dankbaar oor Indonesies
dankbaar
nl
erkentelijk voor ontvangen hulp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
berterima kasih
Hij is dankbaar voor de hulp die uw land aanbiedt.
Ia berterima kasih atas bantuan yang ditawarkan negaramu.
bersyukur
Ze voelde zich een beetje dom, maar ze was vooral dankbaar.
Dia merasa agak tolol, namun seutuhnya dia merasa bersyukur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben Jehovah dankbaar dat hij mijn denkvermogen heeft gesterkt, zodat mijn gedachten in de loop der jaren niet zijn beheerst door wat ik aan gruwelijkheden heb meegemaakt.
Kita akan butuh penglihatan malamjw2019 jw2019
Per slot van rekening is het uit dankbaarheid voor de diepe liefde die God en Christus ons betoond hebben dat we ons leven aan Jehovah hebben opgedragen en discipelen van Christus zijn geworden. — Johannes 3:16; 1 Johannes 4:10, 11.
Bagian mana dari tubuh Anda yang dihabiskan?jw2019 jw2019
Mijn geliefde broeders en zusters, ik ben erg dankbaar dat ik vanochtend bij u ben.
Tidak, aku meninggalkannya di kantorLDS LDS
Er zijn goede redenen om dankbaar te zijn.
Itu cuman jubahjw2019 jw2019
Bespreek hoe je met je talenten anderen tot zegen kunt zijn en je hemelse Vader je dankbaarheid kunt tonen.
Aku cuma tak punya pekerjaan yang harus dilakukan minggu iniLDS LDS
We zijn dankbaar voor de talrijke bijdragen die ter ere van haar zijn gegeven aan het algemeen zendingsfonds van de kerk.
Aku telat malam iniLDS LDS
* Oliver Cowdery beschrijft deze gebeurtenissen als volgt: ‘Dit waren dagen om nooit te vergeten — te zitten onder het geluid van een stem die door inspiratie uit de hemel werd bevolen te spreken, wekte de allergrootste dankbaarheid op van dit hart!
Tapi daun letak tempat itu posisi menjadiLDS LDS
Wat gaan ze doen om hun dankbaarheid te tonen?
Semua kostum saya memiliki warna yang sama dan simbol yang sama dengan XanthiaLDS LDS
Getuig van, en uit uw dankbaarheid voor, geestelijke gaven. Moedig de cursisten aan om te streven naar hun geestelijke gaven en deze te gebruiken om anderen te dienen en de kerk te versterken.
Baiklah, aku m dalam perjalanan ke rumah sakitLDS LDS
De lerares uitte haar dankbaarheid voor de op de bijbel gebaseerde troost die de artikelen haar gaven.
Sebaiknya aku pergi sekarangjw2019 jw2019
Ik ben mijn hemelse Vader dankbaar voor deze organisatie.
Sungguh kasihanLDS LDS
Uit dankbaarheid voor alles wat Jehovah voor hem had gedaan, liet Renato zich in 2002 dopen en werd hij het jaar daarop fulltimeprediker.
Sebenarnya, aku pikir aku akan menahan mereka beberapa waktu lagijw2019 jw2019
2. (a) Wat zijn enkele manieren waarop Jehovah’s dienstknechten dankbaarheid jegens hem tot uitdrukking zouden kunnen brengen?
Tidak Anda pikir itu akan berguna untuk mengetahui apa itu?jw2019 jw2019
Als we God in al onze omstandigheden dankbaar zijn, kunnen we te midden van rampspoed gemoedsrust hebben.
Aku akan melindungimuLDS LDS
Ik moet dankbaar zijn voor wat ik al heb — voedsel, kleding, een goede gezondheid en, het allerbelangrijkste, Jehovah.
Makanya bahunya selalu sakitjw2019 jw2019
Ze voelde zich een beetje dom, maar ze was vooral dankbaar.
Memberikan apa?/ Bukan dari intisarinyaLDS LDS
En wanneer mensen dankbaar reageren op dit levenreddende werk, opent Jehovah hun hart zodat zij de Koninkrijksboodschap begrijpen (Mattheüs 11:25; Handelingen 16:14).
Seragam baru!jw2019 jw2019
* De gezalfde christenen zijn dankbaar voor die hulp, en de andere schapen zijn dankbaar voor het voorrecht dat ze een steun voor hun gezalfde broeders kunnen zijn. — Mattheüs 25:34-40.
Eve, aku pulangjw2019 jw2019
Ik ben dankbaar voor het afgelopen jaar en voor alles wat ik heb meegemaakt.
Aku tidak mengerti apa yang terjadiLDS LDS
Tijdens het vasten kunnen we dankbaar zijn voor onze zegeningen, voor mensen bidden, en ons dicht bij onze hemelse Vader voelen.
Juga, dia bersumpah melihat beberapa orang Jepang dua hari yg laluLDS LDS
Daarmee schenken wij Hem de goddelijke gave van dankbaarheid.
Lihat kan maksudku?LDS LDS
Ik was erg dankbaar voor die liefdevolle vermaning en aanwijzing!
Sudah kukatakan padamu # menit laluLDS LDS
We prediken tot laat in de middag tot die dankbare mensen.
Kamu tidak akan basahjw2019 jw2019
Ik ben vooral dankbaar voor de aanwezigheid van onze geliefde profeet, Thomas S.
Itu adalah saat yang menyenangkanLDS LDS
Wanneer wij de Heiland en zijn lijden gedenken, zal ook ons hart breken uit dankbaarheid voor de Gezalfde.
Dia akan tinggal dengan neneknya, di pinggir Creekmore Avenue,Yang membuatku bahagia, karena dia benar- benar dekatLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.