levende bewijs oor Engels

levende bewijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

living proof

naamwoord

Ik ben het levende bewijs dat de dood overwonnen worden kan.
I'm living proof that death can be overcome.

voorbeelde

Jij bent het levende bewijs dat hij iets gebroken heeft.
You are the only proof that he has broken something.

Trixie, die het levende bewijs was dat zij en Daniël ooit samen de perfectie hadden bereikt.
Trixie, who was the proof that at one time, she and Daniel had achieved perfection together.

Ze was het levende bewijs dat hij de mol was.
She was the living proof that he was the leak.

Het levende bewijs dat ons draaideur - gevangenissysteem werkt.
You're living proof that our revolving-door prison system works.

Uw genade is eeuwig, daarvan ben ik het levende bewijs.
Your mercies are everlasting, and I’m living proof.

Het is het levende bewijs, hij had het mis.
It's living proof he was wrong.

God weet dat ik daar het levende bewijs van ben...
God knows I'm living proof of that ....

Ik ben er het levende bewijs van, dat als je maar hard genoeg werkt
I' m standing here, and I' m proof if you work hard and want it bad enough

Hij was het levende bewijs dat het niet goed is om mensen grootmoedig of groothartig te noemen.
He was proof of why it’s flawed to call good people big-hearted.

Was hij zelf niet het levende bewijs voor het feit, dat het zo niet hoefde te gaan?
Was he not the living proof it need not be so?

Was Jack hier niet het levende bewijs van?
Surely Jack was proof of this?

Natalie was het levende bewijs dat Romeinen 8:28 waar was.
Natalie was living, breathing proof of Romans 8:28.

Daar zijn Paolo en Giorgio het levende bewijs van.’
Paolo and Giorgio are testament to that.”

Voor mij bent u het levende bewijs van succes
To me, you' re the vivid image of success

Het is een levend bewijs van onze behoefte onze woorden te begrijpen.
It is a living history of our desire to make sense of our words.

Jij bent het levende bewijs.
You're living proof.

‘Ik denk dat wij daar het levende bewijs van zijn.’
“I guess we're living proof of that.”

U en ik zijn het levende bewijs van de verlossing door de Heiland.
You and I are living evidence of the redeeming power of the Savior.

Interval Research is een levend bewijs van hoe dat in zijn werk gaat.
And Interval Research is kind of the living example of how that can be true.

Haar stiefvader was daar het levende bewijs van.
Her stepfather was living proof of that.

Mijnheer de Voorzitter, zij zijn een levend bewijs van de toenemende betrekkingen tussen Europa en Latijns Amerika.
They are a good illustration, Mr President, of the increasingly close ties between Europe and Latin America.

Wij zijn het levende bewijs dat dromen niet altijd uitkomen.
We bear witness to evidence that dreams don't always come true.

U bent het levende bewijs dat... de monarchie verlicht is en sympathiseert met de waarden van de burgerij.
You're living proof the monarchy... is enlightened and supportive of middle-class values.

Als je echter het levende bewijs wilt zien, moet je maar eens naar Renee en mij kijken.
If you need proof, look at Renee and me.

‘Die vormen het levende bewijs dat daar uranium is.
"""They're one of the proofs that there is uranium up there."