Minerale wol
Միներալային բամբակ
wol oor Armeens
wol
nl
Het zachte, krullende haar, dat de vacht vormt van schapen, lama's en andere dieren en dat gebruikt wordt om kleding te produceren.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
բուրդ
nl
Het zachte, krullende haar, dat de vacht vormt van schapen, lama's en andere dieren en dat gebruikt wordt om kleding te produceren.
Ze prediken tot twee buren die wol van letterlijke schapen aan het kammen zijn.
Նրանք քարոզում են հարեւանությամբ բնակվող երկու կանանց, որոնք ոչխարի բուրդ են գզում։
գեղմ
Բուրդ
nl
vezel
Ze prediken tot twee buren die wol van letterlijke schapen aan het kammen zijn.
Նրանք քարոզում են հարեւանությամբ բնակվող երկու կանանց, որոնք ոչխարի բուրդ են գզում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Bijbelse tijden werden schapen voornamelijk gehouden voor hun melk en wol.
Աստվածաշունչը նրանց հավատալիքների եւ կենսակերպի հիմնաղբյուրն է։jw2019 jw2019
Tijdens de regering van koning Nabonidus van Babylon was purpergeverfde wol naar verluidt veertig keer duurder dan andere kleuren wol.
ՄԱԼԱՅԶԻԱjw2019 jw2019
Arbeiders zwoegen dag en nacht om de golvende bundels wol tot melkwitte garens te spinnen.
18 Հետո մոտեցրեց ողջակեզի խոյը, եւ Ահարոնն ու նրա որդիները իրենց ձեռքերը դրեցին խոյի գլխին+։jw2019 jw2019
Een jaar later ontving de eigenaar de afgesproken hoeveelheid wol, zuivelproducten, jong vee, enzovoorts.
Իսկ Թագավորության մասին ի՞նչ լուր նրանք պետք է քարոզեին։jw2019 jw2019
Daarnaast werd wol vaak geverfd.
Ռոսկո Ջոնսը մեղավոր էր ճանաչվել այն բանի համար, որ Օպելայկայի (Ալաբամա) փողոցներում գրականություն էր առաջարկել՝ առանց արտոնագրային վճար վճարելու։jw2019 jw2019
Losse vezels — vlas, wol, geitenhaar, enzovoorts — zijn te broos en te kort om te gebruiken.
Բոլորովին էլ չափազանցություն չի լինի, եթե ասեք, որ ամենակատարյալ համակարգիչները, միեւնույն է, մարդու գլխուղեղի հետ համեմատած, չափազանց պրիմիտիվ են։jw2019 jw2019
„Blauw draad en roodpurpergeverfde wol.” — Exodus 26:1
Անհատը պարտավոր չէ վերցնել այն։jw2019 jw2019
Merk eens op hoe Jehovah zijn vermogen om te vergeven beschrijft: „Al zouden uw zonden als scharlaken blijken te zijn, ze zullen zo wit worden gemaakt als sneeuw; al zouden ze rood zijn als karmozijnen stof, ze zullen zelfs als wol worden” (Jesaja 1:18).
Կազմակերպությունը աճում էր, եւ միսիոներները ստանձնում էին հավելյալ պատասխանատվություններ։jw2019 jw2019
Vanmiddag ging ik naar WOL, en daar stond het creools van Haïti als een van de nieuwe talen.
Տեսնելով, թե որքան արդյունավետ է տնից տուն ծառայությունը՝ հակառակորդները շատ երկրներում փորձել են դադարեցնել այն։jw2019 jw2019
Ze prediken tot twee buren die wol van letterlijke schapen aan het kammen zijn.
Մինչեւ 1912թ. մեկ ուրիշ Աստվածաշունչ ուսումնասիրող արդեն աստվածաշնչյան գրականություն էր տարածել Մեմել քաղաքի տարածքում, որն այժմ գտնվում է Լիտվայում։jw2019 jw2019
Met het onderkleed blijkt een hemdachtige tunica van linnen of wol bedoeld te worden die tot op de knieën of de enkels reikte.
Դրանից հետո հավելյալ օգնություն ուղարկվեց Արեւելյան Եվրոպա։jw2019 jw2019
‘Komt toch en laat ons tezamen richten, zegt de Here; al waren uw zonden als scharlaken, zij zullen wit worden als sneeuw; al waren zij rood als karmozijn, zij zullen worden als witte wol.’
Համաժողովի ողջ ծրագիրը միավորեց ու եռանդով լցրեց ներկաներին։LDS LDS
Maar Jehovah kan zonden die als scharlaken en karmozijn zijn, wit maken als sneeuw of ongeverfde wol.
Վճռական հայտարարություն՝ ուղղված նացիստական կառավարությանըjw2019 jw2019
Exportproducten: Katoen, wol, goud, kwik, uranium
ՍԼՈՎԵՆԻԱjw2019 jw2019
Als ik aan de hendel draai, gaat al de wol naar binnen.
Այժմ հրավիրում ենք ձեզ քննել Ստեղծիչի ստեղծագործական գործունեությանը վերաբերող փաստացի եւ հետաքրքիր մի տեղեկություն։ted2019 ted2019
Wanneer ik ’s avonds onder de wol kruip, bid ik voor wie geen warm bed hebben om in te slapen.
Կորեայի ՀանրապետությունLDS LDS
De klitten hechten zich vast aan de wol, en wat het vriendje ook doet — lopen, rennen, schudden of springen — de klitten blijven hangen.
Որոշ վայրերում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո դժվար է եղել կրկին սկսել տպագրությունը։jw2019 jw2019
* Schapen waren zeer waardevol vanwege hun vlees, melk, vet, wol, huid en horens. Bovendien waren ze een van de voornaamste offerdieren.
30 Նա աչքով է անում եւ խարդավանքներ ծրագրում+։LDS LDS
2 Onbewerkte wol heeft vaak een warme witte kleur.
Միլիոնից ավելի Եհովայի վկաներ ակտիվորեն ծառայում են 198 երկրներում. այս տարի քարոզիչների բարձրագույն թիվը 1040836 էր. մկրտվեց 62798 հոգի։jw2019 jw2019
Op 28 juni 2013 stond op jw.org de mededeling dat de Watchtower ONLINE LIBRARY (WOL) recent een mijlpaal had bereikt: ze ondersteunde 100 talen.
Դա գրգռեց հոգեւորականության բարկությունը, որն օգտագործելով պատերազմական հիստերիան՝ փորձում էր վերջ դնել Եհովայի վկաների գործունեությունը։jw2019 jw2019
Dit hier is wol.
Ահա մի օրինակ։ted2019 ted2019
▪ De tentkleden die de wanden en de ingang vormden van de tabernakel, het centrum van aanbidding van het oude Israël, waren volgens de Bijbel gemaakt van „blauw draad en roodpurpergeverfde wol en karmozijnen stof en getwijnd fijn linnen” (Exodus 26:1; 38:18).
Թագավորությունը հռչակողները հեռավոր վայրեր հասնելու համար ինքնաթիռ են օգտագործումjw2019 jw2019
Het boek Jesus and His World zegt: ‘Er waren verschillende soorten wol in natuurlijke kleuren, van helder wit tot donkerbruin.’
1891 Ալեգեյնիում (Փենսիլվանիա) տեղի ունեցավ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների առաջին մեծ հավաքույթը, որը նրանք անվանեցին համաժողով (ապրիլի 19–25)։jw2019 jw2019
Wol blijft hangen aan velcro.
Համոզվելով, որ գտել է ճշմարտությունը՝ նա թողեց իրենց ֆերման եւ սկսեց ծառայել որպես գրքեր տարածող։ted2019 ted2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.