Nauvoo oor Spaans
Nauvoo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Nauvoo
nl
Nauvoo (Illinois)
Er is een stralingslek op de Nauvoo geweest.
Ha habido una fuga de radiación en la Nauvoo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph Smith, burgemeester van Nauvoo, en de meerderheid van de stadsraad beseften dat de opruiende krant het gepeupel tot geweld tegen de stad zou aanzetten.
Es nuestro hombreLDS LDS
We hebben onlangs een ringconferentie in Nauvoo (Illinois) bezocht.
Concepto de “navegación”»LDS LDS
Zijn broer en hij worden in Nauvoo begraven.
Esta noche no volveráLDS LDS
* 1846: Bij het vertrek van de heiligen uit Nauvoo is het aantal Quorums der Zeventig gestegen tot ongeveer dertig.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLDS LDS
Anderen waren jaloers op de economische groei van Nauvoo en bekritiseerden de macht van haar overheid en militie.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finLDS LDS
Na de bijeenkomsten van de vrouwenhulpvereniging van Nauvoo brachten de zusters wekelijks individueel verslag uit over mensen in nood.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BLDS LDS
Nabij Nauvoo kwamen ze bij een rivier.
Nunca creí que tendría una banda de rockLDS LDS
Na de dood van de profeet Joseph Smith en zijn broer Hyrum keerden de leden van het Quorum der Twaalf die op zending waren in de Verenigde Staten zo snel mogelijk naar Nauvoo terug.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoLDS LDS
117 en ook betalen voor aandelen in de handen van het quorum van het Nauvoo House, voor zichzelf en voor zijn geslacht na hem, van geslacht op geslacht;
Estoy justo detrás de ti, encanto!LDS LDS
In 1843, toen de bevolking van Nauvoo (Illinois, VS) bleef groeien, werden de heiligen der laatste dagen in de stad verdeeld over vier wijken.
Lloviendo gatos y perros!LDS LDS
Op 24 juni namen Joseph en Hyrum Smith afscheid van hun gezin, waarna ze met andere stadsfunctionarissen uit Nauvoo naar Carthage reden om zich de volgende dag vrijwillig in handen te stellen van de overheidsfunctionarissen in Carthage.
Me estoy exitandoLDS LDS
Een paar jaar later in Nauvoo werden ze, zoals beloofd, met meer macht begiftigd toen de verordeningen van de tempelbegiftiging werden ingesteld.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloLDS LDS
De openluchtvoorstelling in Nauvoo, Illinois, A Tribute to Joseph Smith, handelt over het herstelde evangelie, de profetische zending van Joseph Smith, en het erfgoed van de eerste heiligen der laatste dagen in Nauvoo.
La princesa llega en el Bote de la BondadLDS LDS
Ze was de eerste presidente van de ZHV in Nauvoo.
Fantástico.- ¿ Audrey?LDS LDS
Later noemt hij de stad Nauvoo.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLDS LDS
Pratt naar donderdag 8 augustus 1844 verplaatst. De meeste apostelen waren op die dag al terug in Nauvoo.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLDS LDS
Op zijn vriendelijke, innemende manier legde hij al gauw contact met een medereiziger, en na korte tijd hoorde ik hem dan het verhaal over de stichting van de kerk door de profeet Joseph Smith vertellen, of over de exodus van de heiligen uit Nauvoo en hun moeilijkheden op weg naar Utah, of hoorde ik hem een evangeliebeginsel uitleggen aan zijn nieuw verworven vriend.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireLDS LDS
Ondertussen kwamen nieuwe kerkleden vanuit de hele wereld naar Nauvoo.
¡ No me mires!LDS LDS
Zei je net dat je de Nauvoo gaat gebruiken als een stormram?
¡ No me queda munición!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hij het goed had berekend zou de Nauvoo inslaan op het midden van Eros’ hoofdas.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
In september 1846 wordt Nauvoo door ongeveer 800 man, uitgerust met zes kanonnen, belegerd.
¡ Tienes que medirlo primero!LDS LDS
De Nauvoo bewoog niet.
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze kerkpresident diende als bevelhebber van het ‘Nauvoo Legion’.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLDS LDS
President Smith, die het geweld van de benden tegen Nauvoo had gezien, heeft vaak gesproken over het belang van de wet in een beschaafde samenleving.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLDS LDS
‘Na dit besluit van de burgemeester en stadsraad [om de drukpers van de Nauvoo Expositor te vernielen] beschuldigden de autoriteiten van Illinois de profeet, zijn broer Hyrum en andere stadsbestuurders van Nauvoo vervolgens ten onrechte van ordeverstoring.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.