in het vlees oor Persies
in het vlees
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Persies
شخصاً
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe God „de zonde in het vlees veroordeeld” heeft
اول کار فيلم خيلي دراز شده بودjw2019 jw2019
In het vlees zitten vaak kleine kevertjes.
خورانندۀ کاغذ PFWikiMatrix WikiMatrix
In feite wordt Jezus door religies die leren dat hij God in het vlees was, onteerd.
که به دلايل مبهمي هيچ چيز ديگر ممکن نبودهjw2019 jw2019
Denk nog eens aan Paulus’ „doorn in het vlees”.
كوپن غذا ببخشيد. نگهش دار. نگهش دارjw2019 jw2019
‘Ik ben God; Ik heb de wereld gemaakt, en de mensen eer zij in het vlees waren.
بفرما و بخورLDS LDS
▪ „Jezus was de manifestatie van God in het vlees.”
بچه داره به دنيا ميادjw2019 jw2019
Het hoofd bieden aan „een doorn in het vlees”
اگر به طرف جنوب برویjw2019 jw2019
De bijbel vermeldt niet wat Paulus’ „doorn in het vlees” precies was.
خيالم چه راحت شدjw2019 jw2019
(b) Waarom werd Jezus als een geest opgewekt, en niet in het vlees?
من بايد مامانمو نجات بدم مطمئن شو که پليسا دارند ميان ، باشهjw2019 jw2019
Wat zijn enkele oorzaken van ‘verdrukking in het vlees’?
زمان بند کارهاjw2019 jw2019
Waarom verwijderde Jehovah Paulus’ „doorn in het vlees” niet?
پس منم شروع به فشردن دكمه كردمjw2019 jw2019
’Verdrukking in het vlees’
ببخشيد که مزاحم ميشمjw2019 jw2019
’Verdrukking in het vlees’
اونطور كه قربانيان به ما نشون دادن اين زهر يك ماده طبيعي هستjw2019 jw2019
11 Later had Mefiboseth met nog een doorn in het vlees te kampen.
اين لباس تازه اومده چي فکر ميکنيدjw2019 jw2019
15 Wanneer gezalfde christenen sterven, worden zij niet in het vlees opgewekt (1 Korinthiërs 15:50-53).
اونها خوب هستندjw2019 jw2019
• Waarom kunnen de problemen waarmee wij worden geconfronteerd met dorens in het vlees vergeleken worden?
تو استوتونهjw2019 jw2019
In het geval van de apostel Paulus gebruikte de bijbel de uitdrukking „een doorn in het vlees”.
اون برگشت براي اينكه فكر مي كرد داستانش رو باور مي كنمjw2019 jw2019
Petrus schrijft dat Jezus „ter dood gebracht werd in het vlees, maar levend gemaakt in de geest”.
لطفا در كنارم باش و ببين كه چطور اين آدم ضعيفبه عمق خواسته هاش ميرسهjw2019 jw2019
Waarom waren de getrouwen die wij hebben besproken in staat verscheidene dorens in het vlees te verduren?
اون نبايد آسيب ببينهjw2019 jw2019
Uw woord is zeer krachtig, dringt door in het vlees,
چون فکر ميکردم يک تدوينگر زن بهتر اين فيلمو تر و خشک ميکنهjw2019 jw2019
En in weerwil van zijn doorn in het vlees volhardde hij getrouw.
و يا خودم همينجا ميخورمشjw2019 jw2019
Wat zijn enkele dingen die voor ‘verdrukking in het vlees’ kunnen zorgen?
ولي من هميشه شب‌ها کار نمي‌کنمjw2019 jw2019
Hier was dus nog een mogelijke doorn in het vlees van Mefiboseth.
من با يك جنايت كار جنگى جهاني جنگ دماغ به دماغ اومدمjw2019 jw2019
74 die het agetuigenis van Jezus niet in het vlees hebben ontvangen, maar het later hebben ontvangen.
آه ، يادم اومدLDS LDS
Wat bedoelde Paulus met „een doorn in het vlees”, en wat kan die doorn geweest zijn?
دست کشيدن ازjw2019 jw2019
277 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.