ontstekingsremmend oor Frans
ontstekingsremmend
nl
Tegen ontsteking werkend.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
antiinflammatoire
nl
Tegen ontsteking werkend.
fr
Qui combat l'inflammation.
antiphlogistique
nl
Tegen ontsteking werkend.
fr
Qui combat l'inflammation.
anti-inflammatoire
nl
Tegen ontsteking werkend.
fr
Qui combat l'inflammation.
Oké, dus het onderzoek omvat het injecteren van de patiënt met een ontstekingsremmend medicijn genaamd Toramex.
L'étude implique d'injecter chez le patient un médicament anti-inflammatoire appelé toramex.
anti-phlogistique
nl
Tegen ontsteking werkend.
fr
Qui combat l'inflammation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
reg # patiënten waren betrokken), werd de werkzaamheid van Trudexa als monotherapie of als toevoeging aan andere ontstekingsremmende middelen, waaronder methotrexaat, vergeleken met placebo (een schijnbehandeling) bij patiënten die in het verleden meestal met antireumatische middelen waren behandeld.Bij het vijfde onderzoek waren # patiënten betrokken, waarvan geen
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasEMEA0.3 EMEA0.3
Ontstekingsremmende en verdovingsmiddelen
Véhicules à trois essieux ou plustmClass tmClass
Analgetica,Ontstekingsremmende geneesmiddelen, geneesmiddelen tegen verkoudheid, griep, maag- en darmstoornissen, Antiseptische middelen,Medicinale dermatologische preparaten voor de behandeling van infecties en andere huidaandoeningen
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) notmClass tmClass
Als je een kwartier per dag tot rust komt dan verminder je die ontstekingsreactie tot een meer ontstekingsremmende toestand.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursQED QED
Bovendien hebben antioxidanten in de honing een ontstekingsremmende werking die helpt „de zwelling te verminderen, de circulatie te bevorderen en te voorkomen dat er vocht uit de wond loopt”.
Cette salope est en train de me piégerjw2019 jw2019
Homeopathische ontstekingsremmende zalven
L' ordinateur se trompetmClass tmClass
Diëtische supplementen op basis van vitaminen of mineralen met ontstekingsremmende werking voor menselijke consumptie
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996tmClass tmClass
Farmaceutische producten en chemische samenstellingen voor medisch, diagnostisch en therapeutisch gebruik, met nadrukkelijke uitzondering van farmaceutische producten voor het behandelen van hart- en vaatziekten en cardiovasculaire aandoeningen, ontstekingsremmende middelen, analgetica en farmaceutische producten voor het behandelen van artritis
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementtmClass tmClass
Aan de ui worden ook antiseptische, cholesterolverlagende, ontstekingsremmende en trombose- en kankerbestrijdende werkingen toegeschreven.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.jw2019 jw2019
Ontstekingsremmende geneesmiddelen voor medische of diergeneeskundige doeleinden
Même un juif aurait pas le culot de dire çatmClass tmClass
Farmaceutisch actieve moleculen, te weten antibiotica, ontstekingsremmende middelen, cytotoxine, pijnstillende middelen, antidepressiva en hormonen
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].tmClass tmClass
Ontstekingsremmende middelen
Si, tout le temps!tmClass tmClass
Pijnstillende, koortswerende en ontstekingsremmende farmaceutische middelen en substanties
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aidetmClass tmClass
Farmaceutische middelen voor en verzorging van tepels, met en zonder ontstekingsremmende werking
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacletmClass tmClass
Bovendien werd een centraal effect op de nocireceptie gesuggereerd, dat onafhankelijk lijkt te zijn van de ontstekingsremmende effecten
C' est l' âme du groupeEMEA0.3 EMEA0.3
Ontstekingsremmende middelen en pijnstillende middelen, maar met uitzondering van die middelen die oraal of door middel van injecties ingenomen dienen te worden
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.tmClass tmClass
Specifieke voordelen: Klinische verbetering is waarschijnlijk toe te schrijven aan ontstekingsremmende werking, waaronder de remming van de PGE2-synthese en de afgifte van cytokinen.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionEurLex-2 EurLex-2
Pijnstillende, ontstekingsremmende en koortswerende farmaceutische producten
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!tmClass tmClass
Apparaten voor de bestraling van zieke lichaamsdelen, te weten bestralingsapparaten voor pijnvermindering en ontstekingsremming alsmede voor wondgenezing
Mon radio est mort dans le parachutagetmClass tmClass
overwegende dat honing positieve fysiologische effecten sorteert, met name op gezondheidsgebied, dankzij de antiseptische, ontstekingsremmende en helende eigenschappen ervan, die nadrukkelijker kunnen worden erkend in het toekomstige landbouwbeleid;
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieEurlex2019 Eurlex2019
Met betrekking tot het gebruik voor een ander deel van de producten, namelijk zuigtabletten, keelpastilles, infusie, gorgeloplossingen en ontstekingsremmende tabletten, heeft het Gerecht daarentegen geoordeeld dat dat niet kon worden aangemerkt als gebruik voor „niet-medische voedingssupplementen”.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pijnstillende, koortswerende en ontstekingsremmende farmaceutische producten, niet met betrekking tot preparaten tegen diabetes
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.tmClass tmClass
Farmaceutische producten in de vorm van ontstekingsremmende pijnstillers
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?tmClass tmClass
Farmaceutische preparaten en substanties, waaronder pijnstillende, koortswerende en ontstekingsremmende preparaten
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mientmClass tmClass
Analgetica, koortswerende middelen en ontstekingsremmende middelen
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parentdu foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paystmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.