dood oor Indonesies

dood

/doːt/ adjektief, naamwoord, werkwoord, bywoordmanlike
nl
de toestand na het leven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

mati

naamwoord
nl
Einde van het leven.
Waar gaan we heen na de dood?
Kemanakah kita pergi setelah kita mati ?
en.wiktionary.org

meninggal

werkwoord
Tom kwam er na zijn moeders dood pas achter dat ze zijn erfenis opgegokt had.
Setelah ibunya meninggal, Tom baru menyadari bahwa ibunya telah menghabiskan seluruh harta warisannya untuk berjudi.
Wiktionary

kematian

werkwoord
nl
verlies van voor een levend organsme typische levensfuncties, als groei en metabolisme
id
akhir dari kehidupan
Waar gaan we heen na de dood?
Kemanakah kita pergi setelah kita mati ?
wikidata

tinggal

werkwoord
Laat ons met rust, dan dood ik jullie niet.
Jika kau tinggalkan kami, aku tak akan membunuhmu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zwarte dood
kematian hitam
dode taal
bahasa punah
blauw scherm des dood
BSOD · Layar Biru Kematian
doder
pembunuh
doden
bantai · bunuh · membantai · membunuh · menjatuhkan
Zwarte Dood
Kematian Hitam
dode hoek
titik buta
dode
mati · meninggal · tinggal
dood door verbranding
Eksekusi pembakaran

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus je ging naar zijn huis om hem te doden.
Mengapa saya menarik di punggung saya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Na Sauls dood kwam David terug van zijn overwinning op* de Amalekieten en ging hij naar Zi̱klag.
Kamu cuma bilang, " Cewek, inilah yang kuinginkanjw2019 jw2019
Na Josia’s dood werden de bewoners van Juda opnieuw ontrouw en uiteindelijk werden zij naar Babylon gedeporteerd.
Kita harus menghormati pengorbanannya Tuan Putri dalam bahaya yang mengerikanjw2019 jw2019
Laat ons met rust en dan dood ik jullie niet.
Angka itu adalah lokasi dimana rumah ibumu beradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In wat voor omgeving zullen miljoenen doden een opstanding krijgen?
Dibalik semua dugaanjw2019 jw2019
Willen jullie dat hij mij dood?
Ya, saat Anda benar- benar jadi ogre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waartoe dient de wetenschap dat Christus bij machte is de doden op te wekken, ons te bewegen?
Ya, tapi tampaknya satu dari mereka lupa membersihkan kotoran di bawah kuku jarinyajw2019 jw2019
Je was beter echt dood, in plaats één van hen te zijn.
Itu dia Ibu dan Ayah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat het volk bij dit feest met palmtakken zwaaide, herinnert ons ook aan de scharen die tijdens Jezus’ intocht in Jeruzalem, kort voor zijn dood, met palmtakken zwaaiden, hoewel dit niet ten tijde van het Loofhuttenfeest gebeurde maar veeleer vóór het Pascha (Jo 12:12, 13).
Mereka tidak menghargaimu. kau ingin melihat daerah lain, kota besar, gunung yang tinggi, lautan yang dalamjw2019 jw2019
Hoe was het dan mogelijk dat door het offer van Jezus’ leven alle mensen uit de slavernij aan zonde en de dood verlost zouden worden?
Kau tak bisa mencuri dari badan sensorjw2019 jw2019
In het geval van de overste der bakkers daarentegen hief Farao ’diens hoofd van hem omhoog’ door hem ter dood te brengen. — Ge 40:13, 19-22.
Kau mau lewat?jw2019 jw2019
Wanneer u uw kind probeert te helpen de dood van een dierbare te verwerken, komt u misschien voor situaties te staan waar u geen raad mee weet.
Dia tak punya tandajw2019 jw2019
Ga je echt die cowboys doden?
Seperti biasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kan ik je beter nu doden.
Tentu, saja.Saya bukan ahlinya. Saya akan memilihmu, AnthonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zou ook dood gaan.
Dan ini kebanyakan tidak disukaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is niet geïnfecteerd maar had dood kunnen zijn.
Tidak, aku hanya petugas pajakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen man kan mij doden.
Terima kasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent voor mij niet belangrijk genoeg om te doden.
Dia bukan ayahkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedere keer als wij ergens naar binnen lopen, gaat er iemand dood.
Yang Mulia./ Apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie probeerden me te doden.
Ada masalah?/ Dia tidak mauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik dood jou met plezier.
Ini leluconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ze hoeven niet ter dood te worden gebracht, want zij was nog niet vrijgelaten.
Rugal dengan berani menempel ketat Vice. oh, itu akan meninggalkan bekas!jw2019 jw2019
We willen de dood niet zien.
Seakan dia kembali dari kematianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kregen met ziekte, hitte, vermoeidheid, koude, angst, honger, pijn, vertwijfeling en zelfs de dood te maken.
Ini semua salahkuLDS LDS
Hij zal dan het kruis breken, het varken doden en met de sharia regeren.
Aku tidak bisa, cerobong akan menghalangi sinyalWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.