zijn bewering herroepen oor Engels

zijn bewering herroepen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to recant

werkwoord

Galilei wilde geen martelaar worden en dus moest hij zijn beweringen herroepen.
Galileo did not want to become a martyr, so he was forced to recant.

voorbeelde

Galilei wilde geen martelaar worden en dus moest hij zijn beweringen herroepen.
Galileo did not want to become a martyr, so he was forced to recant.

Zijn herroeping van zijn bewering moest onwaar zijn.
His recanting had to be false.

Als gevolg daarvan moest Galilei, een Italiaanse astronoom en wiskundige die objectief bewijs durfde aan te voeren dat de aarde om de zon draait, voor de inquisitie verschijnen en werd hij gedwongen zijn bewering te herroepen.
As a result, Italian astronomer and mathematician Galileo, who dared to present observational proof that the earth orbited the sun, was required to appear before the Inquisition and was forced to recant.