vind oor Engels

vind

/vɪnt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of vinden.
first-person singular present indicative of vinden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vonden uit
vond
found
ik vind het jammer
I am sorry · it's a shame
gevonden
found
vond terug
detecteerbaar (kan worden gevonden)
detectable
niet gevonden
not found
zoekt en gij zult vinden
seek and ye shall find
vond plaats

voorbeelde

Advanced filtering
We vinden het altijd fijn om kleine kinderen te zien.'
We're always glad to see the little children.""Literature Literature
‘Ik wil alleen weten waar Løken is, wat je met hem hebt gedaan en waar we hem kunnen vinden.’
“I just want to know where Løken is, what you’ve done to him and where we can find you.”Literature Literature
‘Ik vind het zo wel genoeg voor vandaag.’
“I think that is enough for today.”Literature Literature
Misschien konden Frannie en Kit haar helpen Matthew te vinden.
Maybe Kit and Frannie could help her find Matthew.Literature Literature
Vind er een, eentje, en ga over tot actie.
Find one woman, just one, and make it happen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christenen die oprechte belangstelling voor elkaar hebben, vinden het niet moeilijk hun liefde spontaan, op elk willekeurig tijdstip van het jaar, te uiten (Filippenzen 2:3, 4).
Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.jw2019 jw2019
Ooit ga je weer liefde vinden.
You'll find love again someday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom vind ik het zorgwekkend dat religieuze groeperingen proberen meer politieke invloed te krijgen in ons land.
And so I find it quite concerning to think that religious groups want to exert any power in our society.Literature Literature
Ze is bassiste in de beste band die je maar kunt vinden.
She's a bass player in the best wedding band in the tri-state area.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Wat vind je van Lucy's belletjes?'
“What do you think of Lucy’s bells?”Literature Literature
‘Ik vind het alleen jammer dat de jury niet heeft gezegd dat ik onschuldig ben.’
I’m only sorry that the jury didn’t say I wasn’t guilty.”Literature Literature
Ik knuffel iedereen of ze het nu leuk vinden of niet.
I hug everybody whether they like it or not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, inderdaad, ik vind het nogal vermakelijk.
So, yeah, I do find it a touch amusing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zou je ervan vinden als wij over een jaar als vast trio kunnen spelen in Covent Garden?’
What would you say if I told you we could be the resident trio in Covent Garden in a year's time?’Literature Literature
Vind maar eens publiek voor stukken over het lijden van zwart en bruin en heliotroop en homo.
Not much of an audience to see plays about black and brown and heliotrope and fag suffering.Literature Literature
Weet je misschien waar ik hem kan vinden?
Do you know where I can find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wat ik bedoel te zeggen is: ik vind je leuk.
“What I mean to say is, I like you.Literature Literature
Ik vind dus dat wij, als Europese Unie, alles op alles moeten zetten, en snel ook – bijvoorbeeld tijdens de komende algemene vergadering van de VN –, om te zorgen dat deze definitie van het terrorisme er komt. Deze is van essentieel belang en zal bovendien een daadwerkelijke samenwerking tussen staten mogelijk maken, zowel op Europese als op wereldschaal.
I accordingly believe that we, that is to say the European Union, should make a significant effort, as quickly as possible – at the next UN General Assembly, for example – to secure a definition of terrorism, which is vital and which will also facilitate genuine cooperation between states, at European level and also at world level.Europarl8 Europarl8
Nou, als jij het goed vind...
Well, if it's all the same to you...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat het EFG bijdraagt tot het vinden van innovatieve maatregelen om de inzetbaarheid van werknemers op te voeren,
whereas the EGF has contributed to the piloting of innovative measures designed to boost workers’ employability;EurLex-2 EurLex-2
Nou, ik lijk de telefoonoproep niet te kunnen vinden... waarvan je zegt het te hebben ontvangen toen je Styx alleen liet.
Well, I can't seem to find the phone call... that you claim you received when you left Styx alone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen de mensen die Arcadia ook echt kunnen vinden horen hier thuis.’
Only those who can find Arcadia belong here.”Literature Literature
Als ze hem vinden, overleeft hij zijn arrestatie waarschijnlijk niet.
If they find him, he’s probably not going to survive the arrest.Literature Literature
We moeten blijk geven van saamhorigheid en van dezelfde besluitvaardigheid als in oktober jongstleden, toen we een gecoördineerd antwoord moesten vinden op de dreigende ineenstorting van de hele financiële sector.
We have to demonstrate unity, the same decision-making capacity we exhibited last October when a coordinated response had to be found to the risk of the entire financial sector collapsing.Europarl8 Europarl8
Dan is het waarschijnlijker dat de cursisten de relevante en belangrijke punten vinden en leren.
This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.LDS LDS
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.