neemt deel oor Engels

neemt deel

werkwoord

Soortgelyke frases

Uitnodigen om aan een bestaande vergadering deel te nemen
Join an Existing Conference...

Uitnodigen om aan een nieuw gesprek deel te nemen
Invite to New Conversation...

namen deel
partook

Uitnodigen om aan een vergadering deel te nemen
Invite to Conference...

nam deel
partook

voorbeelde

De Unie, met inbegrip van Groenland, neemt deel aan de KP-certificering.
The Union, including Greenland, shall be a participant in the KP certification scheme.

f ) hij neemt deel aan de uitwerking van en de onderhandelingen over dienstverleningsopdrachten .
( F ) PARTICIPATE IN THE PREPARATION AND NEGOTIATION OF SERVICE CONTRACTS .

De Europese Unie neemt deel aan de Kimberleyprocescertificering voor internationale handel in ruwe diamant („Kimberleyprocescertificering”).
The European Union is a participant in the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds (‘KP certification scheme’).

De voorzitter neemt deel aan de stemming, tenzij hij zijn stemrecht heeft gedelegeerd.
The Chair shall take part in the voting unless he or she has delegated the right to vote.

Een vertegenwoordiger van de Commissie neemt deel aan de bijeenkomsten van de groep.
A Commission representative shall participate in the group meetings.

Wie neemt deel aan de EMU?
Who participates in the EMU?

De administratief directeur neemt deel aan de vergaderingen van de raad van bestuur, maar heeft geen stemrecht.
The Administrative Director shall take part in the meetings of the Executive Board, but shall not have the right to vote.

De Commissie neemt deel aan de vergaderingen van de betrokken organen (drie tot vier vergaderingen per jaar).
Commission's participation in meetings of the relevant forums 3 to 4 times a year.

De uitvoerend directeur neemt deel aan de beraadslagingen van de raad van bestuur.
The Executive Director shall take part in the deliberations of the Management Board.

Estland neemt deel aan het Wassenaar Arrangement.
Estonia is a participating country in the Wassenaar Arrangement.

De uitvoerend directeur neemt deel aan de beraadslagingen, tenzij de raad van bestuur anders bepaalt.
The Executive Director shall take part in the deliberations, unless the Management Board decides otherwise.

Jij neemt deel aan deze creatieve daad, op dit moment, alleen heb je daar geen woorden bij nodig.
You are joining in that creative act this very minute, only you don’t need words.

Luxemburg neemt deel aan het werk van de OVSE.
Luxembourg participates in the work of OSCE.

Berec neemt deel aan de samenwerking als het gaat om zijn bevoegdheden betreffende marktregulerings- en mededingingsbevoegdheden op radiospectrumvlak.
BEREC shall participate on issues concerning its competence relating to market regulation and competition related to radio spectrum.

De Slowaakse Republiek neemt deel aan de EUPM met vier gedetacheerde politiefunctionarissen.
The Slovak Republic shall contribute to the EUPM with four seconded police officers.

‘Dus je neemt deel aan alle aspecten van ons werk?’
“So you will participate in all aspects of our effort?”

Het EOGFL, afdeling Garantie, neemt deel in de financiering van:
The Guarantee Section of the EAGGF shall contribute towards:

Zij neemt deel aan de lopende besprekingen over de principes die zouden moeten gelden voor verantwoorde landbouwinvesteringen.
It is active in current discussions on the principles that should govern responsible agricultural investment.

Jij neemt deel aan misdaad.
What I am talking about is american soldiers that you are participating in murdering.

De uitvoerend directeur neemt deel aan de beraadslagingen maar heeft geen stemrecht.
The Executive Director of BEREC shall take part in the deliberations, without the right to vote.

Neemt deel aan het Iraans kernprogramma op de sites te Natanz, Qom en Arak.
Involved in the Iranian nuclear programme at the Natanz, Qom and Arak facilities.

De Republiek Estland neemt deel aan de EUPM met twee gedetacheerde politiefunctionarissen.
The Republic of Estonia shall contribute to the EUPM with two seconded police officers.