lichte tank
軽戦車
licht oor Japannees
licht
nl
Alles, natuurlijk of kunstmatig, wat licht produceert.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
光
ja
電磁波の一種
De snelheid van het licht is veel groter dan die van het geluid.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
軽い
nl
Met een kleine massa; het tegenovergestelde van zwaar.
Door een lichte verkoudheid kon ik niet met mijn gezin naar Ibusuki.
軽い風邪をひいていたので、家族と指宿へ行くことはできなかった。
明るい
Het is niet licht genoeg om foto's te nemen.
写真が撮れるほど明るくはありません。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hikari · akarui · karui · ひかり · 明かり · 光源 · 灯り · かるい · 光明 · うすい · 妙案 · 光 ひかり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
軽い
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor hen bevatte Jesaja’s profetie een vertroostende belofte van licht en hoop — Jehovah zou hen terugbrengen naar hun land!
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
Werken de lichten, de ruitewissers, de claxon, de gordels en de ramen?
それ は 当時 編纂 中 で あ っ た 養老 律令 の 公式 令 に も 反映 さ れ 、 もう 1 つ の 牒 の 書式 と し て 追加 さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
De moed om anderen over de waarheid in te lichten, zelfs personen die tegen onze boodschap gekant zijn, hebben we niet uit onszelf.
大プロデューサーになること!jw2019 jw2019
En het beloofde land lag pal voor hen, dus ze hoefden er alleen nog maar naartoe te gaan, als een schip op weg naar een licht dat zijn bestemming markeert.
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?jw2019 jw2019
Het hout heeft een mooie tekening met lichte en donkere patronen, die men in het houtsnijwerk prachtig laat uitkomen.
そうすれば 再生産できる・・・jw2019 jw2019
Alpacawol is erg licht en zo zacht als zijde.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。jw2019 jw2019
Zo ontdekte een Deense uitvinder een methode voor het lichten van gezonken schepen.
大尉、星雲から抜けろjw2019 jw2019
9 zoals ook het licht van de sterren en de macht daarvan, waardoor ze zijn gemaakt;
桁 : 柱 の 上 に 渡 し て 梁 を 支え る 木材 。LDS LDS
Door de felle lichten van grote gebouwen kunnen ze in de war raken.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。jw2019 jw2019
De verhalen en beschrijvingen in de bijbel werpen ook licht op de aardrijkskundige omgeving van de historische gebeurtenissen die er plaatsvonden.
質問には正直に答えるつもりだったがjw2019 jw2019
De handigste methode daaraanvolgend is ze licht te bakken met uien.
敷物を広げておけばいいよjw2019 jw2019
Door Jezus’ levenswandel hier op aarde is licht geworpen op het heilige geheim van deze godvruchtige toewijding.
できません、どいてくださいjw2019 jw2019
Wij dienen niet te denken dat dit te moeilijk is, want bedenk dat Jezus ook zei: „Mijn juk is weldadig en mijn vracht is licht” (Matthéüs 11:30).
ジョナス・ホッジスがここに来るjw2019 jw2019
De h-klanken in de taal, onderbroken door een licht plofgeluid van de stembanden, de talloze opeenvolgende klinkers (wel vijf in één woord) en het zeldzame gebruik van medeklinkers brachten de zendelingen tot wanhoop.
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
En vrouwen met een lichte huid hebben het gewoonlijk moeilijker met de aanpassing, omdat hun huid vaak wat gevoeliger is.
お父様にお金をくれるか 聞いてきてjw2019 jw2019
(b) Wat wil het zeggen het geestelijke licht niet onder een „korenmaat” te verbergen?
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Hun goddeloosheid kwam door hun verachtelijke daden en woorden aan het licht. Dit gold als bewijs voor hun schuld en op grond daarvan werden zij door God ’schuldig verklaard’.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。jw2019 jw2019
Bij constant licht en constante temperatuur heeft men in Parijs bijen geleerd dat ze om ongeveer 8.15 uur n.m. een suikeroplossing op een schoteltje konden vinden.
在原 業平 は 紀有 常 ( 実名 で 登場 ) の 娘 を 妻 と し て い る 。jw2019 jw2019
Bestaat er dus enige twijfel of de bijbel een zuiver juweel is dat goddelijk licht weerkaatst?
令制 に 背 く と 笞罪 に 処 せ られ た と い う 。jw2019 jw2019
19 Wat zijn Jehovah’s dienstknechten gezegend dat zij in al dit geestelijke licht baden!
語 を ハイフネーション し ないjw2019 jw2019
En wat een wonderbaarlijke gelegenheid geeft Jehovah ons om door onze verenigde krachtsinspanningen over de gehele wereld miljoenen mensen over „Waar vinden wij nog liefde?” in te lichten.
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。jw2019 jw2019
Hoe wordt het door een planeet weerkaatste licht gebroken als het de aardatmosfeer binnenkomt?
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないjw2019 jw2019
85% van de kinderen die op de spoedeisende hulp komen, heeft lichte kroep; ernstige kroep komt zelden voor (<1%).
国際 奈良 学 セミナー ハウスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ting verklaarde later dat acupunctuur geen middel is tegen alle kwalen, en dat elk geval zorgvuldig in het licht van zowel de westerse medische wetenschap als de Chinese ervaring beschouwd moet worden.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないjw2019 jw2019
10 De gevolgen van dit wetenschappelijke tijdperk treden aldus duidelijk aan het licht.
古代 防衛 施設 遺跡 の 配置 は 、 北九州 に 集中 し て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.