volwassen persoon oor Engels

volwassen persoon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

adult person

„zitbank”: een constructie, compleet met bekleding, die plaats biedt aan ten minste twee volwassen personen;
‘Bench seat’ means a structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.

voorbeelde

‘Florence is, dat weten wij allebei, niet wat jij en ik een volwassen persoon zouden noemen.
‘Florence, we both know, is not what you and I might call a mature person.

‘Ik weet het niet, ik heb het gevoel dat hij al een helemaal uitgekristalliseerde, volwassen persoonlijkheid heeft.’
“I don’t know, I feel like he already has a fully formed personality.

2.8. "zitbank": een constructie, compleet met bekleding, die plaats biedt aan ten minste twee volwassen personen;
2.8. 'Bench seat' means a structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.

Ik denk niet dat een minder volwassen persoon dan ik dit had kunnen uitvoeren.
I don’t think anyone with less maturity than me could have done it.

Er zit een volwassen persoon tussen ons.
I mean, hell, I'm a whole person who can drink older than you.

Er was ook een trieste krabbel in een keurig, verkrampt handschrift: 'Volwassen persoon zoekt gezelschap van jongeman.
"There was a sad graffito penned in a precise, cramped hand: ""Mature person seeks company of young man."

Er zit een volwassen persoon tussen ons
I mean, hell, I' m a whole person who can drink older than you

Waarschuwende belletjes klonken in mijn hoofd toen ik mijn volwassen persoonlijkheid voelde verzwakken.
Warning bells rang in my head as I felt my adult self regressing.

Ik ben een volwassen persoon in staat mijn eigen beslissingen te nemen.
I'm a mature person, capable of making my own decisions.

Een volwassen persoon.
A grown person.

„Zitbank”, een complete constructie met bekleding, bestemd als zitplaats voor ten minste twee volwassen personen;
‘bench seat’ means a structure complete with trim, intended to seat at least two adults;

Hoe komt het dat ik de meest volwassen persoon ben hier?
Geez, how come I'm the most mature person around here?

Iedere volwassen persoon is een schepsel met een vrije wil.
Every grown-up person is a free moral agent.

Volwassen personen.
Adult siblings.

RESERVATIE VAN PLAATSEN VOOR VOLWASSEN PERSONEN MET EEN HANDICAP DIE ONDER DE HOEDE VAN EU-PERSONEEL STAAN
RESERVATION OF PLACES FOR ADULT DEPENDENTS WITH DISABILITIES

Het was moeilijk te geloven dat ze ooit zou opgroeien tot een volwassen persoon.
It was hard to believe she would grow up into a person someday.

‘Alleen omdat ik me gedraag als een volwassen persoon en jij niet?’
"""Just because I act like an adult and you don't?"""

Een volwassen persoon van het vrouwelijk geslacht die de puberteit achter de rug heeft.
An adult human female, one beyond the age of puberty.

Wie is de minst volwassen persoon in deze auto?
Who is the least mature person in this car?

„zitbank”: een constructie, compleet met bekleding, die plaats biedt aan ten minste twee volwassen personen;
‘Bench seat’ means a structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.

Want je bent de meest volwassen persoon die ik ken.’
Because you’re the most mature person I know.”

Het is op weg een volwassen persoon te worden
It is on its way to becoming a mature individual.

Sinds 1989 bestaat het begrip onmondig verklaren van volwassen personen in Zweden niet meer.
Since 1989, the term legally incompetent has no longer been applied to adults.

Ze had gewoon gezegd hoe ze het wilde hebben, als een volwassen persoon.
She had simply told him what she wanted, like a grown woman.

Een typisch Amerikaanse mammie, weer zo'n zwak aftreksel van een volwassen persoon.
All-American mom, another poor excuse for an adult.