eiersnijder oor Frans

eiersnijder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

coupe-oeuf

coupe-œuf

Eiersnijder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

coupe-œuf

ustensile de cuisine

voorbeelde

Eiersnijders (elektrisch of niet-elektrisch)
Coupe-œufs (électriques ou non électriques)

Kaasschaven en eiersnijders (niet elektrisch)
Couteaux à fromage et à oeufs (non électriques)

Appelboren, meloen-, mango- en appelsnijders, oestermessen, bonensnijders, griltangen, blikopeners (niet elektrisch), blikopeners (melkblikjes), lardeernaalden, garneernaalden, eierprikkers, eiersnijders (niet elektrisch), visontgraters, vleeshamers, gevogeltescharen, huishoudscharen, ontpitters, vijzels, notenkrakers, tangen, dekselopeners, schuimspanen, salade- en eetbestek, schilmessen, groentesnijders, panmessen, messen voor de huishouding en keuken, pizzasnijders, sinaasappelschillers, scharen, eierlepels
Vide-pommes, coupe-melon, coupe-mangue et coupe-pomme, ouvre-huîtres, coupe-haricots, pinces à grillades, ouvre-boîtes (non électriques), perceurs de boîtes, aiguilles à larder, œuf, œuf (non électriques), dépiauteuses, attendrisseurs à viande, cisailles à volaille, ciseaux ménagers, dénoyauteurs, mortiers, casse-noix, pinces, ouvre-boîtes, écumoires, couverts à salade et couverts, éplucheurs, coupe-légumes, spatules à crêpes, couteaux pour le ménage et la cuisine, coupe-pizzas, éplucheurs d'oranges, ciseaux, cuillères à œufs

Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, ijsscheplepels, snijwerktuigen, snijrollen, krabbers, ovenscheppen, meelscheppen, spatels, handsnijmachines, raspen, geribbelde wieltjes, kreeftenmessen, slakkentangen, vorken, lepels, notenkrakers, wetstenen, hakmessen, messen, slagersmessen, messen voor visboeren, slagerszagen, broodmessen, appelboren, ananasboren, keukenscharen, dunschillers, hamsnijmachines, ontpitmachines, eiersnijders, messenmakerswaren, niet-elektrische blikopeners
Outils et instruments à main entraînés manuellement, cuillers portionneuses à glace, découpoirs, rouleaux à découper, raclettes, pelles à four, pelles à farine, spatules, trancheuses manuelles, râpes, roulettes cannelées, sécateurs à homard, pinces à escargots, fourchettes, cuillers, casse-noix, fusils a affûter, hachoirs, couteaux, couteaux de boucher, couteaux de poissonnier, scies de boucher, coupe-pain, vide-pommes, vide-ananas, sécateurs de cuisine, épluche légumes, trancheuses à jambon, dénoyauteurs, coupe oeufs, coutellerie, ouvre-boîtes non électriques

Met de hand te bedienen gereedschappen en gerei voor de huishouding en keuken, Ofwel messen, Vorken en lepels, Oestermessen, Tondeuses voor de baard, Rupsentangen, Strijkijzers, elektrisch, Niet-elektrische blikopeners, Niet-elektrische eiersnijder, Ijskrabbers, Elektrische manicuresets, Tafelgerei, Haarkrulapparaten, handbediend, Snoeimessen (kleine), Snoeischaren, Hakmessen voor groenten, Barbecuetangen, Epileerapparaten, elektrisch of niet-elektrisch, Elektrische en niet-elektrische tondeuses voor het haar, Hakbijlen, (kaas) schaven, Versnippertoestellen, Notenkrakers, Pedicurebenodigdheden, Pincetten, Niet-elektrische pizzasnijders, Scheerapparaten (elektrisch of niet elektrisch), Scheermessen, Hakmessen voor groenten, Verstuivers voor insecticiden (handgereedschappen)
Outils actionnés manuellement et instruments pour le ménage et la cuisine, À savoir couteaux, Fourchettes et cuillères, Ouvre-huîtres, Tondeuses à barbe, Échenilloirs, Fers à repasser, Ouvre-boîtes (non électriques), Tranchoirs à oeuf non électrique, Pileurs à glace, Nécessaires de manucures électriques, Couverts, Appareils à main à friser les cheveux, Serpettes, Sécateurs, Râpes à légumes, pinces pour barbecue, Appareils pour l'épilation électriques ou non électriques, Tondeuses pour la coupe des cheveux électriques et non électriques, Couperets, Trancheuses (à fromage), Dispositifs de broyage, Casse-noix, Trousses de pédicure, Pincettes, Tranchoirs à pizza non électrique, Rasoirs (électriques ou non électriques), Rasoirs droits [rasoirs ouverts], Râpes à légumes, Vaporisateurs d'insecticides (outils manuels)

Wandhouders voor handgereedschap en -apparaten, messenmakerswaren, vorken en lepels, blikopeners, niet elektrisch, eiersnijders, niet elektrisch, groentemessen, vijzels (voor het fijnstampen), notenkrakers, pizzasnijders, niet elektrisch, raspen (handgereedschap), schrapers (handgereedschap), huishoud- en universele scharen, handbediende gevogeltescharen, hakmessen
Supports muraux pour outils et appareils entraînés manuellement, coutellerie, fourchettes et cuillers, ouvre-boîtes, non électriques, coupe-oeufs, non électriques, coupe-légumes, mortiers (récipeints pour pilonner), casse-noix, coupe-pizzas, non électriques, râpes (outils à main), râpes (outils à main), ciseaux pour le ménage et polyvalents, ciseaux à volaille entraînés manuellement, hachoirs

Eiersnijders, niet-elektrisch
Tranchoirs à oeufs non électriques

Eiersnijder
Coupe-œufs

Blikopeners (niet elektrisch), eiersnijders (niet elektrisch), groentemessen, vleesmessen, kaassnijders (niet elektrisch), notenkrakers, pizzasnijders (niet elektrisch), inrichtingen voor het snijden van frieten (niet elektrisch), appelsnijders (niet elektrisch), scharen
Ouvre-boîtes (non électriques), coupe-oeufs (non électriques), mandolines, couperets, coupe-fromage (non électriques), casse-noix, couteaux à pizzas (non électriques), appareil à couper les pommes frites (non électriques), coupe-pomme (non électriques), ciseaux

Handgereedschappen en handbediende instrumenten, Met name, Scharen voor gebruik in de keuken, Keukenmessen, Taartvorkjes, Lepels, Broodtangen, Saladetangen, Suikertangen, Ijspriemen, Blikopeners, niet elektrisch, Notenkrakers, Oestermessen, Taartsnijders, Pizzasnijders, Fruitmesjes, Niet-elektrische schaven, Eiersnijders, Groentemessen, Hakmessen voor groenten en Groenteschillers
Instruments à main entraînés manuellement, En particulier, Ciseaux de cuisine, Couteaux de cuisine, Fourchettes de cuisine, Cuillères, Pinces à pain, Pinces à salades, Pinces à sucre, Piolets à glace, Ouvre-boîtes non électriques, Casse-noix, Ouvre-huîtres, Ustensiles à main pour couper des gâteaux, Coupe-pizza, Couteaux à fruits, Trancheuses non électriques, Trancheuses à œufs, Coupe légume, Râpes à légumes et Éplucheurs à légumes

Tuingereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, Houthakkersbijlen, Schoppen [handgereedschappen], Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, Messenmakerswaren, vorken en lepels, Scharen, Messen, Scharenslijpers, Appelboren, Champignonmessen, Notenkrakers, Gereedschappen voor het schrapen van vissen, Blikopeners, Pizzasnijders, Eiersnijders, Schilmesjes, Kaasschaven, Appeldelers, fruitmesjes, Kaasmessen, Dunschillers met draaimessen, Taartvorkjes
Outils et instruments de jardinage, Actionnés manuellement, Doloires, Pelles [outils], Outils et appareils actionnés manuellement, Actionnés manuellement, Coutellerie, fourchettes et cuillers, Ciseaux, Couteaux, Affûteurs de ciseaux, Vide-pommes, Couteaux à champignons, Casse-noix, Écailleurs à poissons, Ouvre-boîtes, Coupe-pizza, Coupe-œufs, Ustensiles à éplucher, Trancheurs à fromage, Diviseurs de pommes, trancheuses de fruits, Couteaux à fromage, Éplucheur à lame pivotante, Fourchettes de cuisine

Blikopeners, niet elektrisch, eiersnijders, niet elektrisch
Ouvre-boîtes, non électriques, couteaux à oeufs, non électriques

Handgereedschappen en -instrumenten (met de hand te bedienen), met name eiersnijders [niet-elektrisch], tomatensnijders, pizzasnijders [niet-elektrisch], kaasschaven [niet-elektrisch], snijschijven [met de hand te bedienen] voor het snijden van voedsel, scheppen [handgereedschappen], schrapers [handgereedschappen], niet-elektrische vruchtenschillers, niet-elektrische groenteschillers, prikkers [handgereedschappen], vruchtenvorkjes [handgereedschappen], appelboren, blikopeners [niet-elektrisch], allemaal voor zover begrepen in deze klasse
Outils et instruments à main (actionnés manuellement), en particulier, tranche-oeufs [non électriques], couteau à tomates, couteau à pizza [non électrique], couteaux à fromage [non électriques], roulettes coupantes [actionnées manuellement] pour couper les aliments, pelles [outils à main], raclettes [outils à main], éplucheuses à fruits non électriques, éplucheuses à légumes non électriques, dispositifs pour prendre les aliments [outils à main], cueille-fruits [outils à main], vide-pommes, ouvre-boîtes [non électriques], tous compris dans cette classe

Handgereedschappen, handbediende instrumenten en gerei, al het voornoemde zijnde slijpmachines, hakmessen, appelboren, snijmachines, inrichtingen voor het sluiten van zakken, papierversnipperaars, scharen, houders voor scharen, scharenslijpers, notenkrakers, blik- en flesopeners, eiersnijders, instrumenten voor het kraken van noten, vleespennen, zeven, tangen, afvalpersen, groenteschillers, aardappelstampers, pizzasnijders, handgereedschappen, handbediende instrumenten en gerei voor het kamperen
Outils à main actionnés manuellement, instruments et ustensiles à main, les produits précités, outils d'aiguisage, couperets, vide-pommes, couteaux, trancheuses, ensacheuses, moulins à légumes, ciseaux, porte-ciseaux, aiguiseurs pour ciseaux, casse-noix, ustensiles pour l'ouverture et la fermeture de canettes et de bocaux, tranche-oeufs, ustensiles pour casser les noix, brochettes, écumoires, pinces, compresseurs à déchets, éplucheuses à légumes, presse-purée, couteaux à pizza, outils à main actionnés manuellement pour le camping, instruments à main actionnés manuellement pour le camping et ustensiles à main actionnés manuellement pour le camping

Eiersnijders, niet-elektrisch, Kaassnijder, niet-elektrisch, Pizzasnijders, niet-elektrisch, Messenslijpinstrumenten, Slijpschijven voor gebruik met handgereedschappen
Tranchoirs à œufs non électriques, Trancheurs à fromage non électriques, Coupe-pizza non électriques, Instruments pour le repassage des lames, Meules abrasives à utiliser avec des outils à main

Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, ijsscheppen, snijmessen, snijrollen, ovenscheppen, meelscheppen, spatels, snijmessen voor banketbakkers- en suikerbakkerswaren, met de hand te bedienen snijmachines, raspen, beitels, kreeftscharen, slakkentangen, vorken, lepels, notenkrakers, slijpgerei, hakmessen, messen, slagersmessen, vismessen, slagerszagen, broodmessen, eiersnijders, flesopeners, messenmakerswaren
Outils et instruments à main entraînés manuellement, cuiller portionneuse à glace, découpoir, rouleaux à découper, pelle à four, pelle à farine, spatule, découpoirs à pâtisserie et confiserie, trancheuse manuelle, râpe, ébauchoir, sécateur à homard, pince à escargot, fourchette, cuiller, casse-noix, fusil à affûter, hachoir, couteau, couteau de boucher, couteau de poissonnier, scie de boucher, coupe-pain,coupe oeufs, décapsuleur, coutellerie

Eiersnijders, niet-elektrisch
Tranchoirs à œufs non électriques

Eiersnijders
Coupe-œufs

Handbediende eiersnijders
Tranche-oeufs entraînés manuellement

Gereedschappen en instrumenten voor de keuken en voor voedingsdoeleinden, te weten blikopeners, notenkrakers, scharen, groentemessen, messen, bestek, messenmakerswaren, hakmessen voor groenten, eiersnijders, pizzamessen
Outils et instruments destinés à la cuisine et aux usages alimentaires à savoir ouvre-boîtes, casse-noix, ciseaux, coupe légume, couteaux, couverts, coutellerie, hache-légume, coupe-oeuf, découpe pizza

Detailhandel (onder meer via internet en groothandel) in verband met de verkoop en levering van pizzasnijders, vijzels en stampers, hakmessen, kaasschaven (niet-elektrisch), eiersnijders, eetstokjes, schrapers voor het verwijderen van schubben van vis, machines voor het maken van deegwaren, messenblokken, handbediende gardes, houten lepels, bain-mariepannen, (knijp) flessen, te weten handgereedschappen voor de afgifte van beslag, deeg en pannenkoekenbeslag
Services de vente au détail (y compris par le biais de l'internet et de la vente en gros) liés à la vente et à la fourniture de couteaux à pizza, mortiers et pilons, hachoirs, couteaux à fromage (non électriques), coupe-œufs, baguettes, écailleurs à poisson, machines pour la fabrication des pâtes alimentaires, blocs à couteaux, fouets actionnés manuellement, cuillers en bois, appareils de cuisson au bain-marie, distributeurs de pâte à frire, à savoir outils portables pour la distribution de mélanges à gâteaux, préparations pour beignets et préparations instantanées pour crêpes

Tafelserviezen, Groenteschillers, Groenteschaven, Groentehakkers, Eiersnijders, Messen, Tangen, Scharen, Pastamessen, Pizzasnijders, Gietlepels, Vijzelstampers, Slijpinstrumenten
Vaisselle, Éplucheurs de légumes, Coupe-légumes, Coupe-légumes, Couteaux à oeufs, Couteaux, Pincettes, Ciseaux, Instruments à couper les pâtes, Couteaux à pizzas, Louches, Pilons, Instruments pour l'affûtage

Niet-elektrische keukengereedschappen, te weten blikopeners, lepels, appelboren, snijgereedschappen op handformaat, messen, te weten koks- en keukenmessen, messenslijpers, kaasschaven, tafelgerei, te weten vorken lepels en messen, eiersnijders, tangen, multifunctionele scharen, groenteschillers, pizzasnijders
Outils de cuisine non électriques, à savoir ouvre-boîtes, cuillers, vide-pommes, outils de coupe portables, couteaux, à savoir couteaux de chef et couteaux de cuisine, aiguisoirs pour couteaux, couteaux à fromage, couverts, à savoir fourchettes, cuillers et couteaux, tranche-oeufs, pincettes, cisailles multi-usages, couteaux pour éplucher les légumes, couteaux à pizzas

Bestek (messen, vorken, lepels), Messenmakerswaren, vorken en lepels [anders dan chirurgische messenmakerswaren], Vorken en lepels, Tafelzilver (messen, vorken en lepels), Notenkrakers, Scharen, Groenteschaven, Hakmessen voor groenten, Pizzasnijders, niet-elektrisch, Messen, Oestermessen, Hakmessen, Oestermessen, Niet-elektrische blikopeners, Suikertangen,Niet-elektrische eiersnijders of kaasschaven
Couverts (coutellerie, fourchettes, cuillers), coutellerie (autre que la coutellerie chirurgicale), fourchettes et cuillers, argenterie (coutellerie, fourchettes et cuillers), casse-noix, ciseaux, coupe-légumes, hache-légumes, coupe-pizzas non électriques, couteaux, écaillères (couteaux), hachoirs (couteaux), ouvre-huîtres, ouvre-boîtes non électriques, pinces à sucre, tranchoirs à œuf ou à fromage non électriques

Kaassnijders (niet-elektrisch), eiersnijders (niet-elektrisch), groentehakkers, pizzasnijders (niet-elektrisch)
Couteaux à fromage (non électriques), couteaux à oeufs (non électriques), coupe-légumes, couteaux à pizzas (non électriques)