bijeenbrengen oor Yslands

bijeenbrengen

nl
bij elkaar brengen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands

bæta við

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Hoe beschrijft de bijbel deze bijeenbrenging?
Hættu þá í innra eftirliti og farðu í heiðarlegt starfjw2019 jw2019
7:9-17; Jak. 2:23). En de bijeenbrenging van deze „andere schapen” is nog niet voorbij.
Ég tala aðeins við Chris Sabianjw2019 jw2019
„De oogst van de aarde” begon met het bijeenbrengen van de overgeblevenen van de 144.000 „zonen van het koninkrijk”, „de tarwe” uit Jezus’ gelijkenis.
Veskið hennar varfullt af smokkumjw2019 jw2019
Satan zal zijn legers bijeenbrengen en Michaël (Adam) zijn hemelscharen.
Gerði JuK notandavænlegri fyrir þá sem eiga terabæti af tónlistLDS LDS
Vlak voordat God beloofde „volken tot een zuivere taal [te] doen overgaan”, waarschuwde hij: „’Blijft mij verwachten,’ is de uitspraak van Jehovah, ’tot de dag dat ik opsta tot de buit, want mijn rechterlijke beslissing is, natiën te vergaderen, dat ik koninkrijken bijeenbreng, ten einde mijn openlijke veroordeling erover uit te storten, heel mijn brandende toorn; want door het vuur van mijn ijver zal heel de aarde verslonden worden.’” — Zefanja 3:8.
libical villajw2019 jw2019
Door dit dus te vergelijken met de illustratie van het sleepnet, zien wij dat het bijeenbrengen van vissen in het net zich over een lange tijdsperiode zou uitstrekken. — Mattheüs 13:36-43.
Byggja boga gegnum þrjá punktajw2019 jw2019
2 Een van Jezus’ illustraties gaat echter specifiek over het bijeenbrengen van degenen die met Jezus in zijn koninkrijk zullen regeren.
Ætli það ekkijw2019 jw2019
De tijd was toen aangebroken om de aandacht te richten op het bijeenbrengen van het resterende aantal van die hemelse klasse!
Hvers vegna þessi áhugi á Roschmann?jw2019 jw2019
Bijeenbrengen in de voorraadschuur: gezalfde christenen worden bijeengebracht in de gereinigde gemeente
Kattamatur Iítur betur út en hann bragðastjw2019 jw2019
Hij zei dan: ’Dit zal ik doen: Ik zal mijn voorraadschuren afbreken en grotere bouwen, en daarin zal ik al mijn graan en al mijn goede dingen bijeenbrengen; en ik zal tot mijn ziel zeggen: „Ziel, gij hebt vele goede dingen opgelegd voor vele jaren; neem uw gemak, eet, drink en wees vrolijk.”’
Á þessari véljw2019 jw2019
De apostelen Paulus en Petrus brengen Hosea 2:23 van toepassing op de bijeenbrenging van een overblijfsel van het geestelijke Israël. — Romeinen 9:25, 26; 1 Petrus 2:10.
Gera allt að stöðuvatnijw2019 jw2019
Hij wil ons bijeenbrengen in gezinsverband.
Hvað viltu að ég geri?LDS LDS
De lichtdragers bijeenbrengen
Þið tvö gætuð lært margt frá þessum náungajw2019 jw2019
Toen dat werk voltooid was — kennelijk in het midden van de jaren ’30 — gingen zij de „grote schare” „andere schapen” bijeenbrengen (Openbaring 7:9; Johannes 10:16).
Hvað er þetta?jw2019 jw2019
De oogst zou van 1874 tot 1914 duren, met als hoogtepunt het bijeenbrengen van de gezalfden in de hemel.
Engar spurningar um mig og fjölskyldu mína eða af hverju bara ein bókjw2019 jw2019
22 Dit getrouwe groepje christenen werd door Jehovah gebruikt voor het bijeenvergaderen van de laatsten van de 144.000 die verzegeld moesten worden, en zij namen de leiding in het bijeenbrengen van de grote schare, bestaande uit degenen die een aardse hoop hebben (Openbaring 7:1-4, 9, 10).
Hvað ertu sterkur, Porter?jw2019 jw2019
• Welke bijeenbrenging werd door het pinksterfeest afgeschaduwd?
Samræma metagögn allra myndajw2019 jw2019
Zijn opheffing als signaal kenmerkte het begin van een grote bijeenbrenging van mensen van over de hele aarde, ter ondersteuning van het Messiaanse koninkrijk.
Hringaboppjw2019 jw2019
72 Welnu, voorwaar, Ik zeg u: Laten alle kerkgemeenten al hun geldmiddelen bijeenbrengen; laat deze dingen op hun tijd worden gedaan, maar niet aoverhaast; en zorg ervoor alle dingen van tevoren bereid te hebben.
Það vantar jafnvægiðLDS LDS
En hij zal stellig een signaal opheffen voor de natiën en de verdrevenen van Israël vergaderen; en de verstrooiden van Juda zal hij bijeenbrengen van de vier uiteinden der aarde” (Jesaja 11:11, 12).
Ef pú parft aò tala... reyndu pá aò tala óljóstjw2019 jw2019
Daarom heeft Jehovah God zowel de „grote schare” van Christus’ „andere schapen” als het gezalfde overblijfsel van Christus’ Koninkrijkserfgenamen gezegend met het verrukkelijke succes dat hun thans overal ter wereld ten deel valt bij het bijeenbrengen van alle „andere schapen” en bij het verkondigen van de laatste waarschuwing aan de gehele mensheid voordat zijn glorierijke overwinning en de rechtvaardiging van zijn universele soevereiniteit te Har–mágedon een feit zijn. — Openbaring 16:16.
Þetta er stór, fljótandi höll á himnum, með hundabaði og sjálfvirku hlaupabretti fyrir hundajw2019 jw2019
Grotendeels door het bijeenbrengen van personen die hem „met geest en waarheid” willen aanbidden. — Johannes 4:23.
Eins konar kraftaverkjw2019 jw2019
Jesaja schreef: „Het overblijfsel van zijn volk (...) dat zal overblijven uit Assyrië (...) zal hij [God] bijeenbrengen.”
Hvar er Marcus?jw2019 jw2019
* Michaël zal zijn legers bijeenbrengen en tegen Satan strijden, LV 88:112–115.
Heyrðu, nýliðafífl, pantaðu snákinn og napalm og reddaðu okkur bombumLDS LDS
Zij zagen uit naar de voltrekking van Gods oordeel aan de goddelozen en kennelijk werden tot hen de volgende woorden gericht: „’Blijft mij verwachten,’ is de uitspraak van Jehovah, ’tot de dag dat ik opsta tot de buit, want mijn rechterlijke beslissing is, natiën te vergaderen, dat ik koninkrijken bijeenbreng, ten einde mijn openlijke veroordeling erover uit te storten, heel mijn brandende toorn; want door het vuur van mijn ijver zal heel de aarde verslonden worden.’” — Zefanja 3:8.
Þettavar of snemma á meðgöngunni til að svo værijw2019 jw2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.