bijeenkomen oor Yslands
bijeenkomen
nl
Bij elkaar komen, meestal voor een doel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
safna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het voornaamste doel waarvoor we regelmatig bijeenkomen, zowel in plaatselijke gemeenten als op grote vergaderingen, is Jehovah te loven.
Stjórneining fyrir táknmyndirjw2019 jw2019
Op de avond van 28 maart zullen beide klassen na zonsondergang bijeenkomen om Christus’ dood te herdenken en zich alles wat Jehovah door middel van het slachtoffer van zijn geliefde Zoon, Christus Jezus, voor hen heeft gedaan, te binnen te brengen.
Þú ætlaðir að hafa mök á biljarðborðinu!jw2019 jw2019
De Heer heeft aan de profeet Joseph geopenbaard: ‘En het zal geschieden dat Ik, voor zoverre zij [...] geloof in Mij oefenen — denk eraan dat geloof een machts- en handelingsbeginsel is — mijn Geest op hen zal uitstorten ten dage dat zij bijeenkomen’ (LV 44:2).
Þú segir alltaf að það verði séð um migLDS LDS
13 Bijgevolg werd de adoopvont ingesteld als bzinnebeeld van het graf, en op gebod moest zij gelegen zijn op een plaats onder het niveau waar de levenden doorgaans bijeenkomen, om de levenden en de doden voor te stellen, en opdat alle dingen hun gelijkenis kunnen hebben, en opdat zij met elkaar kunnen overeenstemmen — waarbij hetgeen aards is zich voegt naar hetgeen hemels is, zoals Paulus heeft gezegd in 1 Korinthe 15:46, 47 en 48:
Þú trúir þessu aldreiLDS LDS
Op een dag zagen ze vanaf een heuveltop in de verte beneden mensen op een kleine open vlakte bijeenkomen.
Þú ert ítölsk og skilur þettaLDS LDS
Bijeenkomen voor aanbidding
Njóttu umskiptannajw2019 jw2019
Met zo velen die op dezelfde avond voor deze viering bijeenkomen, kan slechts één beker onmogelijk voor allen gebruikt worden.
Þessi passar veljw2019 jw2019
Hoe dankbaar kunnen wij zijn dat deze „gaven in mensen” — de aangestelde ouderlingen — onze aandacht vestigen op Jehovah’s vermaningen wanneer wij voor aanbidding bijeenkomen!
Förum, piltarjw2019 jw2019
4 De bijbel is niet een boek om eenvoudig op de boekenplank te zetten en er af en toe iets in na te slaan, en evenmin is hij bedoeld om alleen maar te gebruiken wanneer geloofsgenoten voor aanbidding bijeenkomen.
Fólk um allan heim varð ánægðara og sáttara en áðurjw2019 jw2019
OP woensdagavond, 12 april 2006, zullen zo’n 16.000.000 mensen bijeenkomen om het Avondmaal des Heren te vieren.
En ég segi ykkur að enginn kássast upp á bróður minn!jw2019 jw2019
OP zondag 23 maart 1997, na zonsondergang, zullen er ongetwijfeld ruim 13.000.000 mensen over de hele wereld in Koninkrijkszalen en andere door Jehovah’s Getuigen gebruikte vergaderplaatsen bijeenkomen.
Skírteinanotkunjw2019 jw2019
Het eerste ESCAIDE-congres werd in 2007 in Stockholm gehouden. Het congres trekt doorgaans een vijfhonderdtal volksgezondheidswerkers van over de hele wereld, die bijeenkomen om ervaringen en informatie uit te wisselen tijdens formele en informele sessies over de toegepaste epidemiologie van infectieziekten.
Inntaksgluggi fyrir textaECDC ECDC
In de komende week zullen het Eerste Presidium en de twaalf apostelen met alle algemene autoriteiten en de algemene leiding van de hulporganisaties bijeenkomen, en komende zaterdag en zondag volgen de resterende bijeenkomsten van onze wereldwijde algemene conferentie.
Kaerar pakkir!LDS LDS
Jehovah liet hen bijeenkomen bij de berg Sinaï en zei tegen hen: „Indien gij mijn stem strikt zult gehoorzamen en mijn verbond inderdaad zult onderhouden, dan zult gij stellig uit alle andere volken mijn speciale bezit worden.”
Ef þú hefur áhuga get ég kippt í nokkra spottajw2019 jw2019
Jehovah’s geest voorziet in leiding via de gemeente, en door middel van die geest is Jezus in ons midden wanneer wij in zijn naam bijeenkomen. — Openb.
Elvis er farinnjw2019 jw2019
is dat de plek niet waar alle ravijnen onder de Malapai bijeenkomen?
Ég vil að hún verði sett í flugvél straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik met mijn geloofsgenoten samenwerk of voor aanbidding bijeenkom, voel ik een vreugde en voldoening die ik nooit heb gekend.
Sem gamall eldflaugamaður vil ég horfa á útijw2019 jw2019
Vooral in het weekend, als veel broeders en zusters voor de velddienst bijeenkomen, is het meestal het beste om je velddienstgroep te steunen.
Elsa, þú trúir á þetta líkajw2019 jw2019
We zouden bijvoorbeeld kunnen proberen om ook alleenstaanden uit te nodigen als we met een groepje rijpe broeders en zusters bijeenkomen voor een maaltijd of voor gezonde christelijke omgang.
Góða nótt, stelpurjw2019 jw2019
Natuurlijk dient ons gedrag altijd voorbeeldig te zijn, maar wanneer wij in grote aantallen bijeenkomen, letten buitenstaanders gewoonlijk nog meer op ons.
Gleðileg jól.Þú ert orðinn stór strákurjw2019 jw2019
Met een aantal locaties waar verkondigers omstreeks hetzelfde tijdstip voor velddienst bijeenkomen, kan het makkelijker voor hen zijn naar de bijeenkomst en misschien naar het gebied te gaan.
Við ættum að fá okkur leigubíljw2019 jw2019
Is het bijeenkomen om goddelijk onderricht te ontvangen nu niet nog belangrijker daar wij „de dag [zien] naderen”?
Sjálfsagt.- Ég vil alltaf frumsamiðjw2019 jw2019
5 Wanneer kunnen wij voor de dienst bijeenkomen?
Bara þjóðsagajw2019 jw2019
1 En nu liet koning Mosiah alle mensen bijeenkomen.
Hvað er langt síðan?LDS LDS
1 En nu geschiedde het dat Ammon en koning Limhi met het volk begonnen te overleggen hoe zij zich uit hun knechtschap moesten bevrijden; en zij lieten zelfs het gehele volk bijeenkomen; en dat deden zij om de stem van het volk in deze zaak te vernemen.
Prenta upprunalega dagsetningu myndar neðst á skjáinnLDS LDS
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.