lijger oor Engels

lijger

dierkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

liger

naamwoord

animal born to a male lion and a tigress

De Siberische tijger wordt qua afmetingen overtroffen door de lijger, de welp van een leeuw en een tijgerin.
The Siberian tiger is exceeded in size by the liger, the offspring of a lion and a tigress.

voorbeelde

De lijger wordt in dierentuinen gefokt en wordt eigenlijk nooit in het wild aangetroffen.
The liger is bred in zoos and is rarely, if ever, found in the wild.

Lijgers kunnen meer dan drie meter lang worden en ruim 500 kilo wegen.
Ligers may grow to exceed 10 feet [3 m] in length and can weigh over 1,000 pounds [500 kg].

Er zijn al een paar lijgers waargenomen in het wild.
And in the case of the liger, there actually have been one or two that have been seen in the wild.

Dan is er de lijger.
Then there's the liger.

Een lijger, half leeuw, half tijger.’
He's a liger – that's half lion, half tiger.'

Wat is een lijger?
What' s a liger?

De Siberische tijger wordt qua afmetingen overtroffen door de lijger, de welp van een leeuw en een tijgerin.
The Siberian tiger is exceeded in size by the liger, the offspring of a lion and a tigress.

Bij Ryan is het net andersom, daarom een lijger.’
Ryan is the other way round, hence liger.'

Zelfs kruisingen van leeuwen en tijgers komen voor: de lijgers.
Even cross-breeding of lions and tigers occurs: the ligers.

Wat maakt de lijger zo groot en de teeuw zo klein?
What makes the liger so big and tigon so small?

Lijgers en teeuwen hebben ons laten zien dat hetzelfde DNA heel anders tot uiting kan komen, afhankelijk van hoe het wordt ingepakt door de ouders.
Ligers and tigons show us that the same DNA can have very different consequences depending on how it gets packaged up by their parents.

Ter verduidelijking: ook in de biologie kennen we hybride nakomelingen of bastaards zoals de lijger (een kruising tussen een leeuw en een tijger) en de knaas (een kruising tussen een konijn en een haas).
In the field of biology, for example, hybrid offspring have been bred, such as the liger (a cross between a lion and a tiger).

Een lijger is een kruis gefokte dier dat is de helft Leeuw en halve tiger.
A liger is a cross bred animal that is half lion and half tiger.

Lijgers en teeuwen doen vermoeden dat gelijke genen zich nogal verschillend kunnen gedragen, afhankelijk van hun paternale of maternale oorsprong.
Ligers and tigons suggest that the same genes can behave quite differently depending on their origin.

Lijger/teeuw, kruising tussen een leeuw en een tijger
Hinny, a cross between a cross

De dierenarts: "Een lijger is het mooiste voorbeeld, dat is een gedrocht van de natuur.
The vet: "A liger is the best example, that is a monster of nature.

Een lijger is een hybride kruising tussen een mannetjesleeuw en een vrouwtjestijger.
The liger is a hybrid cross between a male lion and a tigress.