passement oor Engels

passement

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trimming

naamwoord

Tule, kant, band, passement en borduurwerk
Tulle, lace, narrow-woven fabrics, trimmings and embroidery

edging

naamwoord

lacework

naamwoord

passament

passement

naamwoord

Passement

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

passementerie

naamwoord

elaborate braids and other trimmings

voorbeelde

Passementen
Passementerie

Badges, niet van edele metalen, speldjes (buttons), passementen, met name decoratieve vlekken en cijfers of letters voor het merken van linnengoed om op te strijken op textiel
Badges, not of precious metal, ornamental novelty badges (buttons), trimmings, in particular heat-adhesive patches and letters for the marking and decoration of textiles

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten kledingstukken, hoofddeksels en schoeisel, passementen en haaraccessoires, juwelierswaren, horloges en klokken, schrijfbehoeften, kalenders en agenda's, handtassen, bagage, ceintuurs en accessoires vervaardigd uit textiel, plastic, leder of kunstleder, huishoudelijke artikelen, gerei en vaatwerk voor de huishouding, meubelen, spiegels, lakens en slopen, linnen en textiel, speelgoed, spellen en speelgoederen, voedsel en dranken, om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase clothing, headgear, footwear, haberdashery and hair accessories, jewellery, watches and clocks, stationery, calendars and diaries, hand bags, baggage, belts and accessories made of cloth, plastics or leather or imitations of leather, household goods, household utensils and containers, furniture, mirrors, bed clothing, linens and textiles, toys, games and playthings, food and drink

4 . passementen
4. passementerie

Diensten van de detail- en groothandel ook via internet op het gebied van: Wol, Passementen, Textielproducten
Retailing and wholesaling, including via the internet, in the fields of: wool, haberdashery, textile goods

Passementwerk (passementen, tressen, boordsels voor japonnen, boordsels, kwastjes)
Trimming for clothing and braids

Passementen (breigoederen voor decoratiedoeleinden)
Passementerie (knitwear for decorative purposes)

Detailhandel met betrekking tot cosmetische middelen, Producten voor de toiletverzorging, Cosmetische producten,Machines voor huishoudelijk gebruik, Optische artikelen, Zonnebrillen, Brillen, Camera's, Elektrische huishoudelijke apparaten en elektronica,Waaronder witgoed, Bijouterieën, Klokken, Zakhorloges, Schrijfwaren,Publicaties, Producten van leder, Zakken, Bagage, Meubelen,Vaatwerk voor de huishouding of de keuken en Adverteerbenodigdheden, Inrichtingen,Textiel, Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels,Passementen, Spellen, speelgoederen, Sportuitrustingen,Geluids- en beeldopnamen, Dvd ́s, Cd's, Voedingsmiddelen, Dranken en Tabaksproducten
Retail services connected with cosmetics, toiletries, beauty products, machines for household use, optical goods, sunglasses, spectacles, cameras, domestic electrical and electronic equipment, including white goods, jewellery, clocks, watches, stationery, publications, leather goods, bags, luggage, furniture, household containers and utensils, furnishings, textiles, clothing, footwear, headwear, haberdashery, toys and games, sports equipment, sound and video recordings, DVDs, CDs, foodstuffs, drinks and tobacco products

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, edelstenen en passementen, om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een winkel, vanaf een internetwebsite of door middel van telecommunicatie
The bringing together for the benefit of others of a variety of precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, precious stones and bullion products enabling customers conveniently to view and purchase those goods in a retail store, from an Internet web site or by means of telecommunications

Groothandel en detailhandel en postorderdiensten in verband met de verkoop van brillen, Brilmonturen en Zonnebrillen en Etuis en Accessoires voor deze artikelen, Weefsels en textielproducten, Beddengoed, en Tafellinnen en Hoezen, Vingerdoekjes, Tafelmatjes, Meubelen, Passementen, Zakdoeken
Wholesaling and retailing and mail order services relating to the sale of spectacles, spectacle frames and sunglasses and cases and accessories therefor, textile and textile goods, bedding, and table linens and covers, napkins, table mats, furniture, haberdashery, handkerchieves

Kant en borduurwerk, linten, band en veters, spelden en naalden, kunstbloemen, waaronder broches, linten, band, elastisch band, katoenband, biaisband, insignes, bretels, gespen voor kledingstukken, ooggeleiders, koorden voor kledingfranjes, passementen, spelden en boordsel
Lace and embroidery, ribbons and braid, pins, needles, artificial flowers including brooches, bands, elastic tapes, cotton tapes, cotton straps, badges, braces, buckles for clothing, eye leads, cords for clothing frills, braid eyes, trimming

Detailhandel met betrekking tot edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, edelstenen en passementen
Retail services relating to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, precious stones and bullions

Elektronische detailhandel met betrekking tot de verkoop van schoonheidsproducten, Producten voor de toiletverzorging, Geneesmiddelen, Gezondheid en Producten voor de gezondheidszorg en Adverteerbenodigdheden, Producten voor huisdieren, Verzorgende producten voor de auto, Machines voor huishoudelijk gebruik, en Gereedschappen, Tuingereedschap en Accessoires, Optische artikelen, Camera's, Elektrische huishoudelijke apparaten en elektronica, Waaronder witgoed, Bijouterieën, Klokken, Zakhorloges, Muziekinstrumenten, Schrijfartikelen, Publicaties, Materiaal voor kunstenaars, Cd's, Dvd ́s, Bagage, Reisaccessoires, Meubelen, Gerei en vaatwerk voor de huishouding, Inrichtingen, Textiel, Kleding, Schoeisel, Hoofddeksels, Passementen, Spellen, speelgoed, Sportuitrustingen, Voedingsmiddelen, Dranken en Tabaksartikelen
Electronic shopping retail services connected with the sale of beauty products, toiletries, medicines, health and healthcare products and equipment, pet products, car care products, machines for household use, and tools, gardening tools and accessories, optical goods, cameras, domestic electrical and electronic equipment, including white goods, jewellery, clocks, watches, musical instruments, stationery, publications, artists materials, CDs, DVDs, luggage, travel accessories, furniture, household containers and utensils, furnishings, textiles, clothing, footwear, headwear, haberdashery, toys and games, sports equipment, foodstuffs, drinks and tobacco products

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan detailhandelszaken betreffende één of meer van de volgende goederen: schoonheidsproducten, toiletartikelen, toestellen voor de gezondheid en de gezondheidszorg, producten voor huisdieren, machines voor huishoudelijk gebruik, handgereedschappen, tuingereedschap en -accessoires, optische artikelen, camera's, elektrische en elektronische apparaten voor huishoudelijk gebruik, waaronder witgoed, juwelierswaren, uurwerken, horloges, muziekinstrumenten, kantoorbenodigdheden, publicaties, materiaal voor kunstenaars, cd's, dvd's, bagage, reisaccessoires, meubelen, huishoudelijk gerei, inrichtingen, textiel, schoeisel, hoofddeksels, passementen, speelgoed en spellen, sportuitrustingen en tabaksproducten, om klanten in de gelegenheid te stellen deze op hun gemak te bekijken en te kopen in een gebundeld detailhandelsgebied
The bringing together for the benefit of others, of a variety of retail outlets connected with one or more of the following types of goods, namely, beauty products, toiletries, health and healthcare equipment, pet products, machines for household use, hand tools, gardening tools and accessories, optical goods, cameras, domestic electrical and electronic equipment, including white goods, jewellery, clocks, watches, musical instruments, stationery, publications, artists materials, CDs, DVDs, luggage, travel accessories, furniture, household utensils, furnishings, textiles, footwear, headwear, haberdashery, toys and games, sports equipment and tobacco products, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a unified retail district

Tule, kant, band, passement en borduurwerk
Tulle, lace, narrow-woven fabrics, trimmings and embroidery

Detail- en groothandel, waaronder via internet of per postorder, in voedingsmiddelen, dranken en tabaksproducten, producten voor de toiletverzorging, huishoudelijke reinigingsmiddelen, gerei voor de huishouding of de keuken, schoonheidsproducten, machines voor huishoudelijk gebruik, handgereedschappen, doe-het-zelfproducten, tuinproducten, optische artikelen, camera's, elektrische en elektronische apparatuur voor thuisgebruik, witgoed, video's, cd's, dvd's, juwelierswaren, klokken, horloges, lederwaren, bagage, meubelen, inrichtingen, textiel, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, passementen, speelgoed en spellen, sportuitrustingen, vuurwerk, oliën en brandstoffen, papierwaren en publicaties
Retail and wholesale services, including via the Internet or mail order, connected with the sale of foodstuffs, drinks and tobacco products toiletries, household cleaning products, household or kitchen utensils, beauty products, machines for household use, hand tools, DIY products, gardening products, optical goods, cameras, domestic electrical and electronic equipment, including white goods, videos, CDs, DVDs, jewellery, clocks, watches, leather goods, luggage, furniture, furnishings, textiles, clothing, footwear, headgear, haberdashery, toys and games, sports equipment, fireworks, oils and fuels, stationery and printed publications

Winkels en winkelcentra in verband met artikelen voor woninginrichting en woningverlichting, spiegels en kunstbloemen, meubelen, gerei en vaatwerk voor de huishouding, huishoudlinnengoed, textielproducten, passementen, kleding, schoeisel, hoofddeksels, spellen, sportkleding, sporttassen, sportartikelen en -uitrusting, golfuitrusting en -benodigdheden, voedingsmiddelen, dranken, houders voor voedingsmiddelen en dranken, tabaksproducten
Retail store and shopping mall services in connection with home furnishings and home lighting, mirrors and artificial flowers, furniture, household containers and utensils, household linen, textile goods, haberdashery, clothing, footwear, headwear, games, sportswear, sports bags, sporting articles and equipment, golf equipment and supplies, foodstuffs, drinks, containers for foodstuffs and drinks, tobacco products

Detailhandelszaken met betrekking tot de verkoop van brandstoffen en smeermiddelen, algemene huishoudelijke benodigdheden, kruidenierswaren en Hardware, Producten voor de toiletverzorging, Handgereedschappen, Optische artikelen, Camera's, Elektrische huishoudelijke apparaten en elektronica, Waaronder witgoed,Zeevaartkundige uitrustingen, Bijouterieën, Klokken, Zakhorloges, Schrijfwaren, Publicaties, Producten van leder, Bagage, Meubelen, Vaatwerk voor de huishouding of de keuken en Adverteerbenodigdheden, Inrichtingen, Textiel, Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels, Passementen, Spellen, speelgoederen, Sportuitrustingen, Voedingsmiddelen, Dranken en Tabaksartikelen,Algemene kruidenierswaren, Te weten,Ijzerwaren voor de scheep-/zeevaart, Reddingsvesten,Reddingsvlotten, Kledingstukken en Adverteerbenodigdheden
Retail store services connected with the sale of fuel and lubricants, general domestic provisions, groceries and hardware, toiletries, hand tools, optical goods, cameras, domestic electric and electronic equipment, including white goods, nautical equipment, jewellery, clocks, watches, stationery, publications, leather goods, luggage, furniture, household containers and utensils, furnishings, textiles, clothing, footwear, head gear, haberdashery, toys and games, sports equipment, food stuffs, drinks and tobacco products, general chandlery, namely, marine/nautical hardware, lifejackets, liferafts, clothing and equipment

Elektronische detailhandel en detailhandel per postorder met betrekking tot cosmetische middelen, Producten voor de toiletverzorging, Cosmetische producten,Machines voor huishoudelijk gebruik, Optische artikelen, Zonnebrillen, Brillen, Camera's, Elektrische huishoudelijke apparaten en elektronica,Waaronder witgoed, Bijouterieën, Klokken, Zakhorloges, Schrijfwaren,Publicaties, Producten van leder, Zakken, Bagage, Meubelen,Vaatwerk voor de huishouding of de keuken en Adverteerbenodigdheden, Inrichtingen,Textiel, Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels,Passementen, Spellen, speelgoederen, Sportuitrustingen,Geluids- en beeldopnamen, Dvd ́s, Cd's, Voedingsmiddelen, Dranken en Tabaksproducten
Electronic shopping and mail order retail services connected with cosmetics, toiletries, beauty products, machines for household use, optical goods, sunglasses, spectacles, cameras, domestic electrical and electronic equipment, including white goods, jewellery, clocks, watches, stationery, publications, leather goods, bags, luggage, furniture, household containers and utensils, furnishings, textiles, clothing, footwear, headwear, haberdashery, toys and games, sports equipment, sound and video recordings, DVDs, CDs, foodstuffs, drinks and tobacco products

Groot- en detailhandel in garens en draden voor textielgebruik, kant en borduurwerk, linten, band en veters, knopen, haken en ogen, spelden en naalden, kunstbloemen, waaronder broches, linten, band, elastisch band, katoenband, biaisband, insignes, bretels, gespen voor kledingstukken, ooggeleiders, koorden voor kledingfranjes, passementen, spelden en boordsel
Wholesale and retail services for yarns and threads, for textile use, Lace and embroidery, rubbins and braid, button, hooks and eyes, pins, needles, artificial flowers including brooches, bands, zip fastener, elastic tapes, cotton tapes, cotton straps, badges, braces, buckles for clothing, eye leads, cords for clothing frills, sarees falls, braid eyes, snap fasteners and trimming

Kortom, de neef kwam op een zwangere ezelin, wier zadel bedekt was met een met passement omboord kleedje.
So the cousin came on a pregnant donkey with a colourful sackcloth cover over its pack-saddle.

-stokken, rolgordijnen, kussens, kleedjes en behang, gerei en vaatwerk voor de huishouding, textiel, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, passementen, speelgoed en spellen, sportuitrustingen, vuurwerk, kaarsen, oliën en brandstoffen, voedingsmiddelen en dranken, verkoop van goederen en diensten via elektronische middelen en publicaties, internetwebsites of andere communicatienetwerken
Poles, blinds, cushions, throws and wall hangings, household containers and utensils, textiles, clothing, footwear, headgear, haberdashery, toys and games, sports equipment, fireworks, candles, oils and fuels, foodstuffs and drinks, sale of goods and services through electronic and printed publications, Internet websites or other communication networks

Detailhandel, groothandel, detailhandel via winkels, postorder en elektronische middelen in klokken, horloges, muziekinstrumenten, kantoorbenodigdheden, publicaties, materiaal voor kunstenaars, producten van leder, bagage, reisaccessoires, meubelen, vaatwerk en gerei voor de huishouding of de keuken, tinwerk, inrichtingen, textiel, kleding, schoeisel, hoofddeksels, passementen, lingerie, kledingaccessoires, speelgoed en spellen, sportuitrustingen, voedingsmiddelen, dranken en tabaksproducten
Retail services, wholesale services, shop retail services, mail order retail services and electronic shopping retail services connected with any of clocks, watches, musical instruments, stationery, publications, artists materials, leather goods, luggage, travel accessories, furniture, household containers and utensils, pewterware, furnishings, textiles, clothing, footwear, headwear, haberdashery, lingerie, clothing accessories, toys and games, sports equipment, foodstuffs, drinks and tobacco products