pleegvader oor Engels
pleegvader
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
foster father
Hij zal de pleegvader zijn voor een paar dagen.
He's the foster father for a few days.
foster-father
Hij zal de pleegvader zijn voor een paar dagen.
He's the foster father for a few days.
foster‐father
Hij zal de pleegvader zijn voor een paar dagen.
He's the foster father for a few days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ooit was die haar pleegvader geweest... vader van Yinze en zielsvriend van Zybina.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Shepard is mijn pleegvader,’ fluisterde ik Walter toe.
Not completedLiterature Literature
Dat had Brian, zijn laatste pleegvader, tegen hem gezegd.
Won' t you come inand have a moccaccino?Literature Literature
Een voorvader van Jozef, de pleegvader van Jezus. — Mt 1:15, 16.
These shall include, in particularjw2019 jw2019
Bridei knipperde, en zag tot zijn opluchting dat zijn pleegvader de haard met hout aan het vullen was.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Ze begreep nu meer van haar pleegvader.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Pleegvader.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien een Hebreeuwse vader zijn zoon gewoonlijk zijn vak leerde, heeft Jezus ongetwijfeld het timmermansvak van zijn pleegvader Jozef geleerd.
These shall include, in particularjw2019 jw2019
Heeft je pleegvader dat gedaan?
Semi-manufacturedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meerdere van jouw pleegvaders hebben jou aangeklaagd voor gewelddadigheden.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pleegvader, Harlan Saxon, is dood.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Maria was aan de timmerman Jozef, die de pleegvader van haar zoon zou worden, ten huwelijk beloofd.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
Controleer dat met die families, waar de Catherines naar toe gingen met dodelijke ongevallen... van de pleegvader en focus je... op meerdere klachten over misbruik tegen ze.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik twaalf was, heb ik mijn pleegvader vermoord.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
‘U bent Chris’ pleegvader, toch?’
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Ik vond dat voornamelijk lastig omdat mijn pleegvader me verbood om gedurende die tijd mijn zweefvlieger te gebruiken.'
We'd love to ask some quick questionsLiterature Literature
“Het punt is,”, had Artjoms pleegvader hem verteld, “dat de Valkeniers-lijn altijd al bijzonder was.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
Wat Iriana betrof, had haar pleegvader de vrouw van wie ze hield als van haar moeder al genoeg ellende veroorzaakt.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Als hun pleegvader ooit ergens het meesterbrein van was geweest, lag die tijd ver achter hem.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Er was een christelijke bedienaar die zoveel belangstelling voor Susana en haar familie toonde dat zij hem haar pleegvader is gaan noemen.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
Tijdens die maaltijd gaf mijn pleegvader mij richting. Hij motiveerde me en gaf me een doel om in Amerika te leven.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiQED QED
‘Echter, je interpretatie van de voorspelling is die van een man,’ zei zijn pleegvader.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
Denk alleen al aan wat je pleegvader zou zeggen.
How old is your boy?Literature Literature
Hij bad dat Tuala geen geluid zou maken, nog niet; niet als zijn pleegvader zo grimmig en vermoeid keek.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Ze was twee keer achter haar pleegvader aan de trap af geslopen om te zien wat hij ging doen.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.