bij voorkeur oor Yslands
bij voorkeur
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
heldur
nóg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor elk extra lokaal moet er een bekwame raadgever zijn, bij voorkeur een ouderling.
Það hæfir ekki bræðrumjw2019 jw2019
Onderzoeken wijzen uit dat veel mensen hun vrije tijd bij voorkeur gebruiken om zich gewoon te ontspannen.
AExli í brjóst, krabbamein í legi, Hodgkins- sjúkdóm, hormónagalla...... asma, blóonasir... pao er svo margt sem hefur getao orsakao pettajw2019 jw2019
Bij voorkeur in een groter glas, als je het niet erg vindt.
OG RÍKT Í FRIÐI TIL ÆVILOKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij voorkeur zijde, liefst roze.
Má ég virðingarfyllst minna kans kátign á að ég er ekki þjónn kans keldur gestur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees behulpzaam door te pauzeren, en gebruik in cijfermateriaal bij voorkeur ronde getallen.
Ég sagði ekki neittjw2019 jw2019
Een bespreking tussen een ervaren verkondiger, bij voorkeur een ouderling, en een jongere verkondiger.
Og ég held að hann hafi verið það líkajw2019 jw2019
Vermeld buiten op de envelop altijd een retouradres — bij voorkeur je eigen postadres.
Hvernig er hægt að sjá þetta á annan háttjw2019 jw2019
Zij moesten minstens 55 jaar oud zijn, ongehuwd of weduwe, kinderloos en bij voorkeur protestants.
Ég hitti vin þinn Don síðarWikiMatrix WikiMatrix
Sommige geleerden gebruiken bij voorkeur de weergave „Jahweh” in plaats van „Jehovah”.
Það verkar hjá mérjw2019 jw2019
Bij voorkeur werd er niet vanuit een huis in een grote stad uitgezonden.
Það veltur á næsta spiliWikiMatrix WikiMatrix
Voor elke bibliotheek zal één broeder, bij voorkeur een van de opzieners van de theocratische bedieningsschool, de bibliothecaris zijn.
Endurskrift og viðbæturjw2019 jw2019
Veel analytici vrezen zelfs dat ook terroristische groepen zich wel eens bij voorkeur van die wapens zouden kunnen gaan bedienen.
Komið ykkur af Staðjw2019 jw2019
Steven George Gerrard (Whiston (Merseyside), 30 mei 1980) is een Engels voormalig voetballer en huidig voetbaltrainer die bij voorkeur als middenvelder speelde.
Maðurinn minnWikiMatrix WikiMatrix
Als de geboden door de mens geschreven waren, dan zou de mens het recht hebben om ze bij voorkeur, bij wet of wat dan ook te veranderen.
Tony Blundetto drap brôður kafteinsLDS LDS
Als u een onderwijzer van Gods Woord bent, kies dan bij voorkeur de vertalingen die zich nauwgezet houden aan wat er in de oorspronkelijke Hebreeuwse en Griekse tekst staat.
Ef þú vissir hvað kom fyrir Serpico... þá myndirðu hjálpa mér straxjw2019 jw2019
Aandelen waarin de gemeente onderricht wordt, moeten toegewezen worden aan ouderlingen, bij voorkeur aan ouderlingen die zulke aandelen doeltreffend behartigen, en aan dienaren in de bediening die goede onderwijzers zijn.
Ég vil ekki að þú bíðir til einskisjw2019 jw2019
135 en zij mogen ook reizen indien zij dat verkiezen, maar worden bij voorkeur als vaste president geordend; dat is de verantwoordelijkheid van hun roeping, zegt de Heer, uw God.
Ég sé mig horfa á þig og öfugtLDS LDS
Laat anders het boek bij hem achter zodat hij het kan lezen en maak plannen om, bij voorkeur binnen een of twee dagen, terug te gaan en de antwoorden te bespreken.
Þessi feiti lítur alveg eins út og þújw2019 jw2019
Oprechte bezorgdheid voor hun eeuwige welzijn dient je ertoe aan te zetten zo spoedig mogelijk, bij voorkeur binnen enkele dagen, terug te gaan, zodat het gesprek nog vers in het geheugen ligt.
Ég veit það ekki.Var að sjá hannjw2019 jw2019
Voordat een ouderling besluit raad te geven, zal hij er verstandig aan doen een medeouderling te raadplegen, bij voorkeur niet een ouderling van wie hij weet dat die zijn smaak of mening deelt.
það er sú litlajw2019 jw2019
Als dat niet uitvoerbaar is, kan misschien een geschikte tijd worden gekozen waarop twee broeders een gesprek met haar kunnen hebben in de Koninkrijkszaal, bij voorkeur in een vertrek waar privacy mogelijk is.
Eigum við ekki að tala um Jane?jw2019 jw2019
Ik kreeg opeens de gedachte dat een slaaf of soldaat die de kroon moest maken bij voorkeur soepele groene twijgen gebruikte zoals die van de boom boven mij — geen stugge en breekbare droge takken.
Við töpum öllum sex undirbúningsleikjunum og nú þettaLDS LDS
De zusters aan wie deze lezing wordt toegewezen, zullen het thema en de te bespreken stof moeten aanpassen aan een praktische setting, bij voorkeur een setting die te maken heeft met de velddienst of informeel getuigenis geven.
Eins og lögga?jw2019 jw2019
Zoek in plaats daarvan een rijpe volwassen vriend of vriendin uit die u kan helpen het probleem op te lossen — bij voorkeur iemand die u zal helpen de wijze raad uit de bijbel op te volgen. — Spreuken 17:17.
Hvað heldurðu að ég ætli að gera?jw2019 jw2019
Wanneer de toewijzing gebaseerd is op het Redeneren-boek, zal de zuster die dit onderdeel behartigt, het thema en de te bespreken stof moeten aanpassen aan een praktische setting, bij voorkeur een setting die te maken heeft met de velddienst of informeel getuigenis geven.
Nú vita? eir a? vi? getum rá? ist á? á af ge?? óttajw2019 jw2019
47 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.