huiswerk oor Japannees
huiswerk
nl
schoolwerk dat thuis verricht moet worden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
宿題
nl
het huiswerk voor de zomervakantie
ja
夏休みの宿題
Toen ik thuiskwam, was mijn broer zijn huiswerk aan het doen.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
しゅくだい, shukudai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Huiswerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
宿題
Toen ik thuiskwam, was mijn broer zijn huiswerk aan het doen.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naarmate wij de bijbel geregeld in het van-huis-tot-huiswerk gebruiken, zullen wij bemerken dat hij ’levend is en kracht uitoefent’. — Hebr.
《もう行った・・・頼む!》jw2019 jw2019
Wanneer geestdodend routine-gecijfer wordt weggenomen, zal een leerling meer zin hebben problemen uit te werken en zijn huiswerk te maken.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
Anderen geven er de voorkeur aan vroeg naar bed te gaan en ’s morgens meteen hun huiswerk te maken of te leren.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Zorg dat uw kind zijn huiswerk in een rustige omgeving kan maken, en laat hem vaak een pauze nemen.
井上 四明 は 、 『 経済 十 二 論 』 で 、 貴穀 と い う 節 を 設け て 、 次 の よう に 論 じ た 。jw2019 jw2019
Een jongeman heeft het heel druk met huiswerk en andere naschoolse activiteiten.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )LDS LDS
Dat maakt deel uit van uw huiswerk.
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...jw2019 jw2019
Zij hebben weinig tijd voor huiswerk, en leraren die geregeld zien hoe uitgeputte leerlingen worstelen om wakker te blijven, reageren daar maar al te vaak op met het stellen van lagere eisen.”
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。jw2019 jw2019
Naast het prijzen van de inspanningen van de kinderen, scheppen ouders die hun huiswerk doen een huiselijke sfeer die bevorderlijk is voor studie.
携帯, 帽子, 指輪, 首飾りは かごの中だjw2019 jw2019
En vergeet je verantwoordelijkheden thuis, je karweitjes en natuurlijk je huiswerk niet.
宇陀 崩れ ( うだ くずれ ) と は 、 江戸 時代 に 大和 国 の 宇陀 松山 藩 で 起こ っ た お 家 騒動 で あ る 。jw2019 jw2019
Er komt geen eind aan het huiswerk
ほんの些細のデータでも許可が必要になるjw2019 jw2019
Ouders die hun huiswerk doen, proberen daarom een geest van samenwerking in het gezin aan te kweken.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受けた 。jw2019 jw2019
Op een dag ontmoette Mary Taciak bij het van-huis-tot-huiswerk in Colonia La Rábida een jonge moeder die toestemde in een bijbelstudie.
1 月 29 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 土佐 泊jw2019 jw2019
Jessica merkte dat het nuttig was haar huiswerk met een leergierige vriendin samen te maken.
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Maak nu je huiswerk.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Is de volgende stap voor iemand het van-huis-tot-huiswerk?
エリカかラースだ 区別がつかんjw2019 jw2019
Buitensporig veel e-mailen kan kostbare tijd verslinden die nodig is voor huiswerk en geestelijke activiteiten.
コーヒー・カップの破片が...jw2019 jw2019
Ik verbeterde het huiswerk en gaf punten.
中世 以前に よく 行 わ れ た と さ れ る 。ted2019 ted2019
Maak je huiswerk zelf.
源氏 は 女 の 死 を 深 く 嘆 く の で あ っ た 。tatoeba tatoeba
Ik vond alles voor mijn huiswerk op deze twee bronnen.
もちろん この 説 に 証拠 は 無 い 。ted2019 ted2019
Nog meer huiswerk voor je.
ユルングール 偉大な水のゴアンナは...木と名づけた そして 鳥とted2019 ted2019
Vraag twee of drie jongeren de aanbieding te doen zoals zij die in het van-huis-tot-huiswerk gedaan hebben.
散らかっ て て ごめん ねjw2019 jw2019
▪ Is de Bijbel bestuderen voor jou gewoon een soort extra huiswerk?
だ が 、 次第 に 儀礼 的 な もの と な り 、 重要 性 が 低下 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Hoewel het van-huis-tot-huiswerk onder de 27.000 inwoners van Monaco verboden is, prediken verkondigers uit de Franse gemeente Beausoleil daar geregeld.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいjw2019 jw2019
44 De schoolgaande jeugd heeft heel wat huiswerk te maken.
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとjw2019 jw2019
Einer Benggaard vertelt een kleine anekdote over deze activiteit: „In een gemeente in het noorden van Jutland hadden wij regelingen getroffen voor een vergadering om onze broeders en zusters te helpen bij het organiseren van het van-huis-tot-huiswerk.
スパークプラグの交換のようなものですjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.