veeartsenij oor Engels

veeartsenij

voorbeelde

Ook moet de veeartsenij binnen de lidstaten worden verbeterd en is een aanpassing van de praktijken binnen de veehouderij waarschijnlijk noodzakelijk.
We must also improve the operation of the veterinary services within Member States, and there is not doubt that we must also change our farming practices.

In de daaropvolgende paar maanden groeiden ze snel en mijn op de veeartsenij ingesteld brein kwam tot een vast besluit.
Over the next few months they grew rapidly and my veterinary mind soon reached a firm decision.

Misschien was het verkeerd, maar in de jaren veertig en vijftig ging het heel anders toe in de veeartsenij dan nu.
Maybe I was wrong, but back in the forties and fifties life in veterinary practice was so different from now.

‘Ik heb veeartsenij gestudeerd.’
“I studied veterinary sciences.”

a) de bepaling dat men - in de in randnummer 10 385 (1)d) voorziene gevallen - de lokale autoriteiten, bevoegd voor volksgezondheid of veeartsenij, moet verwittigen;
(a) the provision that, in the case of damage to or leakage from a package containing substances of 13°, the local health or veterinary authorities shall be informed;

Voor de veterinaire sector en voor de voedselveiligheid is het nationale productcontactpunt gevestigd bij de Nationale autoriteit voor hygiëne-veeartsenij en voor voedselveiligheid:
For the veterinary and food safety fields the National Product Contact Point is established at the National Authority Sanitary-Veterinary and for the Food Safety:

Maar dat leek op veeartsenij, en dit geval was anders dan de gewone soldaat die ijlde van de pijn.
But this felt like veterinary medicine, and this case was different from the common soldier delirious with pain.

Het was een medicijn uit de veeartsenij, bedoeld voor varkens, maar zoogdieren waren zoogdieren, en het werkte.
It was a veterinary product, designed for hogs, but mammals were mammals, and it worked.

Hij is bijna klaar voor het staatsexamen veeartsenij.
He’s almost finished the state program to be a veterinarian.

Ik heb gehoord dat de afdeling Veeartsenij van de universiteit van Ulaanbaatar dat soort dingen doet.
I’ve heard about the veterinary department at the university in Ulaanbaatar doing things like this.

In andere Lid-Staten blijken dergelijke problemen niet te bestaan: in Portugal wordt de lijst van de ontvangers van de compenserende vergoeding met behulp van computersystemen getoetst aan de lijst van de bij het ziekenfonds aangesloten gepensioneerden en in Ierland kunnen de instanties die de compenserende vergoeding toekennen de computerbestanden van de veeartsenij raadplegen.
No such problem exists in the other Member States: in Portugal, a comparison is made by computer between the list of recipients of the compensatory allowance and the list of retired persons receiving State pensions, whilst in Ireland the departments granting the compensatory allowance are allowed to consult the computer files of veterinary surgeons.

Daar acupunctuur, vooral in China, met succes in de pediatrie [bij kinderen] en in de veeartsenij [bij dieren] is toegepast, is de psychologische factor, zo al aanwezig, slechts verantwoordelijk voor een klein gedeelte van het totale effect, net zo als bij elke andere geneeswijze.”
Since acupuncture has been successfully used, particularly in China, in pediatrics [children] and in veterinary medicine [animals], . . . the psychological factor, if any, is only a small part of the effect, as in any other therapy.”

Ze hebben allemaal een beetje veeartsenij-achtige kennis en sommige van die oude middeltjes waren helemaal niet gek.’
There’s a bit of the animal doctor in them all and some of the old remedies were effective.’

15 In februari 2004 gelastte het Landratsamt Ravensburg, Amt für Veterinärwesen und Verbraucherschutz (dienst Veeartsenij en consumentenbescherming van het districtsbestuur van Ravensburg; hierna: „Landratsamt Ravensburg”), verzoeker de verkoop van olijfolie volgens de hierboven beschreven methode te staken.
15 In February 2004 the Landratsamt Ravensburg, Amt für Veterinärwesen und Verbraucherschutz (Office for Veterinary Matters and Consumer Protection of the Ravensburg District Authority, ‘the Landratsamt Ravensburg’) ordered the applicant to cease marketing olive oil by the method described above.

a) de bepaling dat men - in de in randnummer 10 385(1) d) voorziene gevallen - de lokale autoriteiten, bevoegd voor volksgezondheid of veeartsenij, moet verwittigen;
(a) the provision that, in the cases provided for marginal 10 385 (1) (d) the local health or veterinary authorities shall be informed;

‘Dat was tijdens mijn korte carrière als studente veeartsenij,’ zei ze.
"""It was during my brief career as a veterinary student,"" she said."

Veeartsenij en gespecialiseerde diensten voor veehouderijen België (696)
Veterinary and specialised animal services Ireland (85)

In maart 2016 werd de oude Veeartsenij de nieuwe thuis voor BLANCO.
In March 2016 the old Veterinary school became the new home for BLANCO .

Deze plant, vroeger voor medicinale doeleinden (veeartsenij) gebruikt, is behoorlijk giftig!
This plant, formerly used for medication to cattle, is rather poisonous!

Veeartsenij en gespecialiseerde diensten voor veehouderijen
Veterinary and specialised animal services