Koning van Egypte oor Frans
Koning van Egypte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pharaon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens mij is hij de koning van Egypte.
Pas touche, les mecs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu roepen alle koningen van Egypte vanuit hun graven:
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“De farao, de koning van Egypte, is gewoon een nietszeggend geluid.
Indirectementjw2019 jw2019
Ook werd een nieuwe Farao koning van Egypte. Deze moest niets van de Israëlieten hebben.
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations deservice public et [que] ces obligations ont été clairement définiesjw2019 jw2019
Rehábeam is nog geen vijf jaar koning, of de koning van Egypte komt om tegen Jeruzalem te strijden.
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéjw2019 jw2019
Toen Jozef in de gevangenis zat, kreeg de farao, de koning van Egypte, dromen die niemand kon uitleggen.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.jw2019 jw2019
De man die de koning van Egypte moedig vroeg de Israëlieten vrij te laten?
Donne- moi ta mainjw2019 jw2019
27 De slechte koning van Egypte
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablesjw2019 jw2019
Daarom zei Jehovah de koning van Egypte: ’Ik ga mijn naam op de hele aarde bekendmaken.’ — Ex.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéjw2019 jw2019
Caesar zal zijn banden met de koning van Egypte vergeten.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiLiterature Literature
Die vraag werd 3500 jaar geleden door de trotse Farao, koning van Egypte, gesteld.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurjw2019 jw2019
Darius was, volgens de juiste riten, erkend als de rechtmatige koning van Egypte.
La voici qui se promène avec RaoulLDS LDS
Josia sterft te Megiddo in een gevecht met de koning van Egypte.
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentjw2019 jw2019
Deze gouden schilden werden tijdens de regering van Salomo’s zoon Rehabeam door Sisak, de koning van Egypte, meegenomen.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresjw2019 jw2019
De jonge koning van Egypte was geamuseerd.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsLiterature Literature
21 Farao, de koning van Egypte, huwelijkte zijn dochter aan koning Salomo uit.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsjw2019 jw2019
5 Later werd aan de koning van Egypte gemeld dat het volk gevlucht was.
Et j' aime pas Houdinijw2019 jw2019
Ik ben de koning van Egypte
Je peux pas me pointer avec ma gueuleopensubtitles2 opensubtitles2
Vertel de farao, de koning van Egypte, alles wat ik tegen je zeg.’
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesjw2019 jw2019
Hij zond de pas opgestane wereldmacht, het Babylonische Rijk, tegen „Farao, de koning van Egypte, en . . . zijn menigte”.
Et c' est chaudjw2019 jw2019
Ptolemaeus X Alexander I was een koning van Egypte.
Et si un des nôtres avait failt pareil?WikiMatrix WikiMatrix
Ezechiël hoofdstuk 31 bevat een waarschuwing, gericht tot „Farao, de koning van Egypte, en tot zijn menigte”.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesjw2019 jw2019
De slechte koning van Egypte
Vos apéritifsjw2019 jw2019
Farao, de koning van Egypte, wilde het volk niet laten gaan.
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationLDS LDS
„Deze” die de joden onderdrukte, was niet Jozef maar Farao, de koning van Egypte.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justicejw2019 jw2019
377 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.