verboden wapen oor Engels

verboden wapen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prohibited weapon

Categorie A omvat de verboden wapens, waaronder militaire wapens, en militaire handvuurwapens en lichte wapens.
Category A covers prohibited weapons, including military weapons and military small arms and light weapons.

Soortgelyke frases

Organisatie voor het verbod van chemische wapens
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons

Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons

voorbeelde

De Nissan Patrol werd voornamelijk gebruikt in de Verboden Wapen Zone (RWZ) en de Veiligheidszone (SZ).
The Nissan Patrol is used mainly in the Restricted Weapon Zone (RWZ) and in the Security Zone (SZ) of the mission.

Ik heb hem gepakt toen hij de locatie verliet met een verboden wapen
Caught him fleeing the scene with an illegal weapon

Een verboden wapen natuurlijk, zelfs toen al.
A banned weapon, of course, even then.

Napalm is geen verboden wapen.
Napalm's not a banned weapon.

In 2006 is er op grond hiervan geen enkel verboden wapen naar een land buiten de EU uitgevoerd.
No prohibited weapon was exported on this basis to a non-EU country in 2006.

Een verboden wapen dragen in een openbare gelegenheid.
Carrying a banned weapon into a public place.

De ridder kon een strijdbijl of knots gebruiken; maar de dolk was een verboden wapen.
A knight, it was announced, might use a mace or battle-axe at pleasure; but the dagger was a prohibited weapon.

Op 7 september 1916 werd Valenti gearresteerd in een poolcafé voor het dragen van een verboden wapen.
On September 7, 1916, Valenti was arrested in a local pool hall for carrying a concealed weapon.

Je had een verboden wapen in bezit.
You had an illegal firearm in your possession.

‘Weet iemand dat je een verboden wapen bij je had?’
"""Does anyone know you were carrying an illegal weapon?"""

Er is niet één verboden wapen gevonden.
Not a single prohibited weapon has been found.

‘En ik heb een verboden wapen verstopt.
“And I’m concealing a deadly weapon.

Vermoedelijk'n verboden wapen.
Too dangerous to be a legitimate firearm.

'Wordt dat niet als een verboden wapen beschouwd?'
“Isn’t it considered a concealed weapon?”

M. Lazarov had een verboden wapen in bezit.
Mr Lazarov possessed a prohibited weapon.

In # is er op grond hiervan geen enkel verboden wapen naar een land buiten de EU uitgevoerd
No prohibited weapon was exported on this basis to a non-EU country in

Hij ging ervandoor met een verboden wapen.
caught him fleeing the scene with an illegal weapon.

Als zij kon bewijzen dat hij een verboden wapen had, zouden ze hem misschien wel terugsturen naar de gevangenis!
prove he possessed something on the list of forbidden objects, they'd send him back to prison, wouldn't they?

Ik stel voor dat u weggaat voordat ik u arresteer wegens bezit van een verboden wapen en poging tot moord.’
I suggest you get out of here before I run you in for possession of an offensive weapon and attempted murder.’

Diefstal, mishandeling met een wapen, met de bedoeling om te beroven, bezit van verboden wapen, verzet bij arrestatie, voor beiden.
Robbery, assault with weapon with intent to rob, possession of prohibited weapon, resisting arrest, all times-two.

En als mijn mensen horen dat een RAC agent onze schepen heeft beroofd... en een verboden wapen openbaart, pikken ze niets minder.
And when my people hear a Rack agent robbed our ships, and exposed a blacklist weapon, they won't sign off on anything less.

Ik arresteer mezelf wegens valse bewijsvoering misbruik van politie-eenheden en het bezit van'n verboden wapen verkregen via een illegale bron met als doel moord en verminking.
I am hereby arresting myself, for conspiring a false and vile evidence for wrong for arrest of a private citizen... for willful and improper use of police manpower and resources, and a possession of illegal weapon... which I knowingly acquired of illegal source... with intent to murder and maim.

Het derde aan A. ten laste gelegde feit, te weten het „dragen van een verboden wapen”, wordt naar Nederlands recht daarentegen slechts gestraft met een geldboete van de derde categorie.
By contrast, the third act of which A. is accused, namely the carrying of a prohibited weapon, is punishable only by a third-category fine under Netherlands law.

We zouden daar een verboden chemisch wapen gaan gebruiken.
I heard that we used chemical weapons,

Als zoon van een zogenaamde vijand van het volk was het hem aanvankelijk verboden een wapen ter hand te nemen.
As the son of a so-called enemy of the people, he had not been allowed, at first, to hold a gun.