en anderen oor Spaans
en anderen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
y otras
Sommige jongens spelen tennis en anderen spelen voetbal.
Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol.
y otros
Sommige jongens spelen tennis en anderen spelen voetbal.
Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten, glasfritten en ander glas
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarEurLex-2 EurLex-2
Ga naar DutytoGod.lds.org voor een interactieve versie van dit boek en andere publicaties online.
El perpetuador no es un simple cortadorLDS LDS
Welke tussenpersonen en andere raadgevende instanties hebben het verschil in hun zak gestoken?
Y es exactamente lo que haréEurLex-2 EurLex-2
Bevroren vis, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij post 0304
Y si tu madre no me lo decíaEurLex-2 EurLex-2
8.4De voorwaarden voor het gebruik van het voertuig en andere beperkingen, afwijkingen.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING EN ANDERE REGIONALE STEUNMAATREGELEN
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiEurLex-2 EurLex-2
voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante producten
Lárgate, pesadooj4 oj4
2205 || Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoEurLex-2 EurLex-2
Als u uzelf en anderen vergeeft, hoeft u niet langer onder uw schuldgevoelens te lijden.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
Penicilline en andere antibiotica werkten perfect tegen gonorroe en syfilis.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aromatische planten en andere planten zoals kamille, kaasjeskruid, munt, thee, lindebloesem en andere
El # de marzo, por la mañanaEurlex2019 Eurlex2019
Uitbrengen (ook via Internet) van geluidsdragers, waaronder CD's en grammofoonplaten en andere dragers
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algoque un dios no se puede permitirtmClass tmClass
- het Gemeenschapsoctrooi en andere intellectuele-eigendomskwesties
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarEurLex-2 EurLex-2
Het uitgeven, publiceren en distribueren van boeken, tijdschriften, kranten, stickers en andere drukwerken
Su MajestadtmClass tmClass
er moet een ruimte zijn voor de opslag van materiaal voor onmiddellijke verpakking en ander verpakkingsmateriaal
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíeurlex eurlex
munitie, zijnde projectielen en drijfladingen, alsmede losse munitie die worden gebruikt in draagbare vuurwapens, artillerie en andere vuurwapens.
Para lograrlo usó íconosnot-set not-set
Vruchten en andere eetbare plantendelen
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!EurLex-2 EurLex-2
Collega Goebbels en andere afgevaardigden hebben daar al op gewezen.
No encuentro señal!Europarl8 Europarl8
1603.00.20 | Extracten en sappen van vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren |
Todo sucedió en mis sueñosEurLex-2 EurLex-2
‘Holland heeft het een en ander uit te leggen.’
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
Een en ander moet uiterlijk mei 2001 in de regels van de instellingen zijn vertaald.
Por eso somos gemelosEurLex-2 EurLex-2
Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof
¿ Cómo has estado?EurLex-2 EurLex-2
1 3 0 Dienstreizen, lokaal vervoer en andere bijkomende kosten
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueEurLex-2 EurLex-2
Invoer van jachttrofeeën en andere dierpreparaten
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestraropa tradicional?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Digitale vergroting van media-objecten en andere digitale inhoud, waaronder foto's, beelden, video, geluid, tekst en documenten
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudatmClass tmClass
1343161 sinne gevind in 861 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.