postorder oor Engels

postorder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mail order

naamwoord

LV: Niet geconsolideerd, behalve voor postorders.
LV: Unbound except for mail order.

Postorder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mail order

naamwoord

buying of goods or services by mail delivery

LV: Niet geconsolideerd, behalve voor postorders.
LV: Unbound except for mail order.

voorbeelde

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van alle voornoemde diensten, om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen in een verkooppunt, op een een website voor algemene handelswaar, per postorder of door middel van telecommunicatie
The bringing together, for the benefit of others, of all the aforesaid goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from retail outlets, a general merchandise website, mail order or by means of telecommunications

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van kunstbloemen
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of artificial flowers

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van haken en ogen
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of hooks and eyes

Bezorging van goederen die besteld zijn via internetportals, e-commerceplatforms of postorder
Delivery of goods ordered via online portals, e-commerce platforms and by mail order

Detailhandel, winkels, detailhandel per postorder en elektronische of onlinedetailhandel in kleding, schoeisel, hoofddeksels, jurken, trouwjurken, trouwjurken, jurken voor bruidsmeisjes, jurken voor bloemenmeisjes, jurken voor speciale gelegenheden, kostuums, dassen, sjaaltjes, hemden, jasjes
Retail services, retail store services, mail order retail services and electronic or on-line retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, dresses, wedding gowns, wedding dresses, bridesmaid dresses, flower girl dresses, special occasion dresses, suits, ties, cravats, shirts, waistcoats

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen uit een catalogus voor algemene handelswaar via postorder
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order

Detailhandel, groothandel, verkoop per postorder en onlineverkoop op het gebied van textielproducten, te weten textielmateriaal, bedlinnen, huishoudlinnengoed, badlinnen
Retailing, wholesaling, sale via mail order and online sale of textile goods, namely textile materials, bed linen, household linen, bath linen

Reclame per postorder en administratieve verwerking van bestellingen met betrekking tot diensten op het gebied van levensmiddelen, geleverd door postorderbedrijven
Advertising by mail order and the administrative processing of orders in connection with services featuring food and rendered by a mail order company

Beheer van commerciële zaken, waaronder ondersteuning en advisering bij het opzetten en beheren van verkoop via televisie, kabel, catalogussen, postorder, telefoon, mobiele telefoon, draagbare digitale en elektronische toestellen en digitale en elektronische toestellen op handformaat, computers en/of netwerken, op het gebied van mode en modeaccessoires
Business management services, including assistance and advice in the establishment and management of sales by television, cable, catalogs, mail order, telephone, mobile phone, portable and hand-held digital and electronic devices, computers and/or networks in the field of fashion and fashion accessories

Detailhandel, groothandel, onlineverkoop en verkoop per postorder op het gebied van meubelen, kasten, buffetkasten, canapés, divans, fauteuils, vitrines [meubelen], vaatwerkkasten [buffetten], theewagentjes, banken [meubelen], kantoormeubilair, kamerschermen [meubelen], plantenbakken [meubelen], handdoekkasten, borduurramen, beddengoed [uitgezonderd bedlinnen], kapstokken, kapstokhaken, niet van metaal
Retailing, wholesaling, online sale and sale via mail order of the following goods: furniture, cupboards, sideboards, settees, sofas, armchairs, showcases (furniture), plate racks (furniture), tea trolleys, benches (furniture), office furniture, screens (furniture), flower-stands (furniture), towel closets (furniture), embroidery frames, bedding (except bed linen), coat stands, coat hooks not of metal

Ze wilde poppen voor verzamelaars verkopen per postorder, en zo min mogelijk persoonlijk met mannen onderhandelen.
She wanted to sell collectible dolls by mail order, and deal with as few men face-to-face as she could.

Detailhandelsdiensten, met name per postorder, catalogus en internet, op het gebied van leder en kunstleder, dierenhuiden, reiskoffers en koffers en lederwaren, toilettassen, opbergdozen, kussens, weefsels, dekens en tafellakens, bedlinnen, huishoudlinnengoed, badlinnen, tafellinnen, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels
Services relating to the retail sale, in particular by mail order, via catalogues and via the Internet, of leather and imitations of leather, animals skins, hides, trunks and travelling bags and leather goods, toiletry sets, storage boxes, cushions, fabrics, bed and table covers, bed linen, household linen, bath linen, table linen, clothing, footwear, headgear

Detailhandel, verkoop per postorder en groothandel in verband met de verkoop van parfumerie, cosmetische producten, reinigingsproducten, schoonheidsproducten, producten voor de toiletverzorging, en producten voor de verzorging en het uiterlijk van lichaam, haar, huid, nagels en tanden
Retail services, mail order retail services and wholesaling services in connection with the sale of perfumery, cosmetics, cleaning products, beauty products, personal care products, and products for the care and appearance of the body, hair, skin, nails and teeth

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, met name cosmetische producten, parfumerieën, haarverzorgingsproducten en andere cosmetische producten, om de klant in staat te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen in schoonheidssalons, bij drogisterijen, in warenhuizen, per postorder, via directe verkoop, op thuiswinkelbijeenkomsten en via internet
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, in particular cosmetics, perfumery, hair care preparations and other beauty products, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in beauty salons, in chemists shops, in department stores, by mail order, by direct selling, at home parties, and over the Internet

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van stropdassen
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of underwear

Detailhandel per postorder in verband met de verkoop van slijpmachines voor snijgereedschappen
Mail order retail services connected with the sale of grinding machines for cutting tools

Detailhandel in, verkoop per postorder van en onlinedetailhandel in verband met de verkoop van metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, papier, karton
Retail store services, retail mail order and on-line retail services connected with the sale of metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, paper, cardboard

Detailhandel per postorder in verband met de verkoop van bakken en vervoers- en verpakkingsartikelen van metaal
Mail order retail services connected with the sale of containers and transportation and packaging articles of metal

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van schoenspanners
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of shoe lasts (formers)

Detailhandel, groothandel, onlinedetailhandel, detailhandel per postorder, warenhuizen, detailhandel via particulier georganiseerde partijtjes of partijtjes bij gastheren/-vrouwen, op het gebied van voedingsmiddelen voor baby's, voedingssupplementen voor mens en dier, diëtische producten, dieetsupplementen, diëtische voedingssupplementen, voedingssupplementen, vitaminesupplementen
Retail services, wholesale services, online retail services, mail order retail services, department store services, retail services by means of privately run or hosted parties, in relation to food for babies, dietary supplements for humans and animals, dietetic preparations, dietary supplements, dietary food supplements, nutritional supplements, vitamin supplements

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van apparaten voor het opnemen van geluid of beeld
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of apparatus for recording of sound or images

Detailhandel per postorder in verband met de verkoop van gereedschappen voor het snijden van metaal
Mail order retail services connected with the sale of metal cutting tools

Groothandel- en detailverkoop in winkels, via verkoopcatalogussen, via postorder of via elektronische middelen, bijvoorbeeld via websites, van allerlei soorten fournituren, mode- en confectieartikelen evenals accessoires hiervoor
Wholesaling and retailing in shops, through sales catalogues, by mail order or by electronic media, including via websites of haberdashery, fashion and clothing of all kinds and accessories therefor

Detailhandel (of groothandel), waaronder per postorder of via internet en via elektronische media voor bestelling op afstand, met betrekking tot de volgende producten, te weten verse vruchten en groenten, zaaizaden, levende planten en bloemen, mout, land-, tuin- en bosbouwproducten en granen, voedingsmiddelen voor dieren, levende dieren gevoerd met uit de biologische landbouw afkomstige voedingsmiddelen
Retailing (or wholesaling), including by mail order or via the internet and any remote control electronic means, of the following goods, namely fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, malt, grains and agricultural, horticultural and forestry products, foodstuffs for animal, live animals, fed with food from organic farming

Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop van hoofdbanden (kleding)
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of headbands (clothing)