Lichamelijke conditie oor Japannees
Lichamelijke conditie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
フィットネス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lichamelijke conditie en sportiviteit bevorderen.
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。LDS LDS
En hoewel je aan veel dingen niets kunt veranderen, kun je aan je lichamelijke conditie wél iets doen.
井上 四明 は 、 『 経済 十 二 論 』 で 、 貴穀 と い う 節 を 設け て 、 次 の よう に 論 じ た 。jw2019 jw2019
De lichamelijke conditie van de patiënt is één factor.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。jw2019 jw2019
Hoewel je aan veel dingen niets kunt veranderen, kun je aan je lichamelijke conditie wél iets doen.
手加減だとさ- コイツ携帯も持ってるのよ!jw2019 jw2019
19 Soms kan een slechte lichamelijke conditie, misschien verergerd door zorgen of problemen, neerslachtigheid veroorzaken.
役料 ( やくりょう ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Jasoeo’s lichamelijke conditie begon achteruit te gaan.
警察も渋滞には歯が立たないjw2019 jw2019
Een al te gevoelig geweten of een slechte lichamelijke conditie kunnen een rol spelen.
その うち に 熱意 の な い もの は 来 な く な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Dat is gezien haar lichamelijke conditie opmerkelijk.
明応 4 年 ( 1495 年 ) に は 、 宗祇 を 中心 に 連歌 集 を 編纂 し 、 そこ に 実隆 も 加わ っ た 。jw2019 jw2019
Maar ongeacht wat uw lichamelijke conditie is, gelooft u dat het mogelijk is volmaakte gezondheid te genieten?
不 文字 ( 文盲 な の に それ を 気 が 付 か な い ふり を する 。 おかし さ )jw2019 jw2019
We hebben... een code voor de beste lichamelijke conditie.
間違った人物を殺したのですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan een goede lichamelijke conditie hangt een prijskaartje, en de prijs is toewijding, doorzettingsvermogen en zelfbeheersing.
一致団結してアルメイダを探してきた 優秀な人たちよスナイパーが現れたのを 説明できるかLDS LDS
Neem verscheidene oefeningen op waarmee je je lichamelijke conditie kunt verbeteren, zoals hardlopen, fietsen of sporten.
皇后 は 御 年 一百 歳 に し て 崩 り ま し き 。LDS LDS
Onze lichamelijke conditie verbeteren.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !LDS LDS
De voordelen kunnen nog verder gaan dan alleen een goede lichamelijk conditie.
補任 ( ぶにん ) と は 、 官人 に 官職 ・ 位階 を 与え る こと 。jw2019 jw2019
Vleselijk aanzien en lichamelijke conditie tellen niet langer.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Je genen spelen natuurlijk een rol bij je lichamelijke conditie, maar vaak is de leefstijl die je kiest bepalend.
太政 大臣 藤原 良房 ( 摂政 )jw2019 jw2019
De mens had zeer belangrijk werk te doen dat ertoe zou bijdragen hem in een uitstekende lichamelijke conditie te houden.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。jw2019 jw2019
In het begin van 1975 begon mijn lichamelijke conditie te verslechteren en in april van dat jaar ging ik met pensioen.
これ に よ っ て 和与 は 法的 効力 を 持 つ こと と な っ た 。jw2019 jw2019
De lichamelijke conditie van de moeder is van groot belang, maar ook is angst een belangrijke factor die hierbij betrokken is.
現在 の 大宰府 の 年代 測定 は 、 年輪 年代 測定 や 放射 性 炭素 年代 測定 等 に よ る もの で は な く 科学 的 根拠 が 無 い 。jw2019 jw2019
Mijn depressiviteit had een nadelige uitwerking op mijn lichamelijke conditie, zodat ik op het districtscongres die zomer niet rechtop kon zitten.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
Iemands lichamelijke conditie moet ook in aanmerking worden genomen omdat bepaalde ziekten of bepaald letsel zijn vermogen om veilig te rijden kunnen belemmeren.
辺境 の 鎮守 に 食料 は 重要 で あ る から 、 その 貯え を 貢進 する 者 に は 叙位 する 。jw2019 jw2019
Haar lichamelijke conditie is niet van invloed op haar vergaderingsbezoek, maar zij is daardoor noodgedwongen wel goeddeels van haar ouders afhankelijk voor financiële ondersteuning.
天之 常 立 神 ( あめの と こ たち ) 独神jw2019 jw2019
Al het lopen dat zij tijdens de prediking had gedaan en een programma van geregelde aerobicoefeningen hadden haar in een uitstekende lichamelijke conditie gehouden.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
Soms echter hebben doodsbange burgers niet eens de lichamelijke conditie, het voedsel of het geld om de lange tocht naar de grens te maken.
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Hij gaf toe dat sport bijdroeg tot een goede lichamelijke conditie en teamwork bevorderde, maar opperde dat deelnemen aan één sport wellicht voldoende was.
でも、僕は嫌いだったLDS LDS
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.