katoen oor Lingaals

katoen

/kaˈtun/ naamwoordmanlike
nl
Vezel verkregen uit planten van het geslacht Gossypium in gebruik voor het maken van stoffen, koorden en lappen en voor de vervaardiging van kunststoffen en celluloid.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

Ntokíya

nl
textiel
wikidata

likutu

Wiktionnaire

ntokíya

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Katoen

nl
Katoen (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ruwe katoen
likutu · ntokíya

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omdat viscose chemisch nauw verwant is aan katoen, waren de meeste verfstoffen die toen beschikbaar waren bruikbaar.
Boniboni batongi sikawa balobela yango mpe mamoni ya ntembe ya ndenge moko?jw2019 jw2019
Er stappen twee schimmige figuren uit, die handschoenen, laarzen, een katoenen overall en een breedgerande hoed met sluier dragen.
Bana bakoki kobotama na mikakatano minene.jw2019 jw2019
Ik werkte ook bij de oogst van katoen, druiven en alfalfa, en ik hielp bij het irrigeren van de velden.
Mpe balekaki lisusu na mokili ya Shaalime, kasi ezalaki kuna te.jw2019 jw2019
‘Overal liepen mensen met tropenhelmen en in witte katoenen pakken, terwijl ik nat van het zweet in mijn dikke kleren uit Australië rondliep.
Mpe sikawa, soko boponi, bomata o mboka, mpe bomikundola maloba mayenalobi epai ya bino, ete soko bokei, bokowa lokola; mpo boye Molimo mwa Nkolo asengisi ngai ete naloba.jw2019 jw2019
Stel dat je handen met één enkele katoenen draad zijn vastgebonden.
Ye abengisi biso banso oyo tozali na mikumba tokende epai na Ye, toyekola na nzela na Ye, tolanda Ye, mpe boye tobombola kimia mpo na milimo na biso (tala Matai 4:19; ; 11:28).jw2019 jw2019
Ethiopië produceert een verbazingwekkende verscheidenheid aan gewassen, variërend van tarwe, gerst, bananen, maïs en katoen tot druiven, sinaasappels en een overvloed van kruiden.
Etangami ete:jw2019 jw2019
Nog altijd verbouwen ze mais en katoen met gebruik van brandcultuur.
Abukabukaka, kasi mabɔkɔ na ye moko ebikisaka.jw2019 jw2019
Katoen is tegenwoordig het belangrijkste product op de Oezbeekse textielmarkt.
Lokola bayekoli ya Klisto, topesami mokumba ya bule ya kosimba malamu mibeko na Ye mpe mitindo mpe mayokani oyo tosali bisomei.jw2019 jw2019
De Afrikaanse slaven werkten op plantages om koffie, rijst, tabak, katoen en vooral suiker te produceren.
Na mosala ya baoyo ozali koteya, bosengeli kosolola lolenge nini baprofeta mpe baapostolo bazali bilembo ya bolingo ya Nzambe mpo na biso.jw2019 jw2019
In Amerika verkochten de kapiteins de slaven en laadden vervolgens de met slavenarbeid geproduceerde goederen in — suiker, rum, melasse, tabak, rijst en, vanaf omstreeks 1780, katoen.
Na boumeli ya eleko ebengamaki “mbula zomi ya kolokama,” elingi koloba bambula oyo ebandaki na 1980, kozanga kotosa mibeko ya Biblia oyo epekisi pite ebimisi SIDA oyo ebakisami na “malali na kufa.”jw2019 jw2019
Volgens een recent in opdracht van de Europese Raad voor Jonge Boeren uitgevoerd onderzoek „weet 50 procent van de EU-kinderen niet waar suiker vandaan komt, weet driekwart . . . niet waar katoen vandaan komt, waarbij meer dan een kwart denkt dat het op schapen groeit”.
Kolakisaka bolingo ezali mokumba monene ya bonganzambe.jw2019 jw2019
Exportproducten: Katoen, wol, goud, kwik, uranium
“Basalaka nini kuna?jw2019 jw2019
Katoen groeit op schapen?
Tozalaki kosala na mwa ndako to kotonga to kobongisa lopango.jw2019 jw2019
Er zijn ook boeren, die pinda’s, katoen en rijst verbouwen.
16 Mpe ekozala balabala enene mpo ya montika mwa bato ba ye baye bakotikala, uta o Asulia, lokola ezalaki o Yisalaele o mokolo moye babutaki uta o mboka ya Ejipito.jw2019 jw2019
Gezinnen werkten samen om maïs, katoen, yamswortel en bonen te verbouwen.
Bandeko basi ba bolingo, topambolami na Molimo ya Nzambe na mpokwa ya lelo.jw2019 jw2019
Het is van katoen gemaakt en werd volgens Hans-Joachim Kann in zijn boek Wallfahrtsführer Trier und Umgebung (Bedevaartgids voor Trier en omgeving) waarschijnlijk als bovenkleed gedragen.
Tata asengaki na mwana na ye ya mobali kozwa lipamboli ya bankoko.jw2019 jw2019
De vrouwen sponnen en weefden katoen.
Biso, lokola bayekoli yayesu Klisto mpe bandimi ya Eklezia na Ye, tosengeli mokolo moko te kotika lingenda ya ebende.jw2019 jw2019
Er worden ook schitterende tapijten van katoen, wol of zijde verkocht.
25 Mpe bazalaki kokweisa bingumba;+ bazalaki kobwaka moto na moto libanga na ye na eteni nyonso ya mabele oyo ezalaki malamu mpe kotondisa yango mpenza; bazalaki kozipa liziba nyonso ya mai+ mpe bazalaki kokweisa nzete nyonso ya malamu,+ tii batikaki na Kire-haresete+ kaka mabanga na yango; mpe bato oyo bazalaki kosalela bilingongo babandaki kobaluka zingazinga na yango mpe kokweisa yango.jw2019 jw2019
Zijde, katoen, ivoor en specerijen werden uit China en India geïmporteerd.
3 Mpe sikawa tala nazongi o nsango yoko ya bitumba o kati ya Banefi mpe Balamani, o mobu mwa zomi na mwambe mwa bokonzi bwa basambisi.jw2019 jw2019
Hun opleiding was voornamelijk gericht op huiselijke vaardigheden als het persen van plantaardige olie, het maken van zeep en aardewerk, het spinnen van katoen, en dergelijke.
Mpe bondimela bilaka ya Nzambe!jw2019 jw2019
BIJNA dubbelgevouwen donkere, zwetende lichamen schuifelen de loopplank op onder de verpletterende last van enorme balen katoen.
Tókanisa naino, soki miziki ezalaki te mpe likoki ya koloba ezalaki te, mbele mokili ezali ndenge nini?jw2019 jw2019
Exportproducten: Olie, cacao, koffie, katoen, hout en aluminium
Na nzela oyo tokoyoka bondimami na Ye mpe tokozwa bobangi te ete makasi ma biso mandimami mpe masumu ma biso malimbisami na nzela ya Bomikabi ya Yesu Klisto.jw2019 jw2019
Wat hebben rubber, cacao, katoen en pijnstillers gemeen?
Kokengela mpe KosalisaBaninga na Nzela ya Mateya ma Botalijw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.