speeltjes oor Engels

speeltjes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toys

verb noun plural

Het kind had een woedeaanval omdat hij het speeltje wilde hebben.
The child threw a tantrum because he wanted the toy.

Soortgelyke frases

speeltje
plaything · toy

voorbeelde

Ik heb een kist op wielen die je onder het bed vandaan kunt halen met al mijn speeltjes erin.
I have a box on wheels that comes out from under the bed with all my toys in it.

McCullen heeft vette speeltjes.
That McCullen got some gadgets.

De striptease, de kaarsen, rozenblaadjes en speeltjes.
The striptease, the candles, rose petals and toys.

Jammer dat ik geen speeltjes bij me heb om mee te nemen naar de kinderkamer!
Too bad I have no bedroom toys to bring with me to the nursery!

Ga met je speeltjes spelen.
Go play with your toys.

Kong-speeltjes zijn er in verschillende grootten, kleuren en sterkten.
Kong toys come in different sizes, colors, and strengths.

‘Pap, neem alsjeblieft niet nog meer van die speeltjes mee naar huis.
“Dad, please don’t bring home any more knick-knacks.

‘Ik heb nog niet eens mijn speeltjes op je gebruikt.
“I haven’t even gotten to use any of my toys on you.

Een hoekje met planken was bestemd voorde videobanden en speeltjes van de kinderen.
A corner with shelves had been turned over to the children’s videotapes and toys.

U houdt van gevaarlijke speeltjes, Miss Peterson
For a nice young lady, you play with the damnedest toys, Miss Peterson

Ik ging voor Ben staan en stak mijn hand uit naar de foto’s van de speeltjes van Ted Fitch.
I stood in front of Ben and held out my hand for the pictures of Ted Fitch’s playthings.

Door de hitte zullen deze schitterende speeltjes openbarsten, en dan maakt de rook een lijkenhuis van het Rode Kasteel.’
The heat will crack open these marvellous toys, and the smoke will make a charnel house of the Castle Red.’

M'n oude makkers houden van hun speeltjes.
Some of my old people, they like their toys.

Je lijkt wel een zesjarige die haar speeltjes mist.’
You’re like a six-year-old in need of toys...”

Zürich stond in de top tien van de steden waar rijke mannen elkaar ontmoetten om met hun speeltjes te pronken.
Zürich had to be one of the top ten places on the planet where rich men could congregate to show off their toys.

Er was geen mooie achtergrond, er waren geen leuke speeltjes en ze was niet op haar mooist gekleed.
There was no pretty background behind her, no fun prop, and no cute outfit.

Spellen, Speeltjes en snuisterijen
Toys, playthings and novelties

Het was een van Roarkes nieuwste speeltjes.
It was one of Roarke’s newest toys.

De inwoners van Gila zijn dol op sport, en op hun speeltjes.’
The people of Mehkar love their sports, and their toys.”

Elke keer weer vond ze speeltjes van dat mormel, overal in het appartement: onder meubels en achter planten.
She kept finding the mutt’s toys all over the apartment, under furniture and behind plants.

De botoiër krijgt vanzelf genoeg van ons, zodra hij genoeg andere speeltjes heeft gemaakt.’
The botoican will lose interest in us as soon as he has created enough other toys.”

Breng die speeltjes naar je kamer.
Take the toys to your room!

Ik begin Rita’s speeltjes te verzamelen en gooi ze in de mand.
I busy myself picking up Rita’s toys and dropping them into the basket.

Ze zijn een stuk akeliger dan de oude garde en hebben een heleboel nieuwe speeltjes.
They're a lot nastier than the old boys and they've got a lot of new toys.

Hij zal jullie daar ontmoeten. Met alle speeltjes die ik kan missen.
He'll be down there to meet you when you get there with all the toys that I can send.