in de praktijk brengen oor Italiaans
in de praktijk brengen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
applicare
praticare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laten we dit in de praktijk brengen.
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio dellEuroparl8 Europarl8
Ze wilde enkele van die nieuwe vaardigheden graag in de praktijk brengen.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delLiterature Literature
Kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor de EU
PER PROTEGGERE LA PERSONA AMATA DAGLl SPlRlTl MALlGNlEurLex-2 EurLex-2
Is het antwoord dat de bijbel geeft, uitvoerbaar, dat wil zeggen, kan men het in de praktijk brengen?
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # ojw2019 jw2019
over kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor Europa
Ci siamo di nuovo!not-set not-set
inzake kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor Europa
Lei e le altre sono al sicuro... per oranot-set not-set
Over kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor Europa
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la riforma delle finanze comunitarie ritarda da troppo tempo e sono grata al relatore, onorevole Böge, per averlo detto chiaramente.not-set not-set
Je moet het in de praktijk brengen.
SOSTANZE # CUI IMPIEGO NEGLI ALIMENTI È VIETATO, SOGGETTO A RESTRIZIONI O SOTTOPOSTO ALLA SORVEGLIANZA DELLA COMUNITÀQED QED
Al met al benadrukt het EESC dat bedrijven, werknemers, consumenten en burgers veranderingen in de praktijk brengen.
Si ', dovevamo andare a cacciaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
We moeten het voorstel van Barnier in de praktijk brengen.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethEuroparl8 Europarl8
over "kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor de EU"
Vuoi uccidere tuo padre?not-set not-set
Onlangs zag men een moeder dit beginsel in de praktijk brengen.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialijw2019 jw2019
Diversiteit in de praktijk brengen
Non voglio essere quella che compra il divano nuovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"Kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor de EU"
Vorrei semplicemente aggiungere qualcosa all'intervento dell'onorevole Berger.not-set not-set
- de Unie moet tot de verbeelding van het publiek spreken en de Lissabonstrategie in de praktijk brengen;
Sta sempre quinot-set not-set
Kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor Europa
Le convenzioninot-set not-set
De Colombiaanse regering moet op zijn minst die beleidsuitspraak in de praktijk brengen.
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.Europarl8 Europarl8
het in de praktijk brengen van de nieuwe vaardighedenagenda voor Europa: de sleutelrol van de sociale partners
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'Consilium EU Consilium EU
Diversiteit in de praktijk brengen:
Sai, Damon non mi somministra della verbena da tempoEuroParl2021 EuroParl2021
Hoe kunnen we het in de praktijk brengen?
Preparare i vetrini di saggio con uno dei seguenti procedimentiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
inzake Kennis in de praktijk brengen: een omvattende innovatiestrategie voor Europa
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissionenot-set not-set
Als wij dat in de praktijk brengen, zullen wij ongure types zoals u uit dit Parlement kunnen weren.
In particolare, nell'elaborazione e nell'attuazione della politica di bilancio va tenuta presente l'analisi effettuata dal consiglio di bilancioEuroparl8 Europarl8
Het in de praktijk brengen van het sociaal partnerschap kan volgens mij veel problemen oplossen.
Facciamola finitaEuroparl8 Europarl8
Een leven lang leren en mobiliteit in de praktijk brengen
Non permettero ' che tu soffraoj4 oj4
5444 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.