regionaal bestuur oor Frans
regionaal bestuur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
collectivité régionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn ontslag was het gevolg van de schrapping van zijn post na de herstructurering van het regionale bestuur.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheEurLex-2 EurLex-2
a bis) De plaatselijke en regionale besturen of overheden en hun groeperingen;
Je le trouve pas!- On y arriveranot-set not-set
Mij lijkt een overgang naar meer regionaal bestuur ook goed, zegt Sylvia.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?Literature Literature
Op die manier kan enigszins verduidelijkt worden welke inspanningen eventueel vanwege lokale en regionale besturen verwacht worden.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.EurLex-2 EurLex-2
- bij jongeren een beter begrip te kweken voor het lokale en regionale bestuur;
Une lumière bleue?EurLex-2 EurLex-2
Afdeling III.-Gemeenschappelijke bepalingen voor lokale en regionale besturen
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteMBS MBS
We vergeten vaak de rol en betekenis van plaatselijk en regionaal bestuur.
Vernon, on peut vous placer un micro?Europarl8 Europarl8
Het regionale bestuur schrijft de aanval toe aan de rebellen, die ontkennen.
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirWikiMatrix WikiMatrix
Denise NIHON, van de Algemene Centrale voor de Openbare Diensten-Sector Lokale en Regionale Besturen (ACOD-LRB
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasMBS MBS
Zoals de heer Nicholson heeft opgemerkt onderstreept het verslag terecht dat wij jammer genoeg geen regionaal bestuur hebben.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?Europarl8 Europarl8
Liliane LEMAUVAIS, van de Algemene Centrale der Openbare Diensten-Lokale en Regionale Besturen (ACOD-LRB
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeMBS MBS
i) betrekkingen met de plaatselijke en regionale besturen en hun inbreng bij de uitwerking van het regionaal beleid;
C' est pas moiEurLex-2 EurLex-2
% van het door het regionale bestuur berekende inkomensverlies, overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/#, of
En présentant les motions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'Étatoj4 oj4
(SK) Ik ben voorzitter van een regionaal bestuur in mijn land.
Ils tiraient sur nousEuroparl8 Europarl8
is van mening dat lokale en regionale besturen grotere inspanningen moeten leveren om meer gelijkheid te verzekeren.
Bonne nuit, mein lieblingEurLex-2 EurLex-2
Het aantal gemeentes bedraagt ca. 80 000. Het aantal regionale bestuurlijke overheden bedraagt ca. 900.
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?EurLex-2 EurLex-2
De modellen voor plaatselijk en regionaal bestuur in Europa vertonen op veel punten aanzienlijke verschillen.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneEurLex-2 EurLex-2
Kommunal- og regionaldepartementet | Ministerie van Lokaal en Regionaal Bestuur |
Tu sais qui je vois pour Roxy?EurLex-2 EurLex-2
Aust-Agder — regionaal bestuur
Je trouverai un Neil encore plus grosEurLex-2 EurLex-2
Het gerechtelijk apparaat en de politie zijn niet voldoende onafhankelijk van het regionale bestuur.
Attachez- vous, ça va hurlerEurLex-2 EurLex-2
Verder wordt een regionaal bestuur voorzien per Hof van Beroep
Briséis, viens!MBS MBS
Heeft Griekenland uitvoering gegeven aan wet 3199/2003, die oprichting van een centrale waterbeheerdienst en regionale besturen voorschrijft?
À # ans, j' avais le choixnot-set not-set
- Onbegrijpelijkerwijze heeft het nieuwe regionale bestuur genoemd besluit op 21 juni 2000 ingetrokken.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesEurLex-2 EurLex-2
Op het vlak van het lokale en regionale bestuur dient Wit-Rusland ingrijpende moderniseringsmaatregelen door te voeren om:
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsEurLex-2 EurLex-2
3247 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.