op sterven na dood oor Engels

op sterven na dood

adjektief

voorbeelde

Ze had juist gedacht dat de kwestie van het vrouwenkiesrecht op sterven na dood was.
She had thought the issue of women's votes was moribund.

Zijn beweging was eigenlijk op sterven na dood toen de Amerikanen hun troepen terugtrokken.
His movement was as good as dead when the Americans pulled their troops out.

Maarje huwelijk is nu op sterven na dood.
Your marriage is what's terminally ill now.

Onze ambassadeur in Moskou gelooft dat de Brezjnev-doctrine op sterven na dood is.’
Our ambassador to Moscow believes that the Brezhnev Doctrine is dead.’

De paus was niet op sterven na dood, hij is in leven gebleven, tot over de negentig.
The pope was not close to death; he has gone on to live past the age of 90.

Sera wordt gebeld door Ben en treft hem op sterven na dood aan in bed.
Sera receives a call from Ben, who is on his deathbed.

Ik bedoel, ik mag dan wel op sterven na dood zijn, maar blind ben ik niet.”
I mean, hell, I might be dead, but I ain't blind.""

Jullie zouden op sterven na dood zijn.
I heard you were at death's door.

William was overspelig geweest toen zij op sterven lag en nu was hij zelf op sterven na dood.
William had cheated on her when she was dying, and now he was half-dead.

Wat doet een hagenridder als zelfs de hagen bruin, dor, en op sterven na dood zijn?
What’s a hedge knight to do when even the hedges are brown and parched and dying?

Allemaal zo stil en roerloos alsof ze al overleden waren en niet op sterven na dood.
All as silent and motionless as if they were already dead and not just well on their way to it.

De NHS is op sterven na dood.
The NHS is a dead duck.

Engle was een typisch woestijnstadje in New Mexico, op sterven na dood.
Engle was a typical New Mexico desert town, no longer dying but already dead.

Een op sterven na dode stadsbus sleept zich door Charing Cross Road.
A terminally ill bus hauls itself up Charing Cross Road.

Na zes jaar zo geleefd te hebben, was Siddhartha op sterven na dood.
After six years of this, Siddhartha was near death.

Enrique Medina was al bijna een halfjaar op sterven na dood vanwege een falende lever.
Enrique Medina had been near death for over six months from a failing liver.

Haar stem was zacht, maar ik kon aan haar gezicht zien dat Dagda op sterven na dood was.
Her voice was low, but I could tell from her expression that Dagda was dying.

'Een kleine baby die op sterven na dood was.'
"""A little baby who was dying."""

Hij bewoog zich alsof hij op sterven na dood was.
He was moving like someone who was dying.

Ik wil niet leven in een plaats die op sterven na dood is.
I don’t want to live in a dying town.You don’t want to live in a dying town.

Hij is op sterven na dood, het is slechts een kwestie van tijd.’
The man is dying, it’s only a matter of time.”

‘De vrouw was op sterven na dood toen ze hier aankwam.
“The woman was practically dead when she got here.

Elk beeldscherm was een nieuwe belediging, herinnerde eraan dat ons vak op sterven na dood was.
Each screen adding insult to injury, a reminder that our business was dying.

Ik heb haar gisteren nog een bezoekje gebracht, en ze is op sterven na dood.’
I visited just yesterday, and she is very near death.""

Honderden kikkertjes lagen dood op de tegels of waren op sterven na dood.
Hundreds of tiny frogs lay dead or dying on the tiles.