zijn kat sturen oor Engels

zijn kat sturen

Niet opdagen op een afspraak.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stand up

werkwoord

Niet opdagen op een afspraak.

To not show up at an appointment.

miss an appointement

stand someone up

voorbeelde

Ik wist dat hij zijn kat ging sturen.
See, I knew he wasn't gonna show.

Maar katten zijn goed in het sturen van anderen.
But cats are good at steering people.

Ik stuur Jan om een boodschap, zodat Kat en ik even alleen kunnen zijn.
she asks, and I send Jan on an errand so that for a few moments Kat and I can be alone.

Kate merkte op: ‘Daarom is het ook geen goed idee daar iemand in zijn eentje heen te sturen.
Kate commented, “That’s why it’s not a good idea to send someone there alone.

In een poging om haar terug te krijgen, maakt Cartman een foto van Shelley en Skyler op het punt te kussen en probeert het via Kitty naar zijn moeder te sturen, maar Shelley vindt het plaatje echter met de kat en pakt het.
In an effort to get her back, Cartman takes a picture of Shelley and Skyler about to kiss and tries to send it to his mother via Kitty, but Shelley finds the picture with the cat and removes it.

Als hij bij Kate Balfour doet, wat hij zo graag doet bij onhandelbare vrouwen, zal ze toegeven, en hem regelrecht hierheen sturen, met zijn mannen en zijn wapens.
If he does to Kate Balfour what he so delights in doing to unruly women, she'll submit and she'll send him here directly with his men and his guns.

Stuur jouw kat op een denkbeeldige ontdekkingsreis om zijn verborgen TREASURE te vinden.
Send your cat on an imaginary journey to find the hidden TREASURE!

De goederen die aangeboden worden zijn niet altijd wat ze lijken. Wie geen kat in een zak wil kopen kan misschien zijn aapje eropuit sturen om ze even van dichterbij te gaan bekijken voordat hij zijn geld op tafel legt.
The goods on offer, however, are mostly obscured, so whoever doesn’t want to buy a pig in a poke, so to speak, might want to send out his chimpanzee for a closer look at the goods before laying out any money.

Ik ben er mij terdege van bewust dat er geen twee katten volkomen gelijk zijn, hetzij van vorm, kleur, bewegingen of gewoontes, maar waar ik zoveel onderzoek naar verricht heb en zoveel aandacht aan besteed en waar ik op aan wil sturen, zijn de bestaande natuurlijke onderscheidingen van de verschillende rassen, in brede zin.
I am fully aware that no two cats are exactly alike either in their form, colour, movements, or habits; but what I have given much study and attention to, and what I wish to arrive at is, the broad existing natural distinctions of the different varieties.