keukengerei oor Frans
keukengerei
nl
alle gebruiksvoorwerpen in de keuken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ustensiles de cuisine
nl
alle gebruiksvoorwerpen in de keuken
Ze hebben keukengerei in Australië, weet je.
Ils ont des ustensiles de cuisine en Australie, tu sais.
matériel de cuisine
fr
tout objet utilisé pour la préparation et la consommation des aliments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pannen, Steelpannen,Stoofpannen, Kruiken, Ovenschalen, Keukengerei, Serviesgoed
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernementet de la chambre décisionnelletmClass tmClass
Keramische braadschotels, glaswerk, keramiek voor gebruik in huis (aardewerk, keramiek voor huishoudelijke doeleinden), snelkookpannen [keukengerei]
Tu es encore en deuiltmClass tmClass
76.15 * Keukengerei , huishoudelijke en sanitaire artikelen , alsmede delen daarvan , van aluminium * * Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50 % van de waarde van het eindprodukt *
Fous- lui la paixEurLex-2 EurLex-2
76.15 * Keukengerei , huishoudelijke en sanitaire artikelen , alsmede delen daarvan , van aluminium *
Cuba- Délégation de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Uitvoeringsverordening (EU) 2020/882 van de Commissie van 25 juni 2020 tot aanvaarding van een verzoek om behandeling als nieuwe producent-exporteur met betrekking tot de definitieve antidumpingmaatregelen die bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1198 zijn ingesteld ten aanzien van de invoer van tafel- en keukengerei van keramiek van oorsprong uit de Volksrepubliek China
Le monde n' est plus à nousEuroParl2021 EuroParl2021
Keukengerei en andere huishoudelijke artikelen, van ijzer of van staal (excl. gietijzer), geëmailleerd
Et ta copine polonaise?Eurlex2019 Eurlex2019
Middelen voor het reinigen van badkamers, keukens, glas, douchewanden, schotels, keukengerei, potten en pannen, vloeren en andere huishoudelijke en industriële oppervlakken
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.tmClass tmClass
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen, te weten levensmiddelen, dranken, kruidenierswaren, vlees, land-, tuin- en bosbouwproducten en zaden, verse vruchten en groenten, zaaizaden, levende planten en bloemen, mout, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, kammen en sponzen, borstels, reinigingsmateriaal, staalwol, ruw of halfbewerkt glas, glas-, porselein- en aardewerk, bakgerei, en schotels, keukengerei en eettafelaccessoires, artikelen en accessoires voor woninginrichting, badkameraccessoires, cosmetische middelen, vitaminen, dieetsupplementen en producten voor de persoonlijke verzorging (uitgezonderd het transport hiervan) om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recourstmClass tmClass
Metalen en legeringen worden gebruikt in materialen en voorwerpen die met levensmiddelen in contact te komen, met inbegrip van keukengerei, tafelgerei, en apparatuur voor de verwerking van levensmiddelen.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.Eurlex2019 Eurlex2019
Honderden stalletjes en verkopers staan langs de straat met hun koopwaar: heel veel rode en groene pepers, manden vol rijpe tomaten, bergen okra’s, maar ook radio’s, paraplu’s, stukken zeep, pruiken, keukengerei en stapels tweedehands schoenen en kleren.
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de basejw2019 jw2019
Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daarvan, van ijzer of van staal (excl. geëmailleerd, van roestvrij staal of van gietijzer)
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Keukengerei, opbergdozen
La nuit est commencéetmClass tmClass
Reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, met name poetscrème voor keukengerei
Il est possible de concilier les deux.tmClass tmClass
Rekken en standaards voor gebruik in de keuken voor het bevatten van keukengerei
Mes couilles sont encore attachéestmClass tmClass
Klein huis- en keukengerei (voorzover begrepen in klasse 21)
Ok attends.Ne paniquons pastmClass tmClass
Als ziekteverwekkende micro-organismen terechtkomen in water en voedsel of op de handen, op keukengerei of op oppervlakken waarop we voedsel bereiden en serveren, kunnen ze in de mond belanden en ingeslikt worden, waarna men ziek wordt.
Nous allons esquiver ta récente désertionjw2019 jw2019
De Commissie achtte het bovenstaande bewijs betreffende de sector voor tafel- en keukengerei van keramiek voldoende om te concluderen dat beleid of maatregelen van de overheid van invloed zijn op de vrije marktwerking in de keramieksector.
Maria est là?Eurlex2019 Eurlex2019
Het is zo dom dat je geen efficiënter keukengerei gebruikt.
C' est pour cela que je t' ai fait venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatwerk, keukengerei en houders van glas, porselein, aardewerk, klei en plastic voor de huishouding en de keuken
En fait, j' étais interne depuistmClass tmClass
Keukengerei (potten en pannen), warmte-isolerende houders voor voedingsmiddelen en dranken, veldflessen, draagbare koelboxen, niet elektrisch, vaatwerk, picknickbenodigdheden (vaatwerk)
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solidetmClass tmClass
‘Mensen die nauwgezet de tafel dekken, en mensen die hun gezin met het keukengerei terechtwijzen.’
Partie I Le courrouxLiterature Literature
Het organiseren en houden van tentoonstellingen en handelsbeurzen voor commerciële doeleinden, allemaal met gerei voor de huishouding, keukengerei, tafelserviezen en andere huishoudelijke producten
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctiontmClass tmClass
Tafelgerei, Keukengerei en Containers, Met name pannen, Pannen, Kookgerei (niet-elektrisch), Keukengerei, Containers, Serviesgoed, Glaswerk [drinkglazen]
Le monde est dangereux, je comprends ta mèretmClass tmClass
Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daarvan, van ijzer of van staal (excl. geëmailleerd, van roestvrij staal of van gietijzer)
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.EurLex-2 EurLex-2
3924 | Tafelgerei, keukengerei, andere huishoudelijke artikelen en hygiënische en toiletartikelen, van kunststof: |
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.