overdoe oor Engels

overdoe

werkwoord

Soortgelyke frases

overdoen
disposeof · do over · do over again · fix · make over · mend · redo · remake · renew · renovate · repair · repeat · restore · sell · to redo · vend

voorbeelde

Overdoe het niet, of anders, kan je jezelf bezeren.
Don't over do it, or else, you can get hurt.

Hij wil dat ik hem mijn huurcontract overdoe en verhuis!
He wants me to sell him my lease on this building and move away!

Het tijdschrift wil dat ik foto's overdoe.
The magazine needs some reshoots.

Als ik mijn vorige bezoek daar nog eens overdoe, herinner ik me misschien die geur die me zo bekend voorkwam.
If I re-enact my last visit there, I just might remember what that familiar smell was.

Ik barst los in een derde huiszoeking, waarbij ik alle stappen die ik al twee keer heb gezet nog eens dunnetjes overdoe.
I kindle a third search of the apartment, retracing every step I’ve already made twice.

Ze willen dat ik hem overdoe.
They want me to retake it.

Mijn voetstappen galmen op de metalen treden als ik de wandeling overdoe die ik eerder met Bohdan Kladivo heb gemaakt.
My footsteps ring on the metal treads as I repeat the journey I took with Bohdan Kladivo.

Ik realiseer me op het moment dat in dezelfde tijd dat ik er nu overdoe om in Inverness aan te komen, ik 20 keer op en neer van Amsterdam naar Edinburgh had kunnen vliegen of zelfs al in Sydney Australië zou kunnen zijn.
As I’m writing this I’m realizing that in the same time that it takes me to get Inverness I could have flown from Amsterdam to Edinburgh about 20 times or I even could have been in Sydney Australia.

Ik bedoel, als je plots toegang hebt tot iets wat je nooit kon hebben – in het begin overdoe je het een beetje.
I mean if you can suddenly have access to what you could never have – initially you overindulge a little bit.

Misschien dat ik hem nog overdoe, maar voorlopig laat ik het zo.
Maybe I'll redo it, but for now it is okay for me.