwaarden en procedures.
Participation may also be open to some countries of the Commonwealth of Independent States [11], in accordance with the conditions and procedures to be agreed with these countries.

Dominion Day is een herdenking van het verkrijgen van de nationale status in verschillende landen van het Brits Gemenebest.
Dominion Day was a day commemorating the granting of dominion status in certain countries.