zoeken oor Engels

zoeken

/ˈzu.kə(n)/ werkwoord

proberen te vinden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

search

werkwoord

to look throughout (a place) for something

Ik ben al weer op zoek naar mijn bril.
I am already searching for my glasses again.

seek

werkwoord

to try to find

Geloof hen die waarheid zoeken, pas op voor wie haar vinden.
Trust those who seek the truth but doubt those who claim they have found it.

look

werkwoord

to search

Het kind, wiens speelgoed ik zoek, is mijn zoon.
The child whose toy I am looking for, is my son.

look for · hunt · grep · be after · go after · search for · attempt · undertake · explore · research · investigate · examine · endeavour · inquire · study · survey · to aim · to attempt · to look for · to quest · to search · to seek · to undertake · quest · aim · take steps · prospect · browse · tease · joke · fossick · rake · court · find · pick out · lookfor · takesteps · search (for file)

Zoeken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Find

A field in the main Communicator window where a user can search for a person by name or e-mail address. Communicator searches the corporate address book.

Zoek uit of Tom familie in Boston heeft.
Find out if Tom has any relatives living in Boston.

Search

The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met.

Ik ben al weer op zoek naar mijn bril.
I am already searching for my glasses again.

Soortgelyke frases

op zoek naar
in search of

zoek
gone · in demand · lost · missing · search

zoekt en gij zult vinden
seek and ye shall find

voorbeelde

Of zoek een leraar die je wil aannemen.
Or find a teacher who will take you on.

Ik ben op zoek naar juffrouw Sylvia Plath.
I'm looking for Miss Sylvia Plath.

Ze willen het dorp verlaten en naar een stad gaan op zoek naar een baan.
Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job.

Ik ben niet meer op zoek naar een excuus.
I'm not looking for an excus anymore.

Ze had al een paar keer het besluit genomen de kinderen op te zoeken.
Several times she had made up her mind to look for the children.

Een handjevol lieden was in de schuren van het dorp op zoek naar de dochters van Klauwgezichtvrouw.
A handful of people were searching for the Claw-faced woman’s daughters in the village barns.

Ik zoek de Hot Chili Steppers.
Right now, I'm looking for The Hot Chili Steppers.

Irak zal ook een eigen team oprichten om naar explosieven te zoeken.
In addition, Iraq will establish its own team to look for warheads.

We zoeken slechts het pad dat we moeten volgen.
We are only finding the path we are meant to walk on.

Zoek een manier om dit op te lossen... en je bent een held.
You find a way to resolve this and you're a hero.

Jullie moeten hem blijven zoeken.
You must keep looking for him.

En ze zoeken dit het Boek van Rao.
And they are looking for this the Book of Rao.

Het kan een probleem worden wanneer hij op zoek gaat naar werk.
It might hurt him when he's out looking for a job, you know?

Verspreiden, we gaan zoeken.
Let's spread out, take a look around.

Ze besloot om Justin binnenkort eens op te zoeken.
She decided to talk to Justin on his own very soon.

Ik zoek Mulder.
I went looking for Mulder.

Wie zoeken wij?
We look for

Ze was blind en in zekere zin was dat haar voordeel: ze was gewend op de tast haar weg te zoeken.
She was blind, and in a way that was an advantage for her: She was used to finding her way by touch.

Ik kijk om me heen, op zoek naar een teken, naar een reden die ik kan gebruiken om geen antwoord te hoeven geven.
I glance around and look for a sign, a reason, anything I can say to avoid answering the real question.

beveelt de lidstaten aan verder te zoeken naar strategieën ter vermindering van de ongelijkheid op basis van geslacht op het gebied van basisvaardigheden;
Recommends that Member States further consider strategies to reduce gender imbalances in basic skills;

- technologische stimuleringsmaatregelen die erop gericht zijn de deelneming van het MKB aan te moedigen en te vergemakkelijken door het toekennen van een premie voor de verkennende fase van een OTO-activiteit, waaronder ook het zoeken naar partners valt, en door middel van onderzoek in samenwerkingsverband.
- technology stimulation to encourage and facilitate participation by SMEs by granting an award covering the exploratory phase of an RTD activity, including the finding of partners, and the cooperative research.

* Hoe helpt de Heer ons als wij op zoek zijn naar belangstellenden?
* How does the Lord assist us in finding people to teach?

Waar zoek je naar?
What are you looking for?

wijst erop dat jongeren, ouderen en immigranten actief moeten worden betrokken bij alle inspanningen om een arbeidsmarkt te creëren waaraan iedereen kan deelnemen; roept de Raad, de Commissie en de lidstaten op een reeks dringende maatregelen op te stellen ter bestrijding van zwartwerk, gedwongen kinderarbeid en uitbuiting van werknemers en de misleidende verwarring te elimineren tussen economische migratie en het zoeken van asiel, en tussen beide fenomenen en illegale immigratie; roept de lidstaten op wetgeving op te stellen om de uitbuiting van kwetsbare werknemers door zogeheten „gangmasters” tegen te gaan en het VN-Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle arbeidsmigranten en hun gezin te ondertekenen en te ratificeren;
Draws attention to the need to promote the active inclusion of young people, older people and immigrants in all efforts to create an inclusive labour market; calls on the Council, the Commission and the Member States to draw up a set of urgent measures to combat undeclared work, forced child labour and the abusive exploitation of workers and to resolve the misleading confusion of economic migration with asylum seeking, and of both with illegal immigration; calls on the Member States to put forward legislation to prevent the exploitation of vulnerable workers by gang-masters and to sign and ratify the UN Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families;

Ongetwijfeld zijn de Skraelingen de afgelopen vier jaar langs de hellingen omhooggeklommen, op zoek naar de eieren.
No doubt for the past four years Skraelings have been climbing the walls after their eggs.