neemt over oor Engels

neemt over

werkwoord

Soortgelyke frases

over het geheel genomen
by and large · on the whole

over het algemeen genomen
altogether · as a whole · asawhole · on the whole · onthewhole

voorbeelde

- een besluit neemt over de ondertekening en de voorlopige toepassing van de overeenkomst namens de Unie;
- decides on the signature and provisional application of the Agreement on behalf of the Union;

De Raad neemt over het voorstel een besluit overeenkomstig de procedure van artikel 308 van het Verdrag.
It shall act on the proposal in accordance with the procedure laid down in Article 308 of the Treaty.

Die dingen die je wilt gaan doen, die beslissingen die je neemt, over Hundreds, over Rod...
These things you say you're doing, these decisions you're making, about Hundreds, about Rod—you're going to regret them.

Verslaving aan drugs neemt over de hele wereld toe
Drug Addiction On The Rise Worldwide

Alles hangt ervan af hoe snel Amanda een beslissing neemt over Glen Constable.
Everything depends on how soon Amanda makes a decision about Glen Constable.

Tijdens het onderzoek werd vastgesteld dat het ministerie van Wetenschap en Technologie soms beslissingen neemt over prioritaire projecten.
During the investigation it was verified that the Ministry of Science and Technology did in fact decide from time to time on priority projects.

De bevoegde nationale instantie neemt over de ingediende ontwerpen binnen drie maanden een besluit.
Within three months the competent national authority shall take a decision on proposals submitted.

Ik wil dat ze gelukkig is, zichzelf onderwijst en haar eigen beslissingen neemt over de grote kwesties.
I want her to be happy and educate herself and make her own decisions about the big questions.

In Amerika lijden negen tot dertien miljoen personen eraan, en het neemt over de hele wereld toe.
Those suffering from it in America number from nine to thirteen million; and it is on the increase throughout the world.

Brown neemt over.
Brown, take over.

– de president neemt een besluit neemt over de te nemen maatregelen.
– the President shall decide what measures are to be taken.

Voordat EIOPA een besluit neemt over de aanvraag, raadpleegt zij de bevoegde autoriteit van de aanvrager.
Before taking a decision on the application, EIOPA shall consult the competent authority of the applicant.

- een besluit neemt over de ondertekening van het protocol namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten;
- decide on the signature of the Protocol on behalf of the European Community and its Member States;

Voordat de Eiopa een besluit neemt over de aanvraag, raadpleegt zij de bevoegde autoriteit van de aanvrager.
Before taking a decision on the application, EIOPA shall consult the competent authority of the applicant.

Het is verbazingwekkend dat het Europees Parlement vandaag beslissingen neemt over kwesties waar geen gemeenschappelijk beleid voor bestaat.
It is amazing that today the European Parliament is taking decisions on matters for which there is no common policy.

‘Het vierde neemt over twintig minuten positie in ten noordwesten van het doel.
�Fourth will take up security posture to the northwest of target in twenty minutes.

Mullendore neemt over een uur tóch over.'
Mullendore takes it in an hour anyway.”

Dat de controle neemt over al mijn zintuigen.
Seizing control of all my senses.

‘Dus ik wacht tot Koning Enander een besluit neemt over zijn plannen met Zuidermark.
"""I will wait until King Enander decides what he wishes to do about Southmarch."

De Commissie neemt over ieder voorstel een besluit.
The Commission shall decide on each proposal.

Daarna is het echter de Raad die een besluit neemt over de instelling van definitieve rechten.
However, it is the Council which decides on the imposition of definitive duties.

Het verslag wordt behandeld door de Raad, die een besluit neemt over de passende follow up.
The report shall be examined by the Council, which shall decide on the appropriate follow up.

Je moet dit gedoe met Royce regelen vóórdat je een beslissing neemt over je ouders.
You should settle this stuff with Royce before you make any decisions on your parents.

Deskundige op het gebied van diplomawaardering: iemand die kwalificaties evalueert of beslissingen neemt over de erkenning ervan.
Credential Evaluator: a person who evaluates qualifications or makes decisions on their recognition.

Welnu, ik spreek hier namens God, en God wil dat u de leiding neemt over de kerkridders.
Now then, I speak for God here, and God wants you to take command of the Church Knights.