pint oor Engels

pint

naamwoord, werkwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pint

naamwoord

imperial

imperial and customary unit of measurement

Nauwelijks genoeg tijd om een pint te drinken.
Hardly enough time to throw back a pint.

Soortgelyke frases

pin
butt · cotter pin · hob · key · lapel pin · peg · pin · plug · tenon · toggle

Badecon-le-Pin
Badecon-le-Pin

Morne Bois-Pin
Morne Bois-Pin

Ignatius Kung Pin-Mei
Ignatius Kung Pin-Mei

pin-up
centerfold

voorbeelde

Ditmaal keerden zowel Olken als Doranen zich tegen Pintte.
This time both Olken and Doranen berated Pintte.

Ze glimlachte niet toen ze haar halve pint cider afrekende.
She was not smiling as she paid for her half of still cider.

‘Kapitein Denny heeft alleen bier genomen, en niet meer dan een pint.
‘Captain Denny only drank ale and no more than a pint.

Hij kwam hier af en toe voor een paar pinten.
He came in now and then, had a few pints.

Pepperoni sticks en een pint snoepgoed. De Kenzi is geweldig.
Pepperoni sticks and one pint of candy corn... the Kenzi is awesome.

Hij nam een Bud Light - die hadden ze op de tap - en sloeg in één keer de helft van de pint achterover.
He got a Bud Light—they had it on tap and everything—and gulped down half the pint right there.

Sowbell was kennelijk naar de Thirteen Drakes om zijn dagelijkse pint te pakken.
Sowbell had obviously gone to the Thirteen Drakes for his afternoon pint.

Ik wierp een hoopvolle blik op Kim Wilde van Archway toen Bomberjack Boy eindelijk wegliep met zijn twee pinten.
I glanced hopefully at Archway Kim Wilde as Bomber Jacket Boy walked away from the bar with his two pints.

Twee grote Brandy en een pint.
Two large brandies and a pint.

‘En wat is er verkeerd aan dat een jonge kerel af en toe een pint lust en soms een glaasje Ierse whiskey?’
‘And what’s wrong with a young spalpeen liking a pint of bitter now and then and an occasional noggin of good Irish?’

Ze schonken er een prima pint Sam Smith’s.
They poured a decent pint of Sam Smith’s there.

Als Beau zo lang weg zou zijn zou ik ook opgekruld op de bank willen liggen met een lekkere pint van Rocky Road.
Lord, if Beau was away this long, sure I'd want to curl up on the couch with a pint of Rocky Road, too.

Dus Rory zegt:'In Boston is een scheut whisky in een pint donker bier...'een Ierse autobom'.
... so Rory says, " In Boston, a shot of whiskey and a pint of stout is an Irish Car Bomb.

Hogere voorziening ingesteld op 8 december 2018 door Anikó Pint tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 9 oktober 2018 in zaak T-634/17, Pint/Commissie
Appeal brought on 8 December 2018 by Anikó Pint against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 9 October 2018 in Case T-634/17 Pint v Commission

‘Een pint Black...’ ‘En een whisky,’ voegde Shifty eraan toe.
“A pint of Black—” “And a whiskey chaser,” Shifty added.

Mikey had hem bedankt en hem een potje pool en een pint na hun dienst beloofd, maar misschien was het niet genoeg.
Mikey had thanked him, promised him a game of pool and a pint after their shift, but maybe that wasn't enough.

Wil je een keer ergens een pint gaan drinken?
You want to go get a beer sometime?

Marie Kelly zat aan een tafeltje in de hoek en knikte hem vanachter een pint bier vermoeid toe.
He found Marie Kelly sitting at a corner table brooding over a pint of beer.

Bovendien kunnen de mijl in het VK en de pint en de troy ounce in het VK en in Ierland gebruikt blijven worden.
Moreover the UK and Ireland can continue current practice in the use of the pint and 'troy' ounce, and in the UK the mile.

Logan reikte naar zijn pint Stella, kromp ineen en probeerde het met zijn linkerhand nog een keer.
Logan reached for his pint of Stella, winced, then tried with his left hand instead.

Ik haal je je pint.
I'll get you your pint.

Een live video van het lied „Last Pint“ werd in 2008 op de dvd „Tribal Area DVD-Mag #8“ in SLAM alternative music magazine #37 gepubliceerd.
A live video of their song "Last Pint" was issued on the DVD to the "Tribal Area DVD-Mag No. 8" in SLAM alternative music magazine.

‘Haal nog eens even een pint en dan zie ik je bij de zwarte tafel.’
“Get me another pint and I’ll meet you at the back table.”

Iedereen in de Wolf's Head voelt iets vreemds na zes pinten.
Everyone in the Wolf's Head feels strange after six pints.

Sarle Baden probeerde hem te kalmeren en burgemeester Threeve kalmeerde Fernel Pintte.
Sarle Baden was trying to calm him, and Mayor Threeve was calming Fernel Pintte.