rijzend oor Engels

rijzend

deeltjie

Soortgelyke frases

Rees
Rees

gebakken rijst
fried rice

Charles Thomson Rees Wilson
Charles Thomson Rees Wilson

rijst
rice · rice plant

Leighton Rees
Leighton Rees

voorbeelde

‘We zijn naar u gekomen omdat u en de Aizukotetsu-kai, als de rijzende yakuza van Kyoto, er al bij betrokken zijn.’
“We’ve come to you because you and Aizukotetsu-kai, as the ascendant Yakuza of Kyoto, are already involved.”

De rijzende zon gluurde over de daken achter zijn schouder, waardoor het gezicht onder de kap moeilijk te zien was.
The rising sun was peeking over the rooftops behind his shoulder, so it was hard to make out the face beneath his hood.

‘Dit is de Vleugel van de Rijzende Raaf, uit Agrippa, gecreëerd onder aegide van Mars en Saturnus.
“This is the Wing of Corvus Rising, from Agrippa, created under the aegis of Mars and Saturn.

Jason Baines is een van mijn rijzende sterren.
One of my rising stars is Jason Baines.

Bizzy Bee Catering is nu een rijzende ster.
Bizzy Bee Catering is a big star right now.

De rijzende zon buiten verlichtte een schemerig aura om hem heen.
The rising sun outside lit a shimmering aura around him.

Was weggelopen toen zijn ster rijzende was.
Walked away just as his star was rising.

Hij leek wel immuun voor menselijke emoties en te genieten van het rijzende ongemak.
He appeared to be immune to human emotion, relishing heated discomfort.

Uit de pan rijzende prijzen en loonstijgingen als compensatie zijn de ergste vijanden van de welvaart.
Soaring prices and compensatory wage increases are the worst enemies of prosperity.

‘Jouw ster is rijzende en dat heeft veel te maken met Carmen!
“Your star is on the rise, and Carmen has a lot to do with it!

Bij de rijzende zon wacht een witte pakketboot voor de haven van Curaçao, op # kilometers van Venezuela
" Under the rising sun, a white boat is waiting in the Port of Curaçao,less than # miles from Venezuela. "

Het licht gaat schijnen in het land van de rijzende zon
Dawn Breaks in the Land of the Rising Sun

Een rijzende ster van de Albanese maffia wil van Londen zijn werkterrein maken
A rising star of the Albanian mafia has arrived to expand his operations in London

Je bent een jonge, rijzende ster.
You're a young man on the move.

Het land van de rijzende zon heeft echter nog meer te bieden dan die beroemde toeristische attracties.
There is more to the land of the rising sun than those famous tourist attractions.

Zijn knieën knikten van schaamte en hij tuimelde bijna om toen de Seawolf een rijzende golf beklom.
Shame weakened his knees, and he nearly toppled over as the Seawolf climbed a rising swell.

Wij zijn gesteld op orde en gezag maar wij kunnen het rijzende getij van diefstal, verkrachting en moord niet keren.
We cherish law and order, but we cannot stem the rising tide of robbery, rape, and murder.

De Commissie en het kenniscentrum van het netwerk voor voorlichting over radicalisering (RAN) voeren hun werkzaamheden op om zowel mensen uit de praktijk als beleidsmakers te voorzien van concrete richtsnoeren en aanbevelingen om bestaande en rijzende problemen op het gebied van radicalisering effectiever te voorkomen en het hoofd te bieden.
The Commission and the Radicalisation Awareness Network (RAN) Centre of Excellence are accelerating work to provide both practitioners and policy makers with concrete guidance and recommendations to more effectively prevent and counter existing and emerging challenges of radicalisation.

Toen liep hij terug over het rijzende en dalende dek en kwam hij weer bij de reling staan.
Then he made his way back across the rising and falling deck, to stand once more by the railing.

Het oude Zoroastermotief van de rijzende zon, oorsprong van het Persische ojief-teken.
Old Zoroastrian motif of the rising sun, origin of Persian ogee design.

Het gaat in dit spel om een kleine crimineel, Vito Scaletta, die als rijzende ster de wereld van de georganiseerde misdaad binnentreedt.
It follows the rise of a petty criminal, Vito Scaletta, who enters the world of organised crime.

Ze kwamen er langzaam aan, naar voren rijzend als een getij.
They came slowly, rising forward like a tide.

Dikke munten met de Rijzende Zon van Cairhien op een kant en het gelaat van haar oom op de andere.
Fat coins, with the Rising Sun of Cairhien on one side and her uncle’s profile on the other.

De bedienden hebben ze nat gemaakt, omdat... ze geloofden, dat de rijzende zon ze in brand zet.
The servants sprinkled them with water... because they believed the rising sun set them on fire.

De losgekomen tape zal draaien en fladderen, en het rijzende licht vangen.
The unwinding tape will twist and flutter, catching the rising light.