dank je oor Frans

dank je

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

merci

tussenwerpselmanlike
Dank je voor het cadeau.
Merci pour le cadeau.
fr.wiktionary2016

je vous remercie

naamwoord
Wij danken je voor je medewerking.
Nous te remercions pour ta coopération.
Wiktionary

merci bien

Nu, ten eerste, het is niet van hem dank je wel.
Premièrement, ce n'est pas le sien, merci bien.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dank je wel
grand merci · merci · merci beaucoup · merci bien · merci infiniment · merci mille fois · mille mercis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Dank je, lieverd.
Merci, chérie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, mijn kind.
Merci, mon enfant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je voor je bezorgdheid.
Merci pour ton inquiétude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je wel, Deena.
Merci, Deena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dank je.
Non, merci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Victor.
Merci, Victor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je voor al je ervaring, voor je geduld en je support.
Merci pour toute votre expérience, votre patience et vos encouragements.Literature Literature
Dank je, oom K.
Merci, oncle K.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, John.
Merci, John.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je wel.
Merci bébé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, dat is een hele troost, ja.
Merci, oui, ça me soulage infiniment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom zei ik: 'Nee, dank je.'
En conséquence, je répondis : — Non, merciLiterature Literature
Dank je, Scott.
Merci, Scott.QED QED
Dank je wel.
C'est normal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je wel.
Et bien, merci pour ça.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dank je.
Je passe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De bedelaars danken je, o emir, en ze danken je meester.'
— Les mendiants te remercient, ô, Émir, tout comme ils remercient ton Maître.Literature Literature
Goed, dank je.
Ok merci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poppy trok het bord naar zich toe, greep een schoon bestek en zei: ‘Dank je wel.’
Poppy s’empara de l’assiette, attrapa un couteau et une fourchette propres, et dit: «MerciLiterature Literature
Dank je voor de hulp.
Merci pour ton aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je wel.
Merci beaucoup.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hebbes, dank je.
Merci beaucoup.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, Jeff.
Merci, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20789 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.