uitkies oor Engels

uitkies

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first-person singular present indicative of uitkiezen (when using a subclause).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

met zorg uitkiezen
handpick
uitkiezen
appoint · bouse · choose · connote · demonstrate · denote · designate · display · elect · handpick · indicate · manifest · mark · motion · opt · pick · pick on · pick out · pickout · point out · select · show · single out · suggest · take · to · to choose · to elect · to pick · to pick out · to select
uitkiest
uitkozen
uitkiezend
uitkoos
uitgekozen
chosen · picked · select

voorbeelde

Advanced filtering
Hebt u liever dat ik liederen uitkies die over vrolijkheid en dapperheid gaan?'
Would it please you more if I choose songs of laughter or valor?”Literature Literature
'Ze dreigt al een tijdje dat zij een bruid voor me zal zoeken als ik er niet zelf een uitkies,' legde Marcus uit.
‘She has been threatening for some time to find me a bride, if I do not choose one for myself,’ Marcus explained.Literature Literature
Het zal de furie van 1000 Blue-Eyes gebruiken in een aanval zo sterk... dat het zichzelf vernietigd plus alles wat ik uitkies.
It puts the rage of 1000 Blue-Eyes into a blast so strong it destroys itself plus anything I choose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat is precies wat ik verwacht van de mannen die ik uitkies om de reputatie van dit elftal te beschermen.
Which is all that I would expect of the men I pick to defend the reputation of this team.Literature Literature
Ik weet niet waarom ik juist dit moment uitkies om het te doen.
I don’t know why I choose that moment to do it.Literature Literature
‘Zou je niet even wachten tot ik heb besloten of jij al dan niet degene bent die ik uitkies?
“Shouldn’t you wait until I’ve made up my mind whether or not you’re the one I pick?Literature Literature
Ik hou van het tintelen in mijn vingertoppen wanneer ik het lettertype uitkies voor de boeken die ik druk.
I like the tingling in my fingertips when I choose the type for the books I print.Literature Literature
Om een of andere reden vind Lee niets meer leuk, dat ik voor haar uitkies.
For some reason, Lee just doesn't like anything I pick out for her anymore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke ik maar uitkies.
Whichever I choose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ik elk woord afzonderlijk uitkies
Cos I pick each word individuallyopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik kies mijn zonden uit, zoals ik mijn geliefden uitkies,’ pareerde Damon.
“I pick and choose my sins like my lovers,” Damon retorted.Literature Literature
Omdat ik elk woord afzonderlijk uitkies.
'Cause I pick each word individually, that's why.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik drie kaarten uitkies, gaat het om onderwerp, actie en resultaat.’
When I choose three cards, it’s subject, action, and result.”Literature Literature
‘Ik ben een gratis gift... aan degenen die ik zélf uitkies om mezelf cadeau aan te doen.’
“I’m a free gift...to those upon whom I choose to bestow myself.”Literature Literature
Hij moet naar ons toe komen en vechten in het gebied dat ik uitkies.'
He’s going to have to come to us and fight on the ground I choose.”Literature Literature
O, je wilt dat ik een uitrusting uitkies.
Oh, you want me to pick out equipment.Literature Literature
Beter een Saraceense man die ik zelf uitkies dan verkocht te worden door Richard.’
Better a Saracen husband of my choosing than to be sold by Richard.’Literature Literature
Maar hij moet aandoen wat ik uitkies.
But he has to wear the outfit I choose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, en Claire wil dat ik werkbladen uitkies.’
Oh, and Claire is waiting for me to make a decision on work tops.’Literature Literature
Elk boek dat ik uitkies zal haar lievelingsboek zijn.
Whichever book I pick will be her favorite.Literature Literature
„Als ik me aankleed, controleert mijn vrouw of de kleuren die ik uitkies wel bij elkaar passen”, zegt Rodney.
“When I get dressed, my wife checks that the colors I choose match,” says Rodney.jw2019 jw2019
Ik wil transportatie naar een locatie die ik uitkies.’
I want transportation to a location of my choice.”Literature Literature
Mijn moeder kan een heleboel door de vingers zien bij de mannen die ik uitkies, maar moord wordt moeilijk.
My mother can overlook many things in the hunt to find me a husband, but murderer would be a tough sell.Literature Literature
Je trouwt met Leticia de Gallia of Felice d’Aruelle, of welke andere koninklijke volbloed ik ook voor je uitkies.’
You will marry Leticia de Gallia or Felice d’Aruelle, or whichever royal pure-blood that I choose for you.”Literature Literature
Jij neemt de zaken die ik uitkies.
You prosecute the cases I choose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.