schreeuwden oor Engels schreeuwdenwerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsplural past indicative and subjunctive of schreeuwen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDe Schreeuw De Schreeuw · The Screammoord en brand schreeuwen scream bloody murderschreeuwtschreeuwend clamant · glaringgeschreeuwdschreeuw bawl · call · clamor · clamour · cry · holler · scream · screech · shout · shriek · squawk · wail · whoop · yellschreeuwdeschreeuwen bawl · bellow · bleat · bray · call · call out · clamor · clamour · cry · cry out · cryout · growl · holler · hollo · holloa · hoot · horror · howl · moo · neigh · roar · scream · screech · shout · shout out · shriek · sing out · squall · squawk · squeal · to bawl · to call · to cry out · to holler · to scream · to screech · to shout · to yell · vociferate · whinny · whoop · yellvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseschreeuwde een oude dwerg hoog boven in de Hal.an old Dwarf shouted from high up in the Hall.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Iedereen achteruit of ik blaas de oliebron op,’ schreeuwde Omar, een kleine zwarte doos in zijn handen omhoog houdend.Everybody back up or I’ll blow the well,” Omar shouted, and held up the small black box in his hands.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rogi schreeuwde het opnieuw uit, bedelde, smeekte Denis – iemand!Rogi cried out again, pleading, begging for Denis—for anyone!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Een paar gang kinderen schreeuwden naar ons vanaf de brug.Some gang kids were yelling stuff at us from the bridge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hou het luchtig, schreeuwde ik tegen mezelf.Keep it light, I shouted at myself.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Jemal', schreeuwde ze, haar astmatische stem was door paniek bevangen.“Jemal,” she screamed, her asthmatic voice panic-stricken.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Geluidloos schreeuwde Blum om de waarheid.Soundlessly, Blum was screaming for the truth.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede U hebt haar vermoord,’ schreeuwde Emily terug naarhem.You killed her,” Emily shouted back at him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘U moet zo geschrokken zijn toen ik schreeuwde.’‘You must have been so shocked when I screamed.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede schreeuwde Helvidius Priscus toen de gardisten hem bij de schouders pakten.Helvidius Priscus shouted as the guards grabbed him by the shoulders.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede schreeuwde hij terwijl hij het terrein van een Ford-garage vlak langs Drumcondra Road opreed.he shouted, as he pulled into the forecourt of a Ford garage just off the Drumcondra road.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Levenbrech Orik en zijn mannen schreeuwden naar elkaar en verspreidden zich over het dak.Levenbrech Orik and his men yelled to each other and spread out across the roof.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zijn zesde, zevende en achtste zintuigen schreeuwden het uit.His sixth, seventh and eighth senses were screaming at him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede schreeuwde Tess die vooruit sprong en tussen de gevangene en de zweep dook.Tess screamed as she lunged forward, putting herself between the prisoner and the whip.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Ik zal hoger komen dan u, Herr Doktor,' schreeuwde hij.“I’ll go higher than you, Herr Doctor,” countered the chief.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij was erachter gekomen dat Morty rekeningen had in Europa en schreeuwde als een varken in het nauw.He’d found out about Morty’s accounts in Europe and was screaming like a stuck pig.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En dan kwam mijn moeder een schreeuwde:And then my mom would pass by the room and shout,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oeroeg kende sommigen van hen en schreeuwde, hangend uit de auto, een groet.Oeroeg knew some of them, and shouted greetings as he leaned out of the car window.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En Caroline schreeuwde binnenin me om hem, om haar leven terug te krijgen.And Caroline was inside me screaming out for him... for her life back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sommigen schreeuwden woedend naar de Duitsers.Some called out to the Germans in anger.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar als zijn collega zo schreeuwde, had hij geen keus, nietwaar, en stiekem was hij opgelucht.But if his partner shouted like that, he did not have a choice, did he?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Shaw schopte en schreeuwde naar deze man, en Elise keek omhoog en zag dat het Solo was die hem vasthield.Shaw kicked and screamed at this man, and Elise looked up and saw that it was Solo holding him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daarna schreeuwde ze dat ik nog eens zou eindigen als een eenzame oude man.“She said I was going to end up a lonely old man someday.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Erika schreeuwde alleen maar, en het enige wat ze verstond was: ‘Hij verbrandt, hij verbrandt.’All she could hear was Erika yelling and the only words she could make out were: “He’s burning...he’s burning!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij verloor alle vormen uit het oog, wendde zich naar de hemel, balde zijn vuist en schreeuwde: ‘Mun Mun!"All postures forgotten, he turned to the sky, clenched his fist and shouted, ""Mun!"Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER237 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k